鹤林寺
宛转回廊漫布金，萧条寒日堕墙阴。
门前合抱松千尺，黄鹤不来年已深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 感慨
创作背景
宋末元初游赏鹤林寺即兴创作
本诗作者为宋末元初诗人俞德邻，创作于南宋灭亡之后。诗人游历位于镇江的鹤林寺，见曾经辉煌的古寺如今一派萧条，结合古寺流传的黄鹤传说，触景生情创作此诗。创作时间学界考证为元世祖至元二十年前后，此时南宋已灭亡十余年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句。七言绝句是绝句的一种，全诗四句，每句七字，格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期，到唐代逐步发展成熟，是古典诗词中应用最广泛的体裁之一。历代七言绝句多以短小精悍、言简意丰为核心特色，擅长借景抒情、托物言志。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕古迹沧桑感展开。诗人亲眼见到曾经香火鼎盛的鹤林寺如今萧条冷落，结合黄鹤传说的落空，生出对时光流逝、世事变迁的深沉慨叹。这种情感既有对寺院兴废的惋惜，也暗含对时代变迁的怅然，是古典怀古诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
宛转意思是蜿蜒曲折，形容回廊的走势。布金是佛教典故，指用黄金铺满地面，这里指代寺院曾经的繁华。寒日指冬天寒冷的太阳，也带有萧条的感情色彩。堕的意思是落下、坠落，这里指太阳西沉落到墙的阴影里。合抱指两只胳膊围起来那么粗，形容松树长得非常粗壮。千尺是夸张的说法，形容松树非常高大。黄鹤是传说中曾经停留在鹤林寺的神鸟。年已深意思是已经过去了很多年。
逐句白话释义
第一句写蜿蜒曲折的寺院回廊上，仿佛还残留着当年布金的繁华痕迹。第二句写清冷的太阳萧条地落下，慢慢沉到了围墙的阴影当中。第三句写寺院门前生长着粗壮的古松树，需要两个人合抱才能围过来，高度足有千尺。第四句写传说中的黄鹤再也没有飞回来，这样的状况已经持续了很多年。整诗没有华丽的修饰，都是对眼前实景的直白描写。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人游览鹤林寺时的所见所感。诗人先看到了寺院残留的往日繁华痕迹，又看到了如今萧条的景象，还有门前粗壮挺拔的千年古松。他联想到传说中曾经飞来的黄鹤，现在已经很多年没有回来了。整首诗通过对眼前景物的描写，抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨，也表达了对古寺昔盛今衰的惋惜之情。内容浅显易懂，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
鹤林寺地理位置地理学
鹤林寺所在的镇江属于北亚热带季风气候，四季分明，光照充足，适合松树生长。古寺始建于东晋时期，距今已有1600多年历史，历史上多次被毁又多次重建。现在的鹤林寺是现代复建的文化景点，属于镇江市重点文物保护单位。当地的地理环境和诗中描写的场景完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句，诵读的时候每句按照四三的节奏断句。第一句“宛转回廊/漫布金”要读得平缓，带着对往日繁华的追忆感。第二句“萧条寒日/堕墙阴”要读得稍慢，语气放低沉，突出萧条的氛围。第三句“门前合抱/松千尺”要读得有力，突出古松的挺拔厚重。第四句“黄鹤不来/年已深”要读得悠长，尾音适当延长，带出深沉的感慨。整体语速要偏慢，语气要平缓沉静。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“黄鹤不来年已深”的句式，结构是“XX+不来/不归/不见+年已深/岁已深/时已深”。比如写故乡的老槐树，可以写“老槐不花年已深”，表达对故乡变化的感慨。写多年未见的老朋友，可以写“故人不归年已深”，表达对朋友的思念。写以前的老房子，可以写“旧宅无人年已深”，表达对物是人非的感慨。这个句式非常适合用来表达时光流逝、物是人非的情感，用起来简洁又有韵味。仿写的时候要注意前面的事物要和后面的情感匹配。
名句日常写作应用
“黄鹤不来年已深”这句可以用在很多日常写作场景里。比如你回到很久没回的老家，看到老房子荒废了，就可以在日记里写“走到老院门口，看着满院的荒草，突然就想起那句‘黄鹤不来年已深’，小时候的场景还历历在目，却已经过去了二十多年”。比如你游览某个古迹，看到历史建筑残破的样子，也可以用这句来表达沧桑感。还可以用在怀念老朋友的文章里，形容很久没有见到对方的感慨。用的时候不用改动，直接引用就很贴切。
关联知识图谱
黄鹤楼黄鹤传说同典故
两个传说都围绕黄鹤飞去不复返的核心内容展开，都被文人用来表达世事变迁的沧桑感。崔颢《黄鹤楼》中的“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼”和本诗的“黄鹤不来年已深”用的是同源的黄鹤意象，表达的情感也非常相似，都是怀古诗中常用的典故。
名句 CLASSIC LINES
黄鹤不来年已深
句中化用鹤林寺专属的黄鹤传说，以极简的文字传递出深沉的沧桑感。
标签 TAGS
作者 POET
释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待