依韵和张椿

一年三十有余旬,最爱韶华是令辰。

坐久落花深一尺,睡余浅粉看重匀。

况当诸县无公事,且与云楼作主人。

今日与君俱白发,看花情味尚青春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
友人唱和
本诗为南宋地方官任上所作,当时所辖县域政务清闲,暮春时节友人张椿寄赠诗作,作者依照原诗韵脚创作此唱和作品,学界考证创作时间约为绍兴二十六年(公元1156年),创作动因是回应友人赠诗、分享当下的闲适生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是中国古典近体诗的核心类型之一,成型于初唐时期,格律规则严密,全诗共八句每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,偶数句统一押平声韵,是唐宋时期文人唱和的常用体裁,在中国古典诗歌史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是暮春时节公务清闲、与友人唱和的轻松愉悦,二是虽年事已高仍保有赏花雅兴的旷达洒脱,情感基调明快舒展,无悲春伤老的颓丧感,符合中国传统文人“乐而不淫”的抒情传统,历代主流解读均认可其积极向上的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“令辰”指美好的日子,特指暮春的晴好时节。“浅粉”指代落在地上的淡粉色花瓣,是用颜色代指本体的常见表述。“云楼”指高耸的楼阁,是诗人当时闲坐的场所。“情味”指兴致、意趣,是宋代口语中常用的表达。这些字词都没有生僻含义,普通读者不需要额外注释就能理解含义,符合宋诗浅白流畅的特点,和唱和诗的交流属性匹配。
逐句白话释义
第一句说一年有三十多旬,三百多天的时光。第二句说我最喜爱的美好时节就是眼下的暮春。第三句说坐的时间久了,落下的花瓣堆了有一尺深。第四句说午觉醒来,看着地上的浅粉花瓣被风重新吹得匀整好看。第五句说赶上现在下属各县都没有公事要处理。第六句说暂且就在这高楼上做个悠闲的主人。第七句说今天我和你都已经满头白发了。第八句说我们看花的兴致还像年轻人一样充满活力。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在暮春时节公务清闲的状态,他和友人张椿都已经年老,但两个人一起赏花的兴致还很饱满。全诗没有复杂的典故,也没有深沉的情绪,就是直白地分享当下轻松闲适的生活状态,表达了诗人乐观旷达的生活态度,能让读者感受到平淡生活里的小美好,很容易引发各个年龄层读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
传统历法单位旬天文学
这里提到的“旬”是中国传统历法中的时间单位,每十天为一旬,一个月分为上、中、下三旬,平年一年365天大约是36.5旬,所以诗句里说三十有余旬是对一年时长的近似表述,符合传统历法的计算规则,没有文学夸张的成分,普通读者很容易理解这个时间指代,不需要额外的专业背景就能读懂诗句的意思,这种表述非常贴近日常口语,显得亲切自然。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速稍缓。首联“一年/三十/有余旬,最爱/韶华/是令辰”每句按2/2/3的节奏断句,重音放在“最爱”“令辰”上,读出偏爱的语气。颔联“坐久/落花/深一尺,睡余/浅粉/看重匀”节奏放缓,重音放在“深”“匀”上,读出闲适的感觉。颈联“况当/诸县/无公事,且与/云楼/作主人”语气舒展,读出轻松的状态。尾联“今日/与君/俱白发,看花/情味/尚青春”重音放在“尚青春”上,读出旷达的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“坐久落花深一尺,睡余浅粉看重匀”的白描句式,用两个连续的场景细节表达特定的情绪。比如写冬日闲居可以写“坐久檐冰长三尺,睡余寒梅看新开”,写夏日纳凉可以写“坐久槐阴凉半席,睡余新茶看重煎”,仿写的时候要注意前后两句都是具体的动作加场景细节,对仗工整,不需要加直接的抒情表述,情绪要藏在场景描写里,要符合原句平实细腻的风格。
名句应用
“今日与君俱白发,看花情味尚青春”这句可以用来形容年龄大但心态年轻的状态。比如同学聚会的时候看到多年未见的老同学还和年轻时一样热爱生活,就可以用这句话来夸赞对方。写长辈退休后依然有自己的爱好、生活充实的作文里也可以用这句话,比直接说“心态年轻”更有文采,也更有温度,适用场景非常广泛,日常交流和写作都能用。
关联知识图谱
《春晓》同主题
两首诗都以暮春时节的落花为核心意象,都表达了对春日的喜爱之情,都是浅白易懂的短诗,适合作为暮春主题的拓展阅读内容,普通读者很容易感受到两首诗的情感共鸣,不需要专业背景就能理解二者的关联。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待