句 其一

无山得似巫山秀,何水能如河水清。

基础信息 BASIC

情感赞美
创作背景
禅机应对
据宋代诗话记载,此联源于苏轼与友人或僧人的应对机锋。时人出上联“无山得似巫山秀”,苏轼即兴对以下联“何水能如河水清”,展现了其敏捷的才思与深厚的文字功底。这种创作背景赋予了诗句游戏笔墨与智慧交锋的色彩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于对联体裁,是对偶句的独立表达形式。对联讲究字数相等、词性相对、平仄相拗、意境相合,是中国独特的文学样式。此联对仗工整,语言通俗,体现了宋诗好议论、重理趣的时代特征。
情感 · 解读
通过对巫山秀色与河水清流的极力赞美,表达了对大自然鬼斧神工的惊叹与热爱。情感基调明朗豁达,既有对眼前之景的直观肯定,又隐含着一种“曾经沧海难为水”式的审美判断。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“无”意为没有,与下句“何”相对。“巫山”是地名,位于今重庆市境内,以秀丽著称。“得似”意为能够像。“何”意为哪里、怎么。“河水”古多专指黄河。全句字面意思浅显,但暗藏玄机。
白话释义
没有哪一座山能够像巫山那样秀美,有什么水能够像河水那样清澈呢?这两句诗通俗易懂,直接表达了对巫山和河水的赞美,认为它们是同类中的佼佼者。
核心主旨
这首诗通过对比的手法,赞美了巫山的秀丽和河水的清澈。诗人用提问的方式,强调了这两处景色的独一无二,表达了对大自然的喜爱之情,同时也展示了汉语文字的趣味。
跨学科 · 是什么
巫山地理地理学
巫山位于重庆市东北部,是大巴山的余脉,也是巫峡的组成部分。这里山势高峻,云雾缭绕,景色非常秀丽。著名的“巫山云雨”典故就出自这里,是长江三峡中最为秀美的一段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意节奏感,上联“无山/得似/巫山/秀”,下联“何水/能如/河水/清”。重音应落在“无”、“巫”、“何”、“河”这几个字上,以突出谐音双关的趣味,语调要轻快自然。
句式仿写
可以模仿这种“无X得似X(谐音)A,何Y能如Y(谐音)B”的句式进行写作练习。例如:“无花得似荷花美,何叶能如荷叶圆。”通过仿写,体会汉语谐音修辞的妙处。
写作应用
这两句诗可以用于描写山水景色的作文中,作为赞美景点的开头或结尾。也可以在谈论汉语语言魅力、趣味文字游戏的文章中引用,作为谐音双关的经典例子。
关联知识图谱
巫山云雨同典故
巫山是著名景点,常与“云雨”典故联系,本诗侧重其“秀”。

名句 CLASSIC LINES

无山得似巫山秀,何水能如河水清
此联为全诗核心名句,运用谐音双关与设问修辞,将地名与形容词巧妙结合。上句以“巫”谐“无”,下句以“河”谐“何”,在极短的篇幅内完成了语义的双重构建,既赞美了山水之美,又展示了语言文字的奇妙魅力。

标签 TAGS

作者 POET

苏辙 1039年-1112年
北宋仁宗嘉祐二年进士,官至门下侍郎,北宋著名散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待