和马太守五首 翠玉

平湖如鉴见寒林,谁作高亭据静深。

到海水源终有本,从龙云影自无心。

芰荷一片随幽赏,㶉𫛶双飞近醉吟。

顾我倦游归欲早,寒门独觊数窥临。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 闲适 · 隐逸 · 雅趣
创作背景
北宋文人唱和创作
本诗为彭汝砺任职江南地方官期间,与属地马姓知州的唱和组诗《和马太守五首》的第三首,为同游平湖翠玉亭后应和马太守原唱所作,创作时间为北宋神宗熙宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,分为首、颔、颈、尾四联,中间颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵下平十二侵韵部规范,是北宋文人常见的唱和类诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是游赏湖亭美景的闲适愉悦,二是对为人行事当如水源有根、云影无心的品格追求,三是倦于宦游、向往归隐田园的人生选择,同时暗含对马太守治下地方风貌的赞许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鉴指古代的铜制镜子,这里用来形容湖面平静光洁的样子。寒林指秋冬季节的树林,枝叶疏朗色调偏冷。㶉𫛶是一种水鸟,外形类似鸳鸯,羽毛多为紫色,古代常被视为祥瑞的水禽。觊指希望、盼望的意思。寒门是诗人对自己家的谦称,指贫寒的门第。本诗没有通假字和古今异义的字词。所有字词的释义都符合北宋时期的通用语言习惯。可以结合上下文进一步理解每个词的具体语境含义。
逐句白话释义
第一句写平坦的湖面像镜子一样,清晰地映出了秋冬时节的树林。第二句提出疑问,是谁在这幽静深邃的地方修建了这座高高的亭子。第三句写最终能流到大海的水源,一定是有自己的源头的。第四句写跟随着龙飞行的云影,本来就没有刻意的心思。第五句写一片菱角和荷花伴随着人们悠闲的观赏。第六句写成对的㶉𫛶飞得很近,仿佛在靠近醉酒吟诗的人。第七句写想到我已经厌倦了宦游生活,想要早早归隐回家。第八句写我只盼望着归隐之后,还能多次来到这个地方游览。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人和马太守同游平湖翠玉亭时看到的优美景色。先是勾勒了湖面如镜、高亭耸立的整体画面,再通过水源、云影的意象表达自己的人生追求,接着写荷花盛放、水鸟双飞的近景,最后抒发自己厌倦宦游想要归隐的心情。整首诗的氛围清新自然,情感真挚平和。没有晦涩难懂的内容,普通读者很容易感受到诗中的闲适意趣。也能体会到诗人淡泊通透的人生态度。是典型的北宋文人唱和类山水诗作。
跨学科 · 是什么
平湖地貌特征地理学
诗中描写的平湖属于长江中下游地区的淡水湖泊。这类湖泊多是河迹湖,水深较浅,周边植被覆盖度高。秋冬季节降水偏少,水位稳定,水面平静度高。岸边的林木多为落叶阔叶林,秋冬季节叶片掉落,枝条清晰,更容易在水面形成清晰的倒影。这种地貌在我国江南地区分布十分广泛。现在长江中下游的很多湖泊依然保留着类似的景观特征。普通人去这类湖泊游玩的时候也能看到类似的景色。不需要专业知识就能直观感受到这种景观的美感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓平和,符合诗歌闲适的基调。首联诵读时语速稍慢,突出湖面的静谧感,停顿为:平湖/如鉴/见寒林,谁作/高亭/据静深。颔联节奏稍稳,突出说理的通透感,停顿为:到海/水源/终有本,从龙/云影/自无心。颈联节奏稍轻快,突出景色的灵动,停顿为:芰荷/一片/随幽赏,㶉𫛶/双飞/近醉吟。尾联语速放缓,突出抒情的真挚,停顿为:顾我/倦游/归欲早,寒门/独觊/数窥临。诵读时语气要自然,不需要刻意拖长音。也可以配合轻柔的古典音乐增强诵读的氛围感。
基础句式仿写指导
本诗首联的比喻句式非常适合仿写,结构为“事物+如+喻体+动作/状态”。可以先确定想要描写的景物,比如月亮、山峰、草地等。再找一个贴切的喻体,要符合景物的特征。最后补充景物的状态或者动作。比如仿写的句子可以是“明月如霜照空庭”,把月亮比作霜,描写月光洒在空院子里的样子。也可以写“青山如黛入遥天”,把青山比作青黑色的颜料,描写远山延伸到天边的样子。仿写的时候要注意前后内容的协调性。喻体不要过于生僻,要让读者容易理解。日常练习的时候可以多观察身边的景物,积累比喻的素材。
核心名句写作应用
核心名句“到海水源终有本,从龙云影自无心”非常适合用在表达品格追求的作文场景里。比如写不忘初心主题的文章,可以用这句话引出论点,说明做人做事不能忘记根本。也可以用在描写淡泊名利的人物事迹的文章里,用来评价人物的品格。比如写袁隆平院士的事迹,就可以用这句话形容他不忘初心、不慕名利的品格。还可以用在个人成长类的文章里,表达自己的人生追求。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易理解句子的含义。注意不要用在过于活泼的文章场景里,不符合句子庄重的风格。也不要写错句子的内容,避免出现错别字。
关联知识图谱
《和马太守五首》其余四首酬唱赠答
本诗是彭汝砺《和马太守五首》组诗的第三首,其余四首分别为《寒峰》《激湍》《茂林》《芳涧》,都是与马太守同游当地景观后的唱和之作,风格和主题与本诗高度统一。
《饮湖上初晴后雨二首·其二》同主题
两首诗都是北宋文人描写江南湖泊景观的七言律诗,都用比喻手法描写湖面的特征,都表达了游赏湖泊时的愉悦心情,主题和艺术手法有较高的相似性。

名句 CLASSIC LINES

到海水源终有本,从龙云影自无心
该句对仗工整,兼具景趣、理趣与品格寄托。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待