和提点少卿诗韵

文场俱是出群雄,曾颂鸿毛遇顺风。

稍记螭头初赐第,渐惊鹤发欲成翁。

老年翰墨才仍敌,故国溪山路更同。

存殁感怀浑梦寐,会须推付酒樽中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜时 · 感慨 · 旷达
创作背景
元祐年间与同榜友人唱和
本诗创作于北宋哲宗元祐七年(公元1092年),当时彭汝砺在江州任职,与同为治平二年同榜进士、时任江南东路提点刑狱少卿的章衡唱和。二人距登第已过去31年,很多同榜故交因新旧党争或去世或被贬,诗人有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,宋代得到进一步发展。要求全诗共八句,每句七字,押韵工整,平仄规范,中间两联必须对仗,历代都有大量经典作品传世。本诗是宋代七言律诗的典型代表作品,严格遵循七律格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是对当年同榜登第共同经历的追忆,充满对青春岁月的怀念;二是对几十年时光飞逝、年华老去、故交存殁无常的感慨,带有怅惘的底色;三是面对人生聚散的旷达态度,选择用饮酒的方式消解愁绪,情感真挚平实,富有感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句提点少卿是宋代提点刑狱司的属官,为地方司法类长官的辅佐官职。第二句文场指科举考试的考场,也代指科举圈子。第三句鸿毛遇顺风是比喻科举登第时顺顺利利,仕途起步十分顺畅。第四句螭头是古代宫殿台阶上雕刻的螭首,宋代殿试在皇宫举行,因此用螭头代指殿试场景。第五句赐第指科举考中进士后,朝廷为新科进士赐予宅第的礼仪制度。第六句翰墨指文章、书法等文学创作相关的内容。第七句存殁指活着的人和去世的人,这里代指同榜的故交旧友。第八句酒樽是古代盛酒的器具,这里代指饮酒的活动。
逐句白话释义
第一句我们当年在科举考场上都是出类拔萃的拔尖人才。第二句那时曾经写下诗文夸赞自己科举登第就像鸿毛遇上了顺风,一路顺遂。第三句我还依稀记得当年在皇宫殿试后,我们刚被赐予进士及第身份的场景。第四句转眼之间就惊讶地发现,我们的头发都快要全白,变成老翁了。第五句到了老年我们写文章的才华依旧不相上下,能彼此匹敌。第六句我们故乡的山水溪路,也大体是相同的风貌。第七句想起故交有的活着有的已经去世,这份感怀就像做了一场大梦一样。第八句不如把这些感慨都交付到手里的酒杯中,借酒消解愁绪吧。
核心主旨概括
第一句这首诗是北宋诗人彭汝砺和当年同榜登第的友人提点少卿的唱和作品。第二句全诗围绕两人共同的人生经历展开书写。第三句前半部分追忆了二人当年科举登第时的春风得意场景。第四句中间转而感叹几十年时光飞逝,二人都已经步入老年。第五句后半部分写二人如今才华不减,故乡风貌依旧,暗含物是人非的感慨。第六句最后诗人提到很多同榜故交已经去世,内心满是怅惘。第七句诗人最终选择用饮酒的方式消解这份人生聚散的感慨。第八句整体情感真挚平实,充满了对旧友的情谊和对人生的旷达态度。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度社会学
第一句宋代的科举制度在前代基础上发展得十分完善。第二句宋代科举分为乡试、省试、殿试三个核心层级。第三句殿试是由皇帝亲自主持的最高级别科举考试。第四句殿试考中的考生都被称为天子门生,地位十分尊崇。第五句宋代朝廷会为新科进士举行隆重的赐第、赐宴等礼仪。第六句科举登第是宋代文人最重要的人生转折点之一。第七句很多同榜登第的文人会形成终身的交谊,经常有唱和往来。第八句这首诗里提到的二人就是同榜登第的故交,交情延续了几十年。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一句这首七言律诗的诵读节奏基本是每句四三停顿。第二句首句“文场俱是/出群雄”要读得昂扬明快,体现当年的意气风发。第三句第二句“曾颂鸿毛/遇顺风”要带着轻松愉悦的语气,表现登第时的顺遂。第四句第三句“稍记螭头/初赐第”要放缓语速,带回忆的质感。第五句第四句“渐惊鹤发/欲成翁”要带着轻微的惊讶感,突出时光飞逝的感慨。第六句五六句“老年翰墨/才仍敌,故国溪山/路更同”要读得平缓沉稳,体现老年的从容。第七句第七句“存殁感怀/浑梦寐”要读得低沉一点,带出怅惘的情绪。第八句第八句“会须推付/酒樽中”要读得旷达洒脱,收尾舒展。
基础句式仿写
第一句可以仿写这首诗今昔对比的句式结构来写作。第二句基础句式是先写过去的共同经历,再写如今的状态变化。第三句比如可以写“昔时同窗共刷题,今见各奔东西去”。第四句仿写时要注意前后句的对比关系要清晰。第五句还要注意两句的字数、结构尽量对称。第六句可以用具体的标志性事物代指过往的经历,增强画面感。第七句仿写的内容可以是回忆同学、同事、朋友的共同过往。第八句这种句式非常适合用来写同学会、老友聚会相关的内容。
名句日常应用
第一句“老年翰墨才仍敌,故国溪山路更同”这句适合用在写老友重逢的文章里。第二句比如多年未见的老同学聚会时,就可以用这句话来形容大家虽然年纪大了,但风采依旧,家乡也还是记忆里的样子。第三句也可以用在怀念故乡的文章里,表达不管离开多久,故乡的山水都没有变化的情感。第四句“存殁感怀浑梦寐,会须推付酒樽中”适合用在感慨人生聚散的文章里。第五句比如参加故人葬礼后,或者想起去世的老朋友时,可以用这句话表达怅惘之后的释怀。第六句也可以用在酒局的场景里,表达把烦心事都放下,好好喝酒的心情。第七句使用时要注意适配感伤又旷达的情绪氛围。第八句不要用在过于喜庆的场合,避免不符合语境。
关联知识图谱
彭汝砺同作者
第一句《和提点少卿诗韵》的作者是北宋诗人彭汝砺。第二句彭汝砺是北宋治平二年的状元,以正直敢言著称。第三句他的诗作风格平实真挚,多写人生感怀和仕宦经历。第四句这首诗收录在他的个人诗文集《鄱阳集》中。第五句彭汝砺一生创作了大量的唱和诗,这首是其中的代表作品之一。第六句他的诗作大多有明确的创作背景,真实性很强。第七句这首诗也能反映北宋中后期文人的交谊和生活状态。第八句是研究宋代文人生活的重要史料性作品。

名句 CLASSIC LINES

老年翰墨才仍敌,故国溪山路更同
本句是全诗核心名句,对仗工整,情感真挚,既写出了二人老年才华不减的状态,又点明了二人故乡相近的共同联结,饱含对友情的珍视和对故乡的眷恋,流传广泛,经常被用来形容老友重逢的场景,深受读者喜爱。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待