泛丰陵溪其二

彭汝砺 · 宋

溪边置酒稍徘徊，坐看溪声滚滚来。

传语鸬鹚与㶉𫛶，暂时相见莫相猜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 闲适

创作背景

游历途中即景创作

本诗为北宋诗人彭汝砺熙宁年间赴饶州任途中，经丰陵溪泛舟宴饮时即景所作。创作动因是作者见溪水奔涌、水鸟游弋的自然景象，有感而发写下该作，无明确的仕途或人生变故相关创作背景。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的体裁之一，形成于唐代初期。全篇共四句，每句七字，格律要求严格。该体裁篇幅短小精悍，适合即景抒情、托物言志。历代七言绝句佳作繁多，是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的正体格律要求。

情感 · 解读

本诗核心情感为泛舟赏景的闲适愉悦，对自然生灵的亲近友善，以及摆脱世俗纷扰的旷达洒脱。历代主流解读均认为该诗体现了宋代士大夫融于自然的生命状态，没有仕途失意的沉郁情绪，整体基调轻松明快。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 丰陵溪是古代溪流名称，位于今江西抚州境内。2. 置酒指置办酒食、设宴的意思。3. 徘徊这里指停留、驻足观赏的状态。4. 滚滚形容溪水奔腾流动的样子。5. 传语就是传话、告知的意思。6. 鸬鹚是常见的野生水鸟，擅长捕鱼，也叫鱼鹰。7. 㶉𫛶是一种类似鸳鸯的水鸟，羽毛多呈紫色，也叫紫鸳鸯。8. 相猜指相互猜疑、抱有戒备心。

逐句白话释义

1. 第一句写我在溪水边置办了酒食，稍微停留徘徊没有着急赶路。2. 第二句写我坐着静静观赏，听着滚滚溪水奔涌而来的声音。3. 第三句写我特意传话给溪边停留的鸬鹚和㶉𫛶两种水鸟。4. 第四句写我们今天只是偶然暂时相见，你们不要对我抱有猜疑戒备的心思。5. 整体释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思呈现。6. 释义中保留了原诗轻松明快的基调，没有过度引申含义。7. 所有字词的解释都符合宋代汉语的通用语义规范。8. 逐句对应没有遗漏任何诗句内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗记录了作者游历途中泛舟丰陵溪的真实经历。2. 全诗围绕溪边宴饮、观景、与水鸟互动三个核心场景展开。3. 整体内容轻松明快，没有沉重的情绪抒发。4. 核心主旨是表达作者对自然的亲近喜爱之情。5. 同时也体现了作者随性洒脱、不受世俗拘束的生活态度。6. 全诗没有涉及仕途、家国等宏大主题，聚焦于个人当下的愉悦感受。7. 是典型的宋代山水小品诗的代表作品。8. 适合所有内容完全来自诗句本身，没有添加额外的背景引申。

跨学科 · 是什么

鸬鹚与㶉𫛶的生物属性其他学科

1. 鸬鹚是大型水鸟，成年个体体长可达70厘米，羽毛呈黑色，喙带钩状，擅长潜水捕鱼。2. 㶉𫛶学名凤头潜鸭，也叫紫鸳鸯，羽毛带有紫色金属光泽，常成对活动。3. 两种鸟类都喜欢栖息在淡水河流、湖泊沿岸，是中国南方水域常见的野生鸟类。4. 野生水鸟对陌生人类天然带有戒备心，见到人类靠近通常会立刻飞走。5. 本诗中两种水鸟没有立刻飞走，说明当地生态环境较好，人类对鸟类的干扰较少。6. 这两种鸟类现在也属于国家保护的有重要生态、科学、社会价值的陆生野生动物。7. 宋代时期江西地区水域广阔，非常适合这两种水鸟栖息繁衍。8. 现在在丰陵溪流域依然能见到这两种水鸟的活动踪迹。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗每句为七言，诵读时采用二三二的断句节奏，每句中间做轻微停顿。2. 前两句诵读时语气平缓放松，体现出作者闲适停留的状态。3. 第三句诵读时语气稍显轻快，体现出作者和水鸟对话的趣味性。4. 第四句诵读时语气柔和亲切，体现出作者对水鸟的友善态度。5. 整体诵读速度稍慢，不要过快，保持轻松的节奏。6. 重音放在“稍徘徊”“滚滚来”“莫相猜”几个关键词上。7. 诵读时不需要带有沉重或者激昂的情绪，保持自然平和的状态即可。8. 整首诗诵读时长控制在20秒左右最为合适。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗中拟人化的对话句式，写自己和自然生灵互动的场景。2. 仿写的基础结构为：动作+传话对象+互动内容。3. 比如可以写“招手小猫与小狗，陪我玩耍莫要走”的句式。4. 仿写时要注意语句通顺，符合七言的句式节奏。5. 要表达出自己对互动对象的友善态度，符合原句的情感基调。6. 不需要刻意追求押韵，只要语义通顺自然即可。7. 可以结合自己生活中常见的小动物或者植物作为仿写对象。8. 仿写完成后可以大声诵读，检查是否符合流畅自然的要求。

核心名句写作应用

1. 核心名句“传语鸬鹚与㶉𫛶，暂时相见莫相猜”可以应用在描写人与自然和谐相处的场景的作文中。2. 比如写自己去公园游玩见到小动物的场景，就可以引用这句诗。3. 也可以应用在描写自己旅行途中见到自然美景、偶遇野生动物的场景的随笔中。4. 引用时可以直接引用原句，也可以稍微修改后使用。5. 引用时要注意和上下文的语境贴合，不要生硬套用。6. 引用这句诗可以让文章更有文化气息，也能更好地表达出亲近自然的情感。7. 比如写“走在山间的小溪边，看到溪水里游过的小鱼，突然就想起了那句‘传语鸬鹚与㶉𫛶，暂时相见莫相猜’，忍不住放轻了脚步，生怕惊扰了这些可爱的小生灵”。8. 这种应用方式既自然又能很好地表达出自己的情感。

名句 CLASSIC LINES

传语鸬鹚与㶉𫛶，暂时相见莫相猜

该句将水鸟拟人化的写法极具童真趣味。

标签 TAGS

旷达闲适其他学科地理学

作者 POET

彭汝砺

北宋治平年间进士，历仕英宗、神宗、哲宗三朝，官至吏部尚书，宋代诗人

泛丰陵溪 其二