语文核心知识
回车
典出《史记》,曾子经过“胜母里”,因厌恶其名有悖礼教,便调转车头离去,不肯进入。诗中用此典故反衬自己特意前往孝子家的心情。这是古代文人重视名节、讲究礼法的体现。
枉步
枉,在此意为委屈、屈尊。枉步即指特意屈尊前往拜访。诗人用词谦逊,表达了对万孝子一家的敬重之情,说明此次拜访是专程而为,不辞劳苦。
诗句白话释义
古人曾因厌恶“胜母”之名而回车离去,如今我却特意绕道前往孝子之家。天寒地冻,日暮时分山谷幽暗,道路泥泞曲折,我心甘情愿跋涉。高大的门台显示着家族的兴旺,松柏夹道投下斜斜的清阴。县官举着蜡烛阅读石碑上的文字,夜深人静时相对感叹。我作诗告诉万家后人:万事成功艰难,毁坏却很容易。你们家族传承至今已多年,望努力坚持,不要辜负了先人的美名。
核心主旨
这首诗通过记述诗人夜宿万孝子家的经历,赞扬了万氏家族世代相传的孝义美德。诗人借县官夜读碑文感叹的细节,侧面烘托了万家的声望,最后以“成难败易”的道理告诫后人要勉力维持家风,不要让先人的功业毁于一旦。