和祖道国门外文渊子至东父饯席上赠别

行李随长道,飘蓬笑贱官。

望云瞻白日,临水看惊澜。

鸟语如知节,花开尚怯寒。

莫嫌春色浅,留到后园看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。全诗共八句,每句五字,要求中间两联对仗,符合平水韵押韵规则,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对行旅者漂泊境遇的共情与宽慰,二是面对未知前路的乐观豁达,以及对未来美好际遇的期许,没有传统赠别诗的悲戚情绪,基调明快积极。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,行李,此处指行旅时携带的装备与物品,不是现代汉语中出行带的包裹的狭义含义。第二,飘蓬,指被风吹得四处飘荡的蓬草,古代常用来比喻人漂泊无定的境遇。第三,贱官,是作者对自己低微官职的谦称,带有自嘲的意味。第四,知节,指懂得节气变化的规律,此处用来形容鸟叫声像是知道春天已经到来。第五,怯寒,指害怕寒冷,此处形容初春的花朵开放时还带着对残留寒意的畏惧。第六,春色浅,指初春时节春天的迹象还不够明显,花草还没有完全盛放。第七,后园,指私人宅邸的后花园,此处代指未来的安稳生活场景。第八,祖道,是古代出行前祭祀路神的仪式,后来演变为饯别送行的代称。第九,饯席,就是送别的宴席。
逐句白话释义
首联意思是出行的行李已经备妥,将要踏上漫长的旅途,我笑着自嘲官职低微,就像随风飘荡的蓬草一样居无定所。颔联意思是抬头仰望天上的云与白日,低头站在水边看着湍急翻腾的波澜。颈联意思是鸟儿的叫声仿佛知道节气已经到了春天,枝头的花朵刚刚开放,还在畏惧残留的春寒。尾联意思是大家不要嫌弃现在的春色还不够浓郁繁盛,不如留着这份期待,等到了目的地的后园再好好欣赏盛放的春景。
核心主旨概括
本诗是一首赠别诗,创作于为友人送行的宴席上,没有传统赠别诗的悲伤愁闷情绪。诗人开篇先点明出行的场景与自己的身份境遇,接着用沿途的景物烘托出行路的波折,再用初春的景色铺垫情感,最后用直白的话语劝慰友人,不要急于看到眼前的美好,只要耐心等待,未来一定会遇到更美的景色,传达出乐观豁达的人生态度,也表达了对友人的美好祝福。
跨学科 · 是什么
北宋饯别习俗社会学
祖道是中国古代十分常见的出行礼仪,最早起源于先秦时期的路神祭祀活动,到北宋时期已经演变成官方固定的饯别仪式。官员离任或者出使外地时,同僚会在都城外的官道旁举办饯别宴席,为出行者送行,表达祝福。这种习俗体现了北宋时期官员之间的社交礼仪规范,也反映了当时文人阶层的交往习惯。普通百姓出行也会有类似的饯别活动,只是规模和流程更简单。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要采用平缓明快的节奏,每句五字按照二二三的结构断句,首联语调平缓,点明场景即可。颔联语调略微上扬,读出看到云、日、水、波澜的开阔感。颈联语调轻柔,读出初春景色的细腻感。尾联语调要坚定明快,读出劝慰的豁达感,最后一句语速放慢,突出期许的意味。整体不要读出悲伤的情绪,要保持积极的基调。
句式仿写指导
可以模仿本诗尾联的先抑后扬劝慰句式,先点明当下的不足,再提出未来的期许。比如仿写示例:莫嫌山路陡,待到顶峰看。莫嫌星夜暗,留到朝阳看。这种句式结构简单,情感表达直接,很适合用在劝慰他人或者自我鼓励的语境中,不需要复杂的修辞就能传递出积极的态度。
名句写作应用
'莫嫌春色浅,留到后园看'这句名句非常适合用在劝慰类、励志类的作文场景中。比如写自己或者他人遇到暂时的挫折,看不到希望的时候,可以引用这句诗,表达不要急于求成,耐心等待就会迎来美好结果的观点。比如写作示例:这次比赛没有拿到奖也不要灰心,古人说'莫嫌春色浅,留到后园看',只要你继续努力练习,下次一定能取得好成绩。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
本诗和王勃的《送杜少府之任蜀州》都属于豁达乐观类的赠别诗,都摒弃了传统赠别诗的悲戚基调,都传递出对友人的美好祝福与积极的人生态度,适合放在一起对比阅读,理解不同时代赠别诗的共通情感内核。

名句 CLASSIC LINES

莫嫌春色浅,留到后园看
该句语言质朴直白却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待