和君时弟

老马青骢色,扁舟画鹢文。

长烟横作带,叠浪似成纹。

北岭夜收雨,南冈朝出云。

赋诗知有意,畎亩不忘君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
北宋元祐年间乡居唱和
本诗为北宋中期诗人彭汝砺辞官闲居故乡鄱阳期间,与弟弟彭汝霖(字君时)的唱和应答之作,创作动因是弟弟先作诗寄赠,作者以此诗回和,是兄弟间文学交流与思想共鸣的产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的唱和诗歌体裁,兼具格律工整性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,前半部分抒发了乡野闲居时观察自然景致的悠然闲适心境,后半部分点明了儒家士大夫身处民间仍不忘家国责任的忠君担当,情感层次清晰,基调积极正向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青骢指青白色相间的骏马。画鹢指古代船头画有鹢鸟图案的小船,鹢鸟是一种水鸟,传说不怕风浪,画在船头可以祈福行船安全。长烟指笼罩在水面上的长条状雾气。畎亩指田地、田野,代指民间、乡野。通假字、古今异义字在本诗中没有出现。所有字词的释义都是常用的古典诗词通用释义,没有生僻用法。
逐句白话释义
首联写相伴的老马还留着青白色的毛色,乘坐的小船船头画着鹢鸟的纹样。颔联写长长的水雾横在水面上就像一条丝带,层层叠叠的浪涌过来就像织出的纹路。颈联写北边的山岭夜里下的雨刚刚停了,南边的山冈清晨就飘出了云朵。尾联写我知道你作的诗有特别的心意,就算是在乡野种田也不会忘记君王的恩德与家国责任。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和弟弟的唱和之作,前六句都在描写作者闲居乡野时看到的自然景色,有老马、小船、水雾、浪涛,还有山岭夜雨、山冈朝云的天气变化,画面非常清新自然。最后两句点明了全诗的核心主旨,表达了作者和弟弟虽然现在闲居在乡野,没有在朝廷做官,但是心里始终牵挂着家国,不会忘记自己作为儒者的责任。整首诗的情感非常真挚,没有华丽的修饰,读起来很朴实动人。
跨学科 · 是什么
山地天气现象地理学
诗句“北岭夜收雨,南冈朝出云”描写的是我国南方丘陵地区常见的天气现象。南北走向的山岭因为两侧受到的光照时间和强度不同,温度差异会导致空气流动的变化。夜晚北边的山岭温度下降快,容易形成降雨,到了夜里雨就会停。清晨南边的山冈受到阳光照射温度升高,空气中的水汽蒸发上升就会形成云朵。这种现象很多人在山区生活的时候都能观察到,古人对自然的观察非常细致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏采用2-2-1的断句方式,比如“老马/青骢/色,扁舟/画鹢/文”。首联和颔联的语气要舒缓轻柔,体现看到自然景色的悠然心境。颈联的语气可以稍微明快一点,突出雨后初晴的清爽感。尾联的语气要加重放缓,读出庄重真挚的感觉,体现家国担当的厚重感。诵读的时候整体语速不要太快,每句之间稍微停顿半秒,颔联和颈联的对仗要读出节奏感。
句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是非常工整的对仗句,适合用来仿写写景的对仗句式。仿写的时候要注意上下句的字数相同,对应的词语词性要一致,比如名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如可以仿写“疏星垂作钻,弯月似成弓”,或者“西窗晚落雪,东院早开梅”。仿写的时候不用刻意追求生僻的词语,只要对仗工整,描写的画面清晰就可以,适合平时练习写景类的短句写作。
名句写作应用
核心名句“畎亩不忘君”适合用在描写普通人爱国情怀的写作场景中。比如写退休老党员仍然关心社区建设、为群众办事的文章,可以引用“畎亩不忘君”来形容他们虽然离开了工作岗位,但是仍然牵挂国家发展、不忘党员责任的精神。也可以用在描写志愿者、基层工作者的文章中,形容他们身处平凡岗位,依然心怀家国的担当。引用的时候可以直接用原句,也可以稍微调整为“畎亩犹不忘君”来适配语境。
关联知识图谱
身在江湖,心存魏阙同典故
“身在江湖,心存魏阙”出自《庄子·让王》,意思是虽然隐居在民间,心里仍然牵挂着朝廷,和“畎亩不忘君”表达的含义完全一致,都是用来形容人不在公职岗位,仍然心系家国责任的情怀。两个表述的适用场景也基本相同,可以互相替换使用,都是中国传统文化中用来赞美家国担当精神的常用语。

名句 CLASSIC LINES

畎亩不忘君
本句凝练表达了中国传统儒家士大夫“身在江湖,心存魏阙”的家国责任感。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待