题上蔡驿
驻马东门己夕阳，淡云衰草意何长。
当年公子牵黄犬，此地春风吹白杨。
千岁只疑经旦暮，一城犹可鉴兴亡。
我来不独嗟行役，覧古依然为闵伤。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
创作背景
此诗为孔平仲经行河南上蔡县时所作。上蔡为秦相李斯故里，李斯被赵高陷害，腰斩于咸阳，临刑前曾言欲牵黄犬出上蔡东门逐狡兔而不可得。诗人触景生情，感怀李斯悲剧，遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整。七言律诗起源于南北朝，定型于初唐，至宋代已极为成熟，是文人抒发情感、咏史怀古的重要载体。
情感 · 解读
诗人途经上蔡驿，凭吊秦相李斯遗迹，借古喻今。情感由对历史人物悲剧命运的同情，延伸至对人生无常、兴亡更替的深沉感叹，兼具羁旅之思与历史沧桑感。
基础解读 READING
语文核心知识
驻马
停下马车。诗人停下车马，点明行程暂止，为后文登临览古做铺垫。这是一个简单的动作描写，却开启了全诗的怀古之旅。
公子
指李斯。李斯是秦国丞相，年轻时在上蔡家乡做小官，曾牵黄犬逐猎。诗人用“公子”称呼他，带有一种对往昔潇洒岁月的怀念和惋惜。
诗句释义
在东门停下马儿，夕阳已经西下，淡淡的云彩和枯萎的野草让人感到意味深长。想当年李斯公子牵着黄犬出猎，如今这里只有春风吹拂着白杨树。千年时光仿佛就在早晚之间，这一座城池还可以照见兴亡的历史。我来这里不单单是感叹旅途劳顿，凭吊古迹依然感到悲伤。
核心主旨
这首诗通过描写诗人驻马上蔡驿，凭吊秦朝丞相李斯的故事，表达了对历史人物悲剧命运的同情。诗人感叹时光飞逝，千年往事如同旦暮之间，同时也表达了对历史兴亡的深刻思考。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
李斯是秦始皇的丞相，帮助秦始皇统一六国。后来他在秦二世时被赵高陷害，被判处死刑。临死前，他对儿子说，想再像以前那样牵着黄狗去打猎，已经不可能了。这个典故常被用来感叹仕途险恶和人生无常。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉沉郁。首联“驻马”稍作停顿，“意何长”读出悠远之感。颔联“当年”与“此地”对比鲜明，情感由回忆转为现实。尾联“闵伤”二字重读，收束全篇，余音袅袅。
句式仿写
可仿写颔联“当年……，此地……”的句式。例如：“当年壮志凌云起，此地空余落叶秋。”通过今昔对比，营造出强烈的时空反差效果，表达对时光流逝的感慨。
写作应用
“千岁只疑经旦暮”一句可用于描写时间流逝之快，表达对历史变迁的感慨。在作文中，可以用这句话来引出对历史人物或事件的思考，增加文章的文化底蕴和哲理性。
关联知识图谱
李斯人物关联
本诗凭吊的核心历史人物，全诗围绕其生平典故展开。
上蔡县同地点
李斯故乡，诗人创作地点，历史事件发生地。
名句 CLASSIC LINES
当年公子牵黄犬
此句化用李斯临刑典故，极具艺术感染力。以“公子”称李斯，追忆其早年布衣之乐，与后来位极人臣却身首异处的结局形成强烈反差，道尽了富贵荣华终归尘土的悲剧意蕴。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待