在合肥幕中有作

俊髦指才智出众的青年才俊。鬭是“斗”的异体字，意思是对抗、抵挡。鹗是一种猛禽，古代常用来比喻杰出的人才。擘是动词，意思是剥开、分开。簿书指官府的公文、文书。郁陶形容内心烦闷、郁结的样子。蓬蒿指野草、杂草，用来比喻底层、平凡的环境。翰墨指笔和墨，代指文学创作、书法作品。

幕府规模盛大人才济济，交游的朋友都是出众的才俊。两棵松树在冰雪中挺立对抗，一只猛禽从野草中腾飞而出。春日下雨时对着花蒂吟诗，秋霜降下时剥开蟹螯享用。山川的美景都留在笔墨作品里，天地的万象都写入诗歌之中。感慨世间发生了太多变故，身体略有不适忍不住发出一声叹息。酒杯里剩下的酒带着淡寂的滋味，写诗的笔赠送给英豪之士。忧愁的思绪从心底生出，尘埃落满了鬓角的头发。现在被公文事务困住，一直以来奔波在旅途十分劳累。小雨停下驱散了滞留的潮气，清风吹散了内心的烦闷。从小亭子就可以看到远处的山，从这里我想要登上高处眺望。

这首诗完整记录了诗人在合肥幕府任职期间的生活全貌。前半部分写幕府中人才汇聚、雅集唱和的快意生活，展现了诗人早年宦游的舒畅心境。后半部分笔锋一转，写被公务缠身、旅途奔波的苦闷，最后以想要登高眺望作结，暗含了诗人不甘被俗务束缚、渴望实现自身志向的期许。全诗内容贴近真实生活，情感真挚自然，没有刻意的雕饰。