小园秋夕

枳：落叶灌木，果实味酸。莎渠：长满莎草的水渠。翛然：无拘无束、自由自在的样子。平子：东汉张衡的字。四愁：指张衡所作《四愁诗》。郎潜：指长期埋没在下层官吏中，不得升迁。杨岐：即杨朱泣岐，典故出自《列子》，指在岔路口因不知何去何从而哭泣。

枳树落叶飘零，莎草水渠边秋虫急促鸣叫，我像当年的张衡一样，心中怀着四愁诗般的忧思。栗林中忽然感应到庄子所说的雕陵鹊，云层外刚飞过代岭的大雁。阮籍在帷帐中高卧，任由月光照在身上，马融横吹笛子，笛声随风远扬。像前贤那样久沉下僚或隐于吏治，总胜过像杨朱那样在歧路上对着断蓬哭泣。

这首诗描写了秋夜小园的萧瑟景色，诗人借张衡、阮籍等古人的典故，表达了自己怀才不遇的苦闷。最后诗人自我宽慰，认为虽然仕途不顺，但能像前贤一样'吏隐'，也比迷失方向要好，体现了自我排遣的豁达。