夜直闻御沟声
银河秋泻月明中，云卷风吹下碧空。
终夕玉堂魂梦冷，蜀江声绕水晶宫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
翰林值宿
此诗创作于王安石任翰林学士知制诰期间，时值秋季。诗人夜间在玉堂（翰林院）值班，听到宫中御沟流水之声，触景生情，联想到家乡蜀地的江水，遂作此诗以寄乡思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋代文人抒情写意的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思乡。诗人身在京师玉堂值宿，闻御沟水声，联想到遥远的蜀江，借水声之牵引，抒发身在朝廷、心系故园的深切乡愁，情感真挚深沉，含蓄蕴藉。
基础解读 READING
语文核心知识
银河
指晴夜呈现银白色的光带，由大量恒星构成。诗中喻指御沟水在月光下波光粼粼，宛如天上的银河倾泻而下，营造出一种清冷、壮丽的视觉效果。
玉堂
原指神仙居所，汉代以后成为翰林院的美称。诗中指代诗人值宿的办公场所，暗示了诗人身份的高贵与环境的清雅，同时也透出一丝孤寂。
逐句释义
御沟水在秋夜的月光下流淌，波光闪烁如同银河倾泻；云层翻卷，风吹落叶从碧空中飘落。整夜在翰林院值宿，梦境与魂魄都感到清冷孤寂；那流水的声音仿佛变成了故乡蜀江的波涛声，回绕在这水晶宫般的宫殿周围。
核心主旨
这首诗通过描写秋夜在翰林院值宿时听到的御沟水声，引发了诗人对故乡蜀地江水的联想。表现了诗人身居高位却难掩内心孤寂，以及对家乡的深切思念之情。
跨学科 · 是什么
御沟地理学
御沟是指流经皇宫内的河道，通常引入城外活水，兼具排水与景观功能。诗中御沟的水声是触发诗人听觉联想的关键地理要素，连接了皇宫与远方的故乡。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读前两句时语调宜轻快流畅，展现秋夜天空的辽阔与动态；后两句语速放缓，声音低沉，“魂梦冷”三字需读出孤寂感，“蜀江声”则要读出绵延不绝的韵味。
句式仿写
可仿照“终夕……魂梦冷，……声绕……”的句式进行写作练习。例如：“彻夜书斋思绪乱，松涛声绕小窗纱。”通过时空对比，表达特定的心理状态。
写作应用
“终夕玉堂魂梦冷，蜀江声绕水晶宫”可用于描写“思乡”、“环境烘托心境”等主题的写作中。在描写身处繁华却内心孤独的场景时，引用此句能极大地增强文章的感染力。
关联知识图谱
王安石同作者
北宋著名政治家、文学家，唐宋八大家之一，诗风遒劲清新，晚年写景抒情诗尤佳。
羁旅思乡诗同主题
属于古典诗歌常见主题，多通过月色、水声等意象触发对故乡的思念。
名句 CLASSIC LINES
终夕玉堂魂梦冷，蜀江声绕水晶宫
此联为全诗核心名句。诗人将现实中的玉堂清冷与梦境中的蜀江水声交织，以“水晶宫”喻指皇宫，既写出了值宿环境的清寒，又巧妙地将御沟声幻化为蜀江声，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
范祖禹 1041-1098
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待