秋日吟二首呈诸友时在合肥作 其一

绿发犹年少,衰颜苦病多。

阴寒伤物色,淫雨蠹天和。

杯酒开寥落,灵蓍问𫐘轲。

凋疏头鬓乱,欹侧齿音讹。

苒苒时难得,纷纷日易蹉。

荆蒿太狼藉,圭角未消磨。

废弃今如此,云为竟若何。

嗟伤仁者远,幸望故人过。

腊意生幽径,春心漾绿波。

几时樽俎共,烂醉听清歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
创作背景
南宋合肥秋日寓居患病作
本诗为组诗《秋日吟二首呈诸友时在合肥作》的第一首,创作于南宋时期作者寓居庐州合肥期间,时逢秋日连日阴雨,作者久病缠身、生计寥落,为寄赠相识友人抒发内心心绪而创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,不要求严格的格律对仗与押韵限制,创作自由度较高,是汉魏以来古代文人常用的诗歌体裁,在唐代古体诗创作中达到成熟高峰,后世文人多有沿用。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“淫雨”指连续不停的过量降雨,“灵蓍”指古代用来占卜的蓍草,这里指代占卜行为,“𫐘轲”指人生道路不顺、遭遇坎坷,“圭角”指玉圭的棱角,比喻人的锋芒与操守,“腊意”指冬日即将到来的迹象,“樽俎”是古代盛酒和盛肉的器具,这里指代宴席。这些字词都是宋代诗文常用的书面表达,没有生僻的通假字与古今异义,结合上下文就能轻松理解含义。你可以结合诗句场景逐一对应字词的解释,就能顺畅读懂整首诗的字面意思。
逐句白话释义
看起来头发还黑仿佛年少,面容衰老却被疾病缠身痛苦不堪。阴冷的寒气损伤了自然景物,连绵的阴雨破坏了天地的和煦之气。喝杯酒驱散内心的寥落孤寂,用蓍草占卜问问自己坎坷的命运。头发稀疏凌乱,牙齿歪斜说话发音都不准确。美好的时光难得易逝,纷杂的日子很容易就虚度过去。野外的荆蒿长得乱七八糟,我性格的棱角却还没有被消磨。如今被废弃沦落至此,究竟该怎么做才好呢?我感伤仁义的友人离得太远,盼望老朋友能来探望我。幽静的小路上已经有了冬日的气息,期待春天的心意像绿色的水波一样荡漾。什么时候才能和你一起共赴宴席,喝得大醉听清亮的歌声呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是作者在合肥秋日生病时写给朋友的作品。诗里先写了自己生病、境遇不顺的困顿处境,又说了自己不会因为困境就改变自己的操守,最后表达了对朋友的思念,希望能和朋友相聚喝酒听歌。整首诗的情感很真挚,没有太多华丽的修饰,读起来很平实动人,能让人感受到作者当时的心情,也能体会到他坚守本心的品格。你读完很容易就能共情作者的处境,也会被他的乐观坚守打动。
跨学科 · 是什么
荆蒿植物学
荆蒿是我们生活中常见的野生植物,属于菊科蒿属的多年生草本植物。它对环境的适应能力很强,在路边、野外荒地都能生长,秋季的时候长势旺盛,很容易长得东倒西歪一片杂乱。古代诗人经常用荆蒿杂乱的样子来比喻环境的荒凉或者自己境遇的潦倒,这首诗里就是用它的杂乱来形容自己眼下困顿的处境。你平时在野外游玩的时候也经常能见到这种植物,它还有一定的药用价值,可以用来提取挥发油。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要偏沉郁平缓。每句五言都按照“二三”的节奏断句,比如“绿发/犹年少,衰颜/苦病多”。读到前半部分写自己患病困顿的内容时,语气要稍微低沉一点,读出惆怅的感觉。读到“圭角未消磨”的时候语气可以稍微加重,突出作者坚定的态度。读到最后期盼友人相聚的内容时,语气可以稍微变得轻快一点,读出期许的感觉。你可以多练习两遍,就能准确把握这首诗的诵读节奏了。
句式仿写指导
你可以仿写这首诗里“腊意生幽径,春心漾绿波”的对仗句式,先写一个客观的景物场景,再写对应的主观心情。比如你可以写“凉意生檐下,归心逐白云”,前半句写屋檐下生出凉意的实景,后半句写自己归乡的心情追着白云走。也可以写“霜色沾红叶,诗思入晴空”,前半句写霜落在红叶上的景色,后半句写诗思飘到晴空里的感受。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,景物和心情要对应,不要太生硬,慢慢练习就能写出流畅的句子。
核心名句日常写作应用
“圭角未消磨”这句话可以用在你写关于坚守初心、不被挫折改变的作文里,比如你可以写“哪怕经历了这么多的挫折,他依旧圭角未消磨,始终坚持着自己的理想”。“腊意生幽径,春心漾绿波”这句话可以用在写困境中怀有希望的场景里,比如你可以写“哪怕眼下的处境十分艰难,她依旧相信腊意生幽径,春心漾绿波,美好的日子很快就会到来”。这两句名句适用的场景很多,平时写周记、作文的时候都可以灵活使用,能让你的文字更有文采。
关联知识图谱
圭角同典故
“圭角”这个典故最早出自《礼记》,用来比喻人的品行方正有锋芒。后世很多文人都用过这个典故来表达自己坚守操守的情志,这首诗里的“圭角未消磨”就是对这个典故的沿用。你平时读其他古诗文的时候也经常能见到这个典故的使用,意思都是差不多的。

名句 CLASSIC LINES

圭角未消磨;腊意生幽径,春心漾绿波
“圭角未消磨”直抒胸臆,直白表明作者身处困境仍坚守本心操守的情志,是全诗的核心情志句;“腊意生幽径,春心漾绿波”以冬日小径的寒意向春的萌动比喻困境中的希望,意境清隽灵动。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待