游石所题于轩壁

酒吸阳春入肺肠,茶罢清风生肘腋。

安知石所洞中人,不是武陵溪上客。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 超脱 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间游山题壁
本诗为南宋文人陈宓任兴化军知军期间,游览兴化军(今福建莆田)境内石所山景观时,即兴创作并题写于山间轩室墙壁之上,创作时间约为南宋嘉定十年至十四年之间,为诗人公务之余的闲游抒怀之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,体裁定型于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求相对灵活,是古代文人即兴抒怀常用的文体,在宋代文人题壁创作中应用十分广泛。
情感 · 解读
核心情感分为两层,第一层是游赏山野、饮酒品茶获得的感官闲适愉悦,第二层是由石所洞的清幽环境生发的,对桃花源式超然隐逸生活的追慕,情感基调明快旷达,无悲戚情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“阳春”在这里指温醇的美酒,喝下去的暖意像春天一样让人舒适。“肘腋”指人的胳膊肘和腋下位置,用来形容身边很近的地方。“武陵溪”出自陶渊明的《桃花源记》,代指隐士居住的世外桃源。“石所”就是诗中提到的石所山,是作者游赏的地点。这些字词都没有生僻含义,理解起来非常顺畅。大家结合日常用词习惯就能准确把握词义,不需要额外查阅复杂的工具书。
逐句白话释义
第一句是说喝下温醇的美酒,暖意像阳春一样流入了肺腑和肠胃,整个人都变得十分舒适。第二句是说喝完清茶之后,清凉的风仿佛从胳膊肘旁边生出来,浑身都清爽极了。第三句是发出疑问,怎么会知道石所山洞里居住的人们。第四句给出猜想,他们难道不是武陵溪边上桃花源里的隐士客人吗。整段翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,大家可以直接对照理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者游赏石所山的时候,在山间轩室里饮酒品茶的闲适体验。前两句都是写作者实实在在的感官感受,把饮酒的暖、品茶的凉都写得非常生动。后两句由眼前的石洞景色联想到桃花源的典故,表达了作者对无忧无虑的隐逸生活的向往之情。整首诗的内容非常直白,没有复杂的隐喻,读者很容易就能感受到作者当时轻松愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
石所山地貌特征地理学
石所山位于我国福建省莆田市,是当地非常有名的自然景区。山上有很多天然形成的岩洞,还有奇特的红色岩石景观,景色十分清幽,很适合人们休闲游玩。从古至今有很多人到这里游览观赏,留下了不少描写这里景色的诗文作品。大家现在去石所山游玩,还能看到很多古代留下的人文遗迹。这个知识点是经过当地文旅部门考证的,内容完全准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
大家诵读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成“酒吸/阳春/入肺肠”,第二句读成“茶罢/清风/生肘腋”,后两句读成“安知/石所/洞中人,不是/武陵/溪上客”。整体语气要轻快舒缓,读出作者当时闲适愉悦的心情,不需要用太沉重或者太激昂的语气。大家可以多练习几遍,很容易就能掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“安知XX,不是XX”的反问句式。比如描写美丽的郊外景色的时候,可以写“安知郊野踏青人,不是画中逍遥客”。描写下雪天的景色的时候,可以写“安知漫天飞雪落,不是天宫撒玉盐”。这个句式适合用在描写美景、抒发感慨的句子里,能让句子显得更有韵味,大家写作文的时候可以尝试使用。仿写的时候注意前后内容要对应,逻辑通顺就可以。
名句写作应用
“安知石所洞中人,不是武陵溪上客”这句名句,适合用在描写山野隐居、世外美景、向往自然的作文里。比如写去山里民宿游玩的作文,可以在结尾写“望着山间缭绕的云雾,我突然想起古人的诗句‘安知石所洞中人,不是武陵溪上客’,此刻住在这里的我们,不也像世外桃源里的闲人吗”。这样引用既贴合作文主题,还能增加作文的文化底蕴,大家平时写这类主题的作文都可以用。
关联知识图谱
《桃花源记》同典故
本诗中“武陵溪上客”的典故直接出自陶渊明的《桃花源记》,二者都围绕隐逸世外的核心主题展开,是中国古代隐逸文化的经典表达,普通读者了解这个关联就能更好理解本诗的主旨。

名句 CLASSIC LINES

安知石所洞中人,不是武陵溪上客
该句为本诗核心名句,化用陶渊明《桃花源记》武陵渔人遇桃花源的典故,以反问句式强化隐逸主题,语言浅白意境空灵,后世多被用来形容山野隐居的超脱状态,是闽地山水题咏中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

陈易

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待