和瑛师

江湖日夜著东流,水上乾坤一点浮。

隔浦云山随客步,近村花竹慰人愁。

同舟自有林宗在,结社还须惠远游。

酒兴正酣归更懒,坐看凉月上沧洲。

基础信息 BASIC

情感崇敬 · 旷达 · 淡泊 · 游赏 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋蒲寿宬隐居闽地时与友人游江唱和之作
本诗为南宋末年诗人蒲寿宬隐居福建泉州期间,与僧人瑛师及同道友人乘船郊游玩赏时,为应和瑛师的诗作而创作,属于典型的文人唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的重要体裁,起源于初唐,格律严密,全诗共八句每句七字,要求中间两联对仗,本诗完全符合平起首句入韵式七言律诗的格律规范。
情感 · 解读
本诗记录诗人与僧人瑛师及贤德友人同游郊野的全过程,抒发了对山水风物的喜爱、与知己相伴的愉悦,以及寄情世外、不慕功利的淡泊心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「著」在此处意为伴随、带着,形容江水日夜不停裹挟着水流向东奔去。「浦」指江河的岸边、水滨,是古典诗词中常见的写景意象。「林宗」是东汉名士郭泰的字,其人品德高洁深受时人推崇,诗中用来代指同游的贤德友人。「惠远」即东晋高僧慧远,他曾在庐山组织白莲社,是净土宗的重要祖师,诗中用来代指诗作赠和的对象瑛师。「结社」指文人墨客或同好者组织社团,一起吟诗作对、谈玄论道的活动。「沧洲」指水边的滩涂陆地,在古典文学中常被用来指代隐士隐居的地方。「酣」指酒喝得很畅快、尽兴的状态。「懒」在此处没有贬义,是形容人沉浸在愉悦氛围中不愿打破现状的松弛状态。
逐句白话释义
江河日夜不停伴随着水流向东奔涌而去。水面上的天地仿佛小小的一点浮在水波之上。对岸被云气笼罩的山峦仿佛跟着游人的脚步移动。靠近村子的花树竹丛能够慰藉人们心中的愁绪。同坐一条船的友人里本来就有像郭林宗一样贤德的人。想要结成同好社团还需要邀请慧远一样的高僧一同游赏。喝酒的兴致正到畅快的时候,连回去都觉得不情愿。静静坐着看清凉的月亮慢慢升到水边的陆地之上。全诗没有晦涩的用词,都是直白的写景抒情,很容易理解。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给僧人瑛师的和作,记录了他和友人一同乘船游赏郊野的全过程。诗的前四句写游赏途中看到的自然景色,有流动的江水、对岸的云山、村边的花竹,画面清新明快。诗的后四句写同游的友人,既有贤德的名士也有得道的高僧,大家相处得十分愉快。最后两句写大家酒喝得很尽兴,舍不得回家,静静坐着看月亮升起,氛围十分闲适。整首诗表达了诗人对山水景色的喜爱,和与知己同游的愉悦心情。同时也流露出诗人向往淡泊隐逸生活的心境,没有世俗的功利欲望。全诗的情感基调轻松愉悦,读来让人感觉十分放松。适合所有喜欢山水田园题材诗词的读者阅读欣赏。
跨学科 · 是什么
南方花竹共生景观植物学
诗中提到的「花竹」是南方常见的观赏组合,指竹丛搭配开花植物的景观。福建泉州一带气候温暖湿润,非常适合竹类和各类开花植物生长,村边常常能看到花竹相伴的景观。竹类植物属于禾本科竹亚科,在我国南方地区分布十分广泛。竹子在传统文化中是高洁品格的象征,深受文人墨客的喜爱。开花植物和竹丛搭配种植,既有色彩的对比,也有品格的呼应,是传统园林常用的造景手法。这样的景观不仅有观赏价值,还能改善局部小气候,给人带来舒适的感受。古人游赏时看到这样的景色,很容易联想到高洁的品格,从而消解心中的愁绪。这也是诗中说「近村花竹慰人愁」的原因之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗的诵读节奏是每句四顿,按照「二二三」的结构断句。比如第一句「江湖/日夜/著东流」,重音放在「日夜」和「东流」上,读出江水奔流的动感。颔联「隔浦/云山/随客步,近村/花竹/慰人愁」,节奏要稍缓,读出景色的清新感。颈联「同舟/自有/林宗在,结社/还须/惠远游」,语气要平缓,读出对友人的推崇。尾联「酒兴/正酣/归更懒,坐看/凉月/上沧洲」,节奏要更慢,语气放轻柔,读出悠然闲适的感觉。整首诗的诵读基调是轻松愉悦的,不需要太过激昂或者低沉。诵读时可以适当放慢语速,想象自己和友人同游赏景的场景,更容易代入情感。每联之间稍作停顿,整体读下来流畅自然就好。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联「隔浦云山随客步,近村花竹慰人愁」是非常工整的对仗句,适合用来仿写。仿写时首先要注意上下句的字数相同,都是七个字。其次要注意词性相对,比如「隔浦」对「近村」都是地点方位,「云山」对「花竹」都是景物,「随客步」对「慰人愁」都是动宾结构。还要注意上下句的内容相关,都是写景抒情的内容,意境要协调。比如可以仿写「窗外蝉声催暑去,阶前梧叶报秋来」,就是符合要求的对仗句。仿写的时候不用太过追求用词的晦涩,用日常的景物也能写出很好的句子。多练习这样的对仗句仿写,能有效提升我们的文字表达能力和语感。平时看到景色的时候也可以试着自己写两句,慢慢就能熟练掌握对仗的技巧。
核心名句写作应用
名句「酒兴正酣归更懒,坐看凉月上沧洲」适合用在描写休闲出游、闲适生活的作文中。比如写和家人朋友一起去湖边露营的场景,就可以用这句话来形容大家玩得尽兴不愿回家的状态。也可以用在表达自己向往淡泊闲适生活的文章中,体现自己不追求功利的心境。比如写周末去公园散步,看到夕阳落下月亮升起的场景,就可以引用这句话来表达自己放松的心情。使用的时候可以直接引用原句,也可以根据语境稍作调整,让句子更贴合自己的文章内容。这句话自带悠然的氛围感,能让文章的意境得到提升,不会显得太过直白。适合用在记叙文、散文等文体中,不太适合用在非常正式的议论文里。引用的时候要注意语境匹配,不要用在和情绪不符的文章内容里。
关联知识图谱
郭泰(郭林宗)同典故
诗中提到的「林宗」就是东汉时期的名士郭泰,字林宗。郭泰是东汉末年太学生的领袖,品德高洁,深受当时读书人的推崇。后世文人常用「林宗」来代指品德高尚、才华出众的友人。本诗中用这个典故,是夸赞同游的友人有像郭泰一样的贤德品格。这个典故在很多古典诗词中都有出现,是非常常见的文人用典。了解这个典故能帮助我们更好地理解诗人对友人的推崇之情。类似的代指贤德友人的典故还有很多,「林宗」是其中使用频率较高的一个。这个典故的记载出自《后汉书·郭泰传》,是正史记载的真实历史人物。

名句 CLASSIC LINES

酒兴正酣归更懒,坐看凉月上沧洲
该句刻画了诗人与友人酒兴正浓时不愿归家,静候凉月升上水边滩涂的悠然场景。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待