元祐三年同深之学士子开侍郎在初考今复承乏有怀旧游因作此诗并幕次唱酬二章寄呈深之学士子开侍郎 其二

数烛知归日,思家似老人。

此凡三锁宿,今复一经旬。

猛着棋销日,深凭酒送春。

萧条双短鬓,半夜总如银。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 感慨
创作背景
北宋元祐后科举考务锁宿期间作
元祐三年(公元1088年)作者曾与顾临(字深之)、曾肇(字子开)一同担任科举考试初考官,二人分别官至翰林学士、中书侍郎。本诗创作于作者后来再次承担贡院考务公务之时,锁宿隔绝外界期间回忆当年同官旧游,遂作此诗寄赠两位旧友。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗萌芽于南朝齐永明时期,至初唐正式定型,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰富,艺术表现力成熟。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次:第一层是多次承担科举考务锁宿公务、长期离家的疲惫倦怠,第二层是对元祐三年同任考官旧友的怀念,第三层是对年华悄然流逝、鬓发已白的怅惘感慨,情感基调沉郁真挚,贴合普通宦游文人的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
锁宿、经旬
“锁宿”是宋代科举考官的专用制度,指考官进入贡院后就被锁上门隔绝与外界的联系,防止考试舞弊。“经旬”指时间已经过了十天。“猛着棋”就是努力地下棋,“送春”就是送别春天的意思。这些字词都是宋代的常用口语和公务术语,没有生僻的通假字或者古今异义的情况,只要结合宋代科举的背景就能理解清楚。大家阅读的时候只要把这些字词的意思搞懂,就能很顺畅地理解全诗的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是数着蜡烛烧过的根数,我知道回家的日子已经不远了。第二句是说我想念家里的心情,就好像年纪很大的老人一样迫切。第三句说这已经是我第三次因为公务被锁在贡院里不能回家了。第四句说这一次进来办公,不知不觉已经过去了十天。第五句说我只能拼命地下棋,来打发漫长的白日时光。第六句说我全靠着喝酒,来送别快要过去的春天。第七句说我两边短短的鬓发,已经变得稀疏黯淡没有光泽了。第八句说到了半夜的灯光底下一看,我的鬓发居然全都像银子一样白了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者第二次担任科举考官,被锁在贡院里不能回家的时候的所见所感。他首先想到自己很快就能回家了,思念家人的心情非常迫切。然后他回忆起之前两次同样被锁宿的经历,算着这次已经进来了十天。平时没有事做的时候,他就靠下棋和喝酒来打发时间、送走春天。最后他看到自己的鬓发已经全白了,不由得生出了年华老去的感慨,同时也很想念当年一起做考官的两位老朋友,所以写下这首诗寄给他们。全诗的内容非常直白,没有什么晦涩的地方,很容易就能读懂。
跨学科 · 是什么
宋代科举锁宿制度历史学
这个知识点对应的是诗句“此凡三锁宿”。宋代的科举锁宿制度是针对考官的防舞弊措施,考官一旦被任命为考试官,就要马上进入贡院,然后贡院的大门就会被锁起来,直到考试结束、判卷完成才能出来,期间不能和外界有任何联系,防止考官泄露考题或者徇私舞弊。这个制度是从北宋宋真宗大中祥符年间开始正式实行的,一直沿用到后世的科举考试中。大家只要知道这是古代科举的公平性保障措施就可以了,不需要记太复杂的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首五言律诗的诵读节奏可以按照2-3或者2-2-1的方式断句,读的时候语速要慢一点,带着一点沉郁的情绪。首联“数烛/知归日,思家/似老人”要读得平缓一点,带出思家的情绪。颔联“此凡/三锁宿,今复/一经旬”可以稍微加重一点语气,突出感慨的意味。颈联“猛着棋/销日,深凭酒/送春”可以读得稍微低沉一点,表现出消磨时光的无聊感。尾联“萧条/双短鬓,半夜/总如银”要读得慢一点,把那种年华老去的怅惘情绪带出来。大家平时诵读的时候可以多练习几次,找到合适的语气节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗里“猛着棋销日,深凭酒送春”的句式来写句子,这个句式的结构是“动作+目的”,用两种具体的行为来表达某种情绪。比如你写自己假期宅家的状态,可以写“狂追剧消夏,懒看书度闲”。你写自己备考的状态,可以写“猛刷题备考,勤背书提分”。仿写的时候要注意前后两句要对仗,字数一样,词性相对,表达的意思要统一,都是围绕同一个主题来写。这个句式非常实用,大家平时写作文的时候可以多尝试用一用。
核心名句写作应用
“萧条双短鬓,半夜总如银”这句诗很适合用到写加班、熬夜、感慨年华流逝的作文里。比如你写自己的爸爸熬夜加班的场景,可以写“最近爸爸的项目到了收尾阶段,每天都要忙到半夜才回家,昨天我起夜的时候看到他在卫生间洗漱,灯光照着他的鬓角居然有了不少白头发,真的是‘萧条双短鬓,半夜总如银’,我一下子就觉得鼻子发酸。”用这句诗来形容熬夜操劳的状态非常贴切,能让你的作文一下子变得很有文采。大家平时写关于亲情、关于成长、关于奋斗的作文的时候都可以尝试引用这句诗。

名句 CLASSIC LINES

萧条双短鬓,半夜总如银
该句以白描手法写深夜独处时鬓发全白的场景,将宦游疲惫、年华流逝的情绪具象化,直白真挚极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待