板桥辞太母灵轝三首 其一

吉仗凶仪备古今,哀歌仍杂管箫音。

喧阗四海修同轨,未满君王孝养心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
淳熙十四年国丧
此诗作于南宋淳熙十四年(1187年),时值宋高宗吴皇后(称太皇太后,文中称太母)崩逝。诗人杨万里时任秘书监,亲历朝廷治丧过程。诗题中'板桥'指临安城外的板桥,是当时皇家送葬队伍的必经之地,诗人于此恭辞灵轝,目睹丧仪盛况而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,讲究声律与对仗。七言绝句源于六朝歌行体,至唐代定型,是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小,便于抒情叙事,在宋代亦为文人常用体裁,适合表达即时感怀。
情感 · 解读
全诗情感基调庄重肃穆,既有对太皇太后辞世的深切哀悼,又蕴含对宋孝宗纯孝之心的高度颂扬。诗人通过描写宏大的丧仪场景,将国丧的悲痛与礼制的庄严相结合,体现了'以孝治天下'的政治伦理观念,情感深沉而克制。

基础解读 READING

语文核心知识
吉仗
吉仗指吉祥的仪仗。在古代,皇家丧礼中会使用原本用于庆典的仪仗来显示死者的尊贵地位。这里指太皇太后的葬礼规格极高,使用了吉凶结合的礼仪形式。这种做法体现了古代皇家丧礼的特殊制度。
凶仪
凶仪指丧礼的仪式。古人将吉礼与凶礼严格区分,凶仪专门用于处理丧葬事宜。诗中说'吉仗凶仪备古今',意思是葬礼上既有吉礼的仪仗,又有凶礼的仪式,古今的礼制都齐备了。这说明了葬礼的隆重和完备。
诗句白话释义
吉祥的仪仗和丧礼的仪式都齐备了,古今的礼制都在这里体现。悲伤的歌声中还夹杂着管箫的音乐声。四海之内都喧闹着,车马轨迹统一,但这仍然不能满足君王想要尽孝的心意。
核心主旨
这首诗描写了南宋朝廷为太皇太后举行隆重葬礼的场景。诗人通过描写葬礼上各种礼仪的完备和场面的宏大,反衬出皇帝对太皇太后去世的巨大悲痛。虽然葬礼已经极尽奢华和隆重,但皇帝觉得无论怎么做都无法报答太后的恩情,表现了皇帝的纯孝之心。
跨学科 · 是什么
宋代皇太后丧仪历史学
宋代皇太后或太皇太后的丧礼是国家最高规格的典礼之一。这种典礼通常包括辍朝、举哀、发引、安陵等一系列复杂的程序。诗中提到的'吉仗凶仪'反映了宋代皇室丧礼往往'以吉礼处凶礼'的特殊现象,即用显示尊贵的吉礼仪仗来送葬,这是古代等级制度的体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前两句'吉仗凶仪备古今,哀歌仍杂管箫音'语调要平稳庄重,体现葬礼的肃穆感。后两句'喧阗四海修同轨,未满君王孝养心'情感要深沉,'喧阗'二字可稍重读以示场面之大,最后三字'孝养心'要放慢语速,读出皇帝内心的遗憾与悲痛。
句式仿写
本诗第三句'喧阗四海修同轨'运用了主谓结构加动宾结构的句式,气势宏大。可以仿写为:'欢歌万户庆团圆',用来描写节日的喜庆场面。这种句式适合表达宏大的场景或普遍的现象,写作时要注意词语的搭配要协调。
写作应用
核心名句'未满君王孝养心'常用于表达子女对父母长辈无法穷尽的孝心与遗憾。在写作关于亲情、感恩、遗憾等主题的文章时,可以引用此句来升华情感。例如在描写失去亲人后的心情时,可以用此句表达'子欲养而亲不待'的悲痛,增强文章的感染力。
关联知识图谱
南宋四大家同作者
杨万里与陆游、尤袤、范成大并称'南宋四大家',诗风清新自然,自成'诚斋体'。
赵昚人物关联|历史关联
诗中'君王'指宋孝宗赵昚,他以孝行著称,对高宗吴皇后奉养甚厚。

名句 CLASSIC LINES

喧阗四海修同轨
此句化用《礼记·中庸》'今天下车同轨,书同文,行同伦'之意,以'四海同轨'喻指国家统一、政令通畅,同时也实指送葬车马队伍的整齐划一。诗句将丧仪的宏大场面与国家政治秩序相联系,提升了丧礼的政治文化意义,是宋诗中以大议论入诗的典型代表。

标签 TAGS

作者 POET

孔武仲 1041年-1097年
北宋嘉祐八年进士,历任礼部侍郎、宝文阁待制等职,绍圣年间因元祐党争被夺职,池州居住后卒,为北宋江西文人集团重要成员。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待