诗答李时发见贺书省除命渠云尝言矣

倾盖相期自有人,赠言先许出埃尘。

若非清议曾推挽,安得公朝有选抡。

州县徒劳虽己厌,置邮传命或非真。

期公莫算人间事,共醉湘江烂漫春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
酬唱赠答
此诗为作者酬答李时发之作。李时发曾预言作者将获升迁,后果真应验,李致信祝贺,作者以此诗回赠。诗作既表达谢意,又借机抒发对仕途沉浮的复杂感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗起于唐代,至宋代发展成熟,是文人抒发政治抱负与交际酬唱的重要载体。
情感 · 解读
诗中既有对友人升迁的诚挚祝贺,又包含对仕途坎坷的感慨。诗人劝勉友人看淡官场得失,寄情山水,体现了豁达的人生态度与深厚的友情。

基础解读 READING

语文核心知识
倾盖
指两车相遇,停车交谈,车盖倾斜相交。此处形容初次见面或偶然相遇便一见如故,交谈甚欢。这个词语生动地表现了诗人与李时发之间深厚的友情基础。
埃尘
字面意思为尘土,在诗词中常用来比喻污浊的世俗环境或卑微的地位。诗中“出埃尘”指摆脱卑微地位,获得升迁,进入清要之职。
首联释义
偶然相遇便知你是知己,你曾预言我将脱离尘俗,获得升迁。这两句回顾了两人交往的缘起及友人的先见之明,奠定了全诗感激与酬答的基调。
颔联释义
若非清流舆论的推举支持,朝廷怎会进行选拔任用?这两句解释了升迁的原因,强调了舆论推荐的重要性,也隐含了对友人的感激。
颈联释义
在州县任职徒劳无功,虽已厌倦,但驿站传来的任命消息或许不真。这两句表达了诗人对过往仕途的厌倦和对升迁消息的半信半疑。
尾联释义
希望您不要算计人间俗事,让我们一同在湘江烂漫春色中沉醉。这两句劝慰友人看淡得失,享受当下,体现了豁达的人生态度。
核心主旨
这首诗通过酬答友人,表达了对友人祝贺的感谢,回顾了仕途的艰辛,最终以豁达的心态劝慰友人共赏美景,体现了诗人超脱世俗的情怀。
跨学科 · 是什么
宋代选官制度历史学
宋代官员选拔重视“清议”,即士大夫阶层的舆论评价。诗中提到“清议推挽”,反映了当时官员升迁往往需要依靠士林声望和同僚推荐的历史背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联宜轻快,表现相遇之喜;颔联稳重,体现感激之情;颈联稍缓,带迟疑之感;尾联高昂洒脱,展现豁达胸襟。节奏为二二三,如“倾盖/相期/自有人”。
句式仿写
可仿写“若非……安得……”句式,表达因果关系与反问语气。例如:“若非勤学曾刻苦,安得金榜有题名。”这种句式能增强语言的气势和说服力。
写作应用
名句“期公莫算人间事,共醉湘江烂漫春”可用于表达淡泊名利、享受生活的主题。在写作中,可引用此句来劝慰他人或表达自己超脱世俗的人生态度。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗均为酬答友人之作,表达了对友情的珍重。本诗重在仕途劝慰,《赠汪伦》重在离别深情。

名句 CLASSIC LINES

期公莫算人间事,共醉湘江烂漫春
此联为全诗结句,劝慰友人莫计较官场得失,不如共赏湘江春色。语言清新自然,意境开阔,将政治失意转化为对自然与友情的珍视,极具洒脱气度。

标签 TAGS

作者 POET

孔武仲 1041年-1097年
北宋嘉祐八年进士,历任礼部侍郎、宝文阁待制等职,绍圣年间因元祐党争被夺职,池州居住后卒,为北宋江西文人集团重要成员。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待