示君时弟

天寒云不散,泱漭路犹迷。

乌雀饱栖屋,苍鹰饥啄泥。

乐耕莘氏媵,敬馌冀人妻。

山色碧千仞,愿同君子跻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
创作背景
北宋彭汝砺赠弟创作
本诗为北宋仁宗时期诗人彭汝砺写给胞弟彭汝霖(字君时)的劝勉之作,创作于彭汝砺任职外官期间,当时兄弟二人皆以正直著称,诗人借诗勉励弟弟不因外界环境迷茫,坚守儒家修身准则。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共8句40字,每句5字,格律严谨,中间两联要求对仗,是唐宋时期古典诗歌的主流体裁之一。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泱漭指天气昏暗、雾气浓重的样子。乌雀指普通的乌鸦、麻雀类小型鸟类。苍鹰是一种擅长捕猎的猛禽。莘氏媵指商代名臣伊尹,他曾是有莘氏部落的陪嫁奴隶,喜欢在田野耕种。敬馌指恭敬地给在田间劳作的人送饭。冀人妻指春秋时期晋国大夫冀缺的妻子。仞是古代长度单位,一仞约等于现在的1.6到1.8米。跻指攀登、登高。整体字词没有生僻通假字,含义符合古代汉语常用规范。
逐句白话释义为:天气寒冷厚重的云朵久久不散,雾气浓重路面看起来还十分迷茫。乌鸦和麻雀吃饱了就栖息在房屋顶上,饥饿的苍鹰只能低头啄食泥土寻找食物。有莘氏的陪嫁奴隶伊尹乐于耕种安贫乐道,冀缺的妻子恭敬地给劳作的丈夫送饭。青翠的山峰高达千仞,我愿意和君子你一同攀登到顶峰。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
这首诗是兄长写给弟弟的劝勉作品,诗人先描写寒冬迷茫的景象,再用不同鸟类的状态做对比,又引用两位古代贤人的典故做正面引导,最后表达了希望和弟弟一同坚守高洁品格、共同追求远大理想的愿望。整首诗没有华丽的辞藻,情感真挚朴实,传递的都是积极向上的价值观。
跨学科 · 是什么
伊尹、冀缺历史典故历史学
伊尹是中国商代著名的政治家,他原本是有莘氏部落的陪嫁奴隶,平时喜欢在田间耕种,同时钻研尧舜治国之道,后来被商汤发现重用,辅佐商汤灭掉夏朝建立了商朝。冀缺是春秋时期晋国的大夫,他原本因为父亲的罪被贬到乡间耕田,他的妻子每次给他送饭都非常恭敬,二人相敬如宾,后来被晋国大臣举荐重新为官,成为一代名臣。这两个人都是古代安贫乐道、坚守礼节的正面典型。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照2-3的节奏断句,比如“天寒/云不散,泱漭/路犹迷”,首联语气平缓舒展,读出环境的朦胧感。颔联读“饱”“饥”两个字的时候稍微加重语气,突出对比的感觉。颈联语气庄重平稳,读出对古贤的尊崇感。尾联语气昂扬向上,读出期许的感觉。整体语速偏慢,每联之间停顿1秒左右,适合用平缓沉稳的语气诵读。
基础句式仿写指导
仿写可以参考这首诗“景起-物比-典证-情收”的结构,开头先用两句描写当前的环境,接着用两句不同事物的对比突出观点,再用两句典故或者正面事例支撑自己的观点,最后用两句直白表达自己的愿望。比如写给朋友的赠别诗可以写:“风轻花正艳,浩荡路无边。燕雀嬉檐下,鸿鹄入云间。悬梁孙敬志,凿壁匡衡贤。海阔波千里,愿同君渡前。仿写的时候注意前后内容的逻辑关联,不用刻意追求严格的对仗。
核心名句写作应用
“山色碧千仞,愿同君子跻”这句适合用在表达和亲友、同伴共同进步、追求理想的场景中。比如写和同学一起准备高考的作文,可以写:“距离高考还有最后一百天,我们望着教学楼外的青山,忽然想起古人的诗句‘山色碧千仞,愿同君子跻’,约定好要一起考上心仪的大学,奔赴更好的未来。”也可以用在团建活动发言、给朋友的赠言等场景,传递共同奋斗的美好期许。
关联知识图谱
伊尹辅商同典故
本诗颈联引用了伊尹耕于有莘之野的典故,伊尹是古代安贫乐道的贤臣代表,与本诗劝勉修身的主题直接相关。
冀缺馌妻同典故
本诗颈联引用了冀缺妻子送饭相敬如宾的典故,是古代夫妻守礼、安贫乐道的代表,符合本诗传达的价值导向。

名句 CLASSIC LINES

山色碧千仞,愿同君子跻
本诗核心名句为尾联“山色碧千仞,愿同君子跻”,该句以攀登高山为喻,直白表达了与亲友共同追求理想的美好期许,后世多被用于家训、赠友等场景,流传范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待