答蜀公奉酬 其三

丛条润泽无瞋胆,芳杜将迎失厚颜。

陶令葛巾曾漉酒,谢公蜡屐惯寻山。

观鱼恰似濠梁上,结宇浑如冈曲间。

楚醴满觞知意惬,胡香细炷觉神还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 酬答 · 闲适
创作背景
崇宁年间颍昌隐居酬唱
本诗是苏辙晚年隐居颍昌时期的作品,为酬答蜀公范镇赠礼所作,创作时间为宋徽宗崇宁二年(1103年)前后,此时苏辙已罢官闲居多年,与退居的旧交范镇多有唱和往来,本诗即为组诗《答蜀公奉酬》的第三首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古代近体诗的重要类别,起源于南北朝时期,成熟于唐代,要求全诗共八句、每句七字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范,是宋代文人酬唱常用的文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是晚年隐居生活的悠然自适,二是对友人蜀公范镇赠礼的真挚感念,三是对魏晋名士超然物外风骨的追慕,整体情感冲淡平和,无愤懑不平之气,契合苏辙晚年的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,瞋胆指草木带刺的尖梢,形容草木长势润泽没有扎人的尖刺;第二,芳杜指香草杜若,古代常用来比喻高洁的品格;第三,葛巾是用葛布制成的头巾,为古代平民或隐士的常用头饰;第四,蜡屐是涂了蜡的木屐,是魏晋时期名士游山的常用鞋履;第五,濠梁指濠水的桥梁,是庄子与惠子观鱼论道的典故发生地;第六,楚醴指楚地出产的甜酒,胡香指古代从西域传入的香料。
逐句白话释义
第一句写园中草木长势润泽,没有扎人的尖刺;第二句写香草杜若在路旁相迎,姿态谦逊可爱;第三句化用陶渊明用葛巾漉酒的典故,表达自己效仿名士的闲居志趣;第四句化用谢灵运穿蜡屐游山的典故,写出自己日常游赏的悠然;第五句写自己临岸观鱼的快乐,就像当年庄子在濠梁之上一样;第六句写自己搭建的小屋,就像建在山冈弯曲的僻静之处;第七句写友人送来的楚地甜酒盛满酒杯,只觉心意满足十分惬意;第八句写点燃细细的西域香料,只觉神清气爽闲适安然。
核心主旨与内容概括
本诗是苏辙晚年隐居时答谢友人范镇赠礼的酬和之作,通过化用多个魏晋名士的典故,描写了自己闲居生活的悠然惬意,也表达了对友人赠礼的真挚感念,整体风格冲淡平和,展现了诗人晚年超然物外的旷达心境。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和,每七字为一个停顿,颔联和颈联的对仗句要稍加重音突出意象,首联和尾联语气要轻柔自然,整体语速不宜过快,要体现出诗作悠然闲适的情感基调。
句式仿写指导
本诗颔联采用‘人名+典故+行为’的对仗句式,仿写时可以选取两个熟悉的历史名人,搭配对应的经典典故和行为,形成工整的对仗,比如‘太白举杯曾邀月,东坡把盏惯临风’,就是符合该句式的仿写示例。
名句写作应用
‘陶令葛巾曾漉酒,谢公蜡屐惯寻山’这句可以用在描写悠闲生活、表达归隐志趣的作文中,也可以用来形容人洒脱随性的性格,比如描写长辈退休后的生活时,可以写‘王爷爷退休后每日养花种菜、游山玩水,真可谓是‘陶令葛巾曾漉酒,谢公蜡屐惯寻山’,过得十分惬意’。
关联知识图谱
《答蜀公奉酬》组诗其余四首同组作品
本诗属于苏辙创作的《答蜀公奉酬》组诗,组诗共五首,均为答谢范镇赠礼的酬和之作,内容均围绕隐居生活与友人情谊展开,风格统一。

名句 CLASSIC LINES

陶令葛巾曾漉酒,谢公蜡屐惯寻山
这两句化用陶渊明、谢灵运两位魏晋名士的典故,对仗工整、意象鲜明,精准传达了隐居生活的悠然志趣。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待