清凉寺
白寺荒湾略舣舟，携笻来作上方游。
何年巧匠开山骨，自古精兵聚石头。
故垒无人空向久，高堂问话凛生秋。
云庵快望穷千里，一借澄江洗客忧。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 旷达
创作背景
北宋行旅之作
此诗为作者在北宋时期游历江宁（今南京）清凉寺时所作。清凉寺位于石头山，乃南唐首刹，历史悠久。诗人系舟荒湾，登山访古，结合当地历史遗迹与自然风光，触景生情而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴，格律严谨，对仗工整。全诗八句五十六字，分首联、颔联、颈联、尾联四联，体现了宋代士大夫对诗歌法度的推崇。七言律诗在唐代成熟，至宋代更趋理致深沉，讲究命意布局，本诗即具典型宋诗风格。
情感 · 解读
诗人登临古寺，面对昔日军事要塞的遗迹，生出深沉的历史沧桑感。通过凭吊古战场，感叹朝代更迭与人事代谢，将历史兴亡之叹融入登高望远的情怀之中，情感基调苍凉而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
舣舟
意思是将船停靠在岸边。舣，停船靠岸。这里指诗人将船停在荒凉的河湾处，准备登岸游览。这是一个动词，生动地描写了停船靠岸的动作，为下文写登山做铺垫。
笻
意思是一种竹子，这里指手杖。古人常以筇竹作杖，故称。诗中写诗人拄着手杖登山，体现了登山的艰难和诗人的雅兴。这个字在古诗文中常用来代指手杖，具有浓厚的文人气息。
上方
指地势较高的地方，这里指清凉寺。因为寺庙建在山上，所以称为上方。这一词语既点明了寺庙的位置在高处，也暗示了诗人要向上攀登才能到达，引出下文的登高望远。
白寺荒湾略舣舟，携笻来作上方游
白色的寺庙坐落在荒凉的河湾旁，我稍稍停船靠岸。拄着手杖，我前来游览这山上的古寺。这两句交代了游览的缘起和地点，写出了环境的清幽和诗人游览的兴致。
何年巧匠开山骨，自古精兵聚石头
是哪一年的能工巧匠开凿了这山岩的骨架？自古以来，精锐的士兵就聚集在这石头城。这两句分别描写了寺庙建筑的艰难和石头城军事地位的重要，一问一叹，气势雄浑。
故垒无人空向久，高堂问话凛生秋
旧时的营垒早已无人驻守，空荡荡地面对着久远的时光。在高大的殿堂里询问往事，不禁感到一阵凛冽的秋意。这两句写凭吊古迹的感受，营造出一种凄清、肃杀的氛围。
云庵快望穷千里，一借澄江洗客忧
在云雾缭绕的僧房里放眼远望，视野开阔直达千里。借这一江清澈的江水，洗去我客居异乡的忧愁。这两句以景结情，表达了诗人豁达的胸襟，将忧愁消解在广阔的自然之中。
核心主旨
这首诗通过描写游览清凉寺的所见所感，凭吊了石头城的历史遗迹。诗人感叹历史的兴亡变迁，抒发了怀古伤今的情怀，最后通过登高望远，以开阔的景色排解了心中的忧愁，展现了豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
石头城位于南京清凉山，是长江下游的咽喉之地。这里地形险要，依山傍水，易守难攻。因此自古以来就是兵家必争之地，许多著名的战役都在这里发生。诗人用“聚石头”三个字，准确地概括了这里重要的军事地理价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读得平缓，体现游览的闲适。颔联“何年”要读出疑问的语气，“自古”要读得重而有力，体现历史的厚重感。颈联语调要低沉，读出苍凉之感。尾联要读得开阔昂扬，特别是“穷千里”和“洗客忧”要读出豁达的气势。
句式仿写
可以模仿颔联“何年……自古……”的句式进行仿写。例如：“何年巨匠挥神笔，自古奇峰耸碧霄。”通过设问和对仗，增强语言的气势和表现力，学习诗人将时间与空间结合的写作手法。
写作应用
名句“一借澄江洗客忧”可用于表达借景消愁、心胸开阔的主题。在写作游记或抒情散文时，可以引用此句来描写面对壮丽景色时烦恼顿消的心境，体现自然风光对心灵的净化作用。
关联知识图谱
南京石头城同地缘作品
本诗描写地点为清凉寺石头城，与刘禹锡《石头城》描写同一地点，均为怀古名篇。
名句 CLASSIC LINES
自古精兵聚石头
此句高度概括了南京石头城作为军事重镇的历史地位，语言凝练，气势雄浑。将自然地理与人文历史紧密结合，点出此地自古为兵家必争之地的特征。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待