过新开湖寄李端叔大夫

觇是偷偷看、观测的意思。日华指太阳的光辉。巨浸指大的湖泊、水域。罔象是古代传说里的水怪，这里指水底的珍宝。徇禄指为了俸禄做官。枯槁这里指辛苦操劳、面容憔悴。天杪指天边，形容距离极远。羽翰就是鸟的翅膀。

新开湖的秋天清晨，秋梦刚醒，周围鸡犬都没有声音，十分安静。我试着掀开船上的篷子看太阳的光芒，水面上还残留着星星的影子，缭绕不散。曾经听说明珠藏在大湖里，光芒一出来就能照亮周围的草。船工帮我暂时停下船桨，我希望能到水底深处探寻珍宝。看着水波起伏我兴致正高，忽然离别的愁绪涌上心头。老朋友在东海那边独自任职，为了做官低头操劳，面容憔悴。菰的梢头、苹的叶尖还是翠绿的，蕙兰已经枯萎，青枫也变老了。我四处漫游没察觉岁月流逝，从前的约定不知道为什么拖到了现在还没实现，好像远在天边。我眼睛看着南飞的大雁成双成对飞过，怎么才能让自己变得像鸟儿的羽毛一样轻，飞到朋友身边。游胥堂我一定会去的，你应该提前把那一间小屋子的床收拾好，扫干净等着我。

这首诗是诗人路过新开湖的时候写了寄给朋友李端叔的。前半部分写了秋日清晨新开湖的美丽景色，后半部分转向对朋友的思念，既怜惜朋友做官辛苦，也表达了自己一定会去看望朋友的约定，整体情感真挚自然，风格清旷平淡。