和君玉林字韵

晚日牛羊舍,清风鸟雀林。

山蹊频下上,天色屡晴阴。

县令三乡念,君王万里心。

事功非翰墨,酬唱故相禁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感忧国忧民
创作背景
南宋地方任上唱和所作
本诗作于南宋宝祐年间,作者时任地方行政官员,与字号为玉林的友人唱和应答,因倡导务实治理的理念,故在诗中提出减少无意义的酬唱创作,将精力投入地方事务。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,是宋代士人常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是对基层民生的关切之情,二是反对空谈、重视实际功业的为政追求,同时也体现了宋代士大夫以天下为己任的责任意识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“蹊”指山间的小路,是宋代乡村常见的通行路径。“事功”指实际的功业、政绩,是宋代士人普遍推崇的为政追求。“翰墨”原指毛笔和墨,此处代指笔墨文章、文学创作。“酬唱”指友人之间相互作诗唱和应答的文学活动。“三乡”指县令管辖范围内的多个乡村聚落,是宋代地方行政的基层单位。“频”是多次、频繁的意思,突出了山路上下起伏的状态。“屡”是屡次、多次的意思,表现了山区天气多变的特点。“故”是所以、因此的意思,点明了前后内容的因果逻辑。
逐句白话释义
傍晚的太阳照着牛羊栖息的房舍,清风吹过鸟雀聚集的树林。山间小路时常要上下爬坡下坡,天气一会儿晴朗一会儿转阴。县令心里挂念着辖区内各个乡村的百姓,君王心里装着万里疆域内所有民众的生计。建立真正的功业不能只靠写漂亮的文章,所以我们应该克制相互作诗唱和的行为。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人郊行时看到的乡村日常景象,从起伏的山路、多变的天气联想到为政的不易,最终抒发了重视实际功业、反对空谈文墨、要把精力放在务实做事上的核心观点,体现了宋代士人的责任意识。
跨学科 · 是什么
宋代乡村聚落形态社会学
宋代乡村聚落普遍将牛羊棚舍修建在村落边缘靠近树林的位置,方便放牧也避免牲畜异味影响村民生活。这种布局是古代农耕社会适应生产需求形成的居住特点,一直沿用了上千年的时间。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照“2-3”的节奏断句,首联语调舒缓,体现郊行的闲适感。颔联语调稍快,体现行路的动态感。颈联语调庄重,体现心怀责任的厚重感。尾联语调坚定,体现主旨的明确性。整体语速适中,不用刻意拖长音调。
句式仿写指导
可以仿写尾联“XX非XX,XX故XX”的转折因果句式,先否定一种错误的做法,再提出正确的主张,逻辑清晰有力。示例:“成才非空想,勤学故能成”,“成事空谈,力行故可达”,写作时要注意前后两句的逻辑关联要顺畅自然。
名句写作应用
名句“事功非翰墨,酬唱故相禁”适合用在强调实干重要性、反对形式主义的写作场景中。比如写青年担当主题的作文时,可以引用这句话,论证青年要脚踏实地做事,不要空谈口号;写工作作风主题的文章时,也可以引用这句话批评虚浮的工作风气。
关联知识图谱
南宋事功学派同思想
本诗倡导务实黜虚、重视实际功业的观点,和南宋事功学派主张经世致用、反对空谈性理的核心思想高度契合,二者属于同一思想脉络下的不同表达。

名句 CLASSIC LINES

事功非翰墨,酬唱故相禁
这两句是本诗的核心,直白点明了实绩要靠实干而非笔墨空谈的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待