和馆阁诸公游池韵

达士超然独若遗,赋诗行酒似儿嬉。

一杯相属非人力,四者难并异昔时。

高柳去随波鬭绿,啼鶑未与燕为期。

春晴岂但群公乐,万物纷纷总自私。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 宴饮 · 旷达 · 闲适
创作背景
南宋馆阁任职期间春日唱和
本诗为南宋孝宗年间,诗人韩元吉任馆阁官职时,与同僚共游官署附近池苑宴饮,为附和诸公游池诗作而创作,创作时间为春日晴好之时,是宋代馆阁文人唱和活动的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严谨,全诗共八句,每句七字,中间两联要求对仗,是古代文人常用的创作体裁,在宋代得到进一步发展,涌现出大量兼具情理与艺术性的佳作。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,表层是与同僚春日游宴、赋诗饮酒的轻松愉悦,深层是达观处世的人生态度,以及对天地万物各得其所、自在生长的哲理性感悟,整体格调明快舒展,无愁苦之音。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“达士”指明智达观、不受世俗拘束的人。第二,“属”读zhǔ,是劝酒、敬酒的意思。第三,“四者难并”指良辰、美景、赏心、乐事四样美好的事物很难同时出现。第四,“斗绿”指互相比拼翠绿的颜色。第五,“自私”在这里指万物各自遵循本性生长、自有其乐趣,和现代语义中自私自利的含义完全不同。第六,“馆阁”是宋代中央掌管图书编修、国史修订的官署,任职官员多为饱学之士。第七,“和韵”指按照别人诗作的韵脚来创作唱和诗。第八,“行酒”指宴席上依次敬酒的活动。
逐句白话释义
第一句:明智达观的人超然物外,好像完全忘记了世俗的烦恼。第二句:大家一起写诗、依次敬酒,快乐得就像小孩子玩耍一样。第三句:我们端着酒杯互相劝饮,这样的美好际遇可不是普通人能轻易遇到的。第四句:良辰、美景、赏心、乐事四样好事同时出现,和过去的时光相比实在是太难得了。第五句:高高的柳树垂在水边,柳叶的翠绿和水波的碧色好像在互相攀比谁更鲜亮。第六句:黄莺已经开始啼叫,却还没和归来的燕子约定好一同出现的时间。第七句:春日晴朗的好天气,哪里只是让诸位大人感到快乐呢。第八句:世间万物纷纷扰扰,都各自按照自己的本性生长,享受着属于自己的乐趣。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人和馆阁同僚在春日晴天共游池苑、宴饮唱和的完整过程。开头先点明参与游宴的人都是达观随性的饱学之士,大家饮酒作诗的氛围非常轻松愉快。中间两联分别抒发了良辰美景难得的感慨,描写了池边柳树青绿、黄莺啼叫的春日景色。结尾部分把个人的快乐拓展到天地万物,认为所有生命都在春天里享受着属于自己的美好,体现了诗人豁达开阔的心胸。整首诗没有华丽的辞藻,内容平实自然,情感真挚温暖。
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快舒展,体现出春日游宴的愉悦感。第一、二句语速稍快,读出轻松玩乐的氛围。第三、四句语速放慢,略带感慨的语气,“非人力”“异昔时”两处可以稍作停顿加重读音,突出对美好际遇的珍视。第五、六句语速放缓,语调柔和,读出春日景色的鲜活感。第七、八句语调升高,语速适中,读出开阔豁达的感觉,“总自私”处可以拖长尾音收尾,体现哲思的悠长感。每句七字按照“二二三”的节奏断句即可,不需要刻意改变语调。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX岂但XX乐,万物纷纷总XX”的转折递进句式,用来表达从小范围的感受拓展到大范围的普遍规律的内容。比如写秋日丰收的场景可以仿写为“秋收岂但农家乐,万物纷纷总向阳”。也可以仿写“高柳去随波斗绿,啼莺未与燕为期”的对仗句式,创作写景的七言句,要注意前后两句词性相对、意象关联,比如写夏日景色可以仿写为“荷叶争同霞比艳,鸣蝉已共风相约”。仿写时不需要严格遵循格律,只要句式结构相似、语意通顺即可。
核心名句日常写作应用
“一杯相属非人力,四者难并异昔时”可以用在同学聚会、亲友重逢的场合,用来形容难得相聚的珍贵感,比如毕业十周年聚会的发言稿里可以写:“今天我们坐在这里谈笑风生,真可谓‘一杯相属非人力,四者难并异昔时’,希望大家都珍惜这难得的相聚时光。”“春晴岂但群公乐,万物纷纷总自私”可以用在描写春日景色、抒发对自然的喜爱的作文里,比如写春游的作文时可以用这句话作为结尾,升华对自然之美的感悟,体现出开阔的视野。
关联知识图谱
良辰美景赏心乐事同典故
本诗中“四者难并”的典故出自东晋谢灵运的《拟魏太子邺中集诗序》,谢灵运在文中首次提出“天下良辰、美景、赏心、乐事,四者难并”的观点,后世文人常引用这个典故来形容美好际遇的难得,本诗正是化用这一典故抒发宴饮的感慨。
宋代文人交游历史关联
本诗是宋代馆阁文人唱和活动的典型产物,宋代崇文抑武,文官地位极高,馆阁官员作为文臣中的精英群体,常有集体游宴、唱和作诗的活动,这类唱和诗是宋代文人交游文化的重要载体,反映了宋代士大夫的日常生活状态。

名句 CLASSIC LINES

一杯相属非人力,四者难并异昔时;春晴岂但群公乐,万物纷纷总自私
这四句是本诗核心名句,其中“四者难并”化用前代典故流传极广,“万物纷纷总自私”的哲思也常被后世引用。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待