仲至迁居同曹家西巷在蔡湖之北也 其一

不是山林非市朝,槐阴满眼送萧条。

公行已在青云上,乃肯吾邻共寂寥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
贺友人迁居
本诗为南宋文学家楼钥所作,为组诗第一首,创作于友人仲至迁居至与作者同处的曹家西巷、蔡湖之北时,专为庆贺迁居、表达欣喜之情而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗体裁,形成于唐代,全篇共四句,每句七字,要求严格符合格律规范,是古典诗词中短小精悍的代表性体裁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.市朝是古代对闹市与朝堂的合称,代指人流密集、充满世俗喧嚣的公共场合。2.此处的萧条没有悲凉的负面含义,专门用来形容居住环境清静闲适的氛围。3.青云上是古典诗词常用的固定表述,指代人仕途顺遂,已经身居很高的官位。4.吾邻在这里是活用为动词,意思是搬到我家旁边做我的邻居。5.槐阴就是槐树形成的阴凉,是古代宅院旁常见的绿化植被带来的景观。6.公是古代对对方的尊称,用来称呼身份、辈分高于自己或者平辈的友人,体现尊重。7.乃肯的意思是竟然愿意,暗含着作者意外又欣喜的情绪。8.寂寥在这里指清净平淡、无人打扰的日常生活状态。
逐句白话释义
1.第一句开篇点明居住环境的特点,既不是幽深僻静的山林,也不是喧嚣热闹的朝堂闹市。2.第二句承接第一句的环境描写,放眼望去满院都是槐树投下的阴凉,给人送来清静闲适的氛围。3.第三句转而描写友人的身份现状,你现在仕途顺利,已经身居很高的官位,是人人羡慕的青云之士。4.第四句是全诗的情感核心,你竟然愿意搬到我旁边做邻居,和我一起度过这种清净平淡的日子。5.每句的表述都非常平实直白,没有使用复杂的典故和华丽的修辞。6.整体的语义衔接非常自然,从环境描写过渡到情感抒发毫无生硬感。7.逐句的意思都通俗易懂,不需要专业知识就能读懂全诗的内容。8.每一句的情感倾向都很明确,前两句铺垫环境,后两句抒发情感。
核心主旨与内容概括
1.这首诗的核心内容是诗人为庆贺友人仲至搬到自己家旁边居住而创作的赠诗。2.全诗的核心情感包含两个不同的层次,第一层是得知友人要来做邻居的意外欣喜。3.第二层是对友人身居高位却不喜欢繁华喧嚣,反而愿意选择清净环境的淡泊品格的赞赏。4.整首诗没有刻意的抒情渲染,所有的情感都藏在平实的语句当中。5.体现了诗人和友人之间志同道合、都不追求世俗名利的君子交情。6.也侧面展现了宋代士大夫阶层普遍推崇的淡泊名利、追求精神富足的价值取向。7.全诗的主旨非常清晰,没有复杂的隐晦表意,读者很容易把握核心内容。8.这种平实的抒情方式也让诗歌的情感显得更加真挚动人,更容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
曹家西巷与蔡湖地理位置地理学
1.曹家西巷是南宋都城临安城内的一条巷弄名称,位于蔡湖的北岸区域。2.蔡湖是南宋临安城内的小型湖泊,周边环境清幽,是当时士大夫阶层喜欢选择的居住区域。3.这个区域远离临安城内最繁华的御街区域,居住环境安静,适合居住。4.现在这个位置大致对应今天浙江省杭州市的老城区西部区域。5.随着时代的变迁,古代的蔡湖现在已经消失,只留下相关的历史记载。6.曹家西巷的名称也随着城市的改建已经不再使用,只能从历史文献中找到相关记录。7.这个地段在南宋时期不属于普通百姓的居住区,只有有一定身份的官员才能在此居住。8.也侧面印证了诗人和友人当时都有相应的官员身份,符合历史事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首七言绝句的时候,每句的节奏可以按照二二三的格式来断句。2.第一句“不是/山林/非市朝”,读的时候语气要平缓,突出环境的中立属性,不要有太重的情绪。3.第二句“槐阴/满眼/送萧条”,读的时候可以放慢语速,突出环境清幽的感觉。4.第三句“公行/已在/青云上”,读的时候语调可以稍微上扬,突出友人身份的尊贵。5.第四句“乃肯/吾邻/共寂寥”,读的时候语调可以放软,突出欣喜和赞赏的情绪,尾音可以稍微拉长。6.整首诗的诵读速度不需要太快,整体保持平缓抒情的节奏就可以。7.诵读的时候不需要刻意加重某个字的读音,自然流畅就符合这首诗的风格。8.可以在每句的末尾稍微停顿一下,给听众留出感受的时间,更好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的句式非常工整,很适合用来仿写赠送给朋友的小诗。2.仿写的时候可以沿用“不是A非B,C满眼送D。E已在F上,乃肯G共H”的固定结构。3.首先第一句可以仿写居住环境或者其他场景的特点,比如“不是仙宫非俗尘”之类的表述。4.第二句可以承接第一句的场景,描写具体的景观,比如“松风满眼送清新”之类的内容。5.第三句可以写对方的身份或者状态,比如“君身已在烟霞上”之类的表述。6.第四句可以写核心的情感,比如“乃肯同游共醉人”之类的内容,表达自己的欣喜。7.仿写的时候不需要严格遵循格律,只要句式工整、情感真挚就可以。8.这种仿写很适合用在朋友搬家、聚会等场合,作为赠送的小礼物,非常有心意。
核心名句写作应用
1.核心名句“公行已在青云上,乃肯吾邻共寂寥”适合用在很多日常写作的场景里。2.首先可以用在描写朋友之间交情的作文里,用来形容朋友虽然身份地位很高,却依然愿意和自己交往的情谊。3.也可以用在赞美他人淡泊名利品格的文章里,用来形容对方事业成功却不追求浮华的品质。4.还可以用在庆贺别人搬到自己家旁边做邻居的祝福语里,非常贴切又有文化内涵。5.也可以用在读后感、观后感的写作里,用来形容作品里人物淡泊的品格。6.使用的时候不需要做太多的解释,大多数读者都能读懂这句诗的意思。7.使用这句诗可以让文章的语言显得更加有文采,避免口语化的表达。8.也可以用在给朋友的贺卡、书信里,传递自己的真挚情感,比普通的祝福要更有心意。
关联知识图谱
《赠友人莫仲至》同主题
1.这首诗是楼钥写给友人莫仲至的另一首赠诗,和本诗的创作时间非常接近。2.两首诗的主题都是表达对友人品格的赞赏,风格同样平实真挚。3.都是楼钥中年时期在临安做官时创作的作品,体现了他一贯的创作风格。4.两首诗都收录在楼钥的《攻媿集》当中,是研究楼钥交游的重要资料。5.对比阅读两首诗可以更好地理解楼钥和友人仲至之间的深厚交情。6.也可以更好地把握南宋士大夫阶层的交游习惯和价值取向。7.两首诗都没有使用复杂的典故,都是平实抒情的代表性作品。8.对研究南宋时期的诗歌创作风格也有一定的参考价值。

名句 CLASSIC LINES

公行已在青云上,乃肯吾邻共寂寥
用于表达对知音愿意相伴的感激之情。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待