春词 其二
蒙蒙小雨暗池塘，远树依微不辨行。
可是晚来风更恶，杏花香乱扑回廊。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 闲适
月份三月
创作背景
南宋嘉定年间江南游历创作
本诗为南宋道教诗人白玉蟾所作，学界考证创作时间约为南宋嘉定年间，当时白玉蟾正游历江南一带，某日在寄居的庭院中观赏暮春雨景有感而作，创作动因完全源于对春日自然景色的细腻感知。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律规则成熟于唐代。该体裁篇幅短小精悍，极适合捕捉瞬时的场景与情绪，是历代诗人写景抒怀的常用文体，在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对暮春雨景时的恬淡闲适，夹杂着春光将逝的淡淡怅惘，整体情感层次柔和自然，没有强烈的悲喜起伏，契合传统文人春日赏景的典型心理状态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“蒙蒙”指小雨细小密集的状态。“暗”此处作动词，指让光线变得昏暗。“依微”形容景物模糊隐约的样子。“不辨行”指分辨不出树木的行列。“恶”此处指风势猛烈。“回廊”指庭院中曲折环绕的走廊。这些字词都是古典诗词中描写春景的常用词汇，语义浅显易懂，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写细小密集的小雨落下，让池塘周边的光线变得昏暗。第二句写远处的树木一片模糊，根本分辨不出整齐的行列。第三句写诗人心中疑惑，难道是到了傍晚的时候，风变得更加猛烈了吗。第四句写盛开的杏花的香气被风吹得散乱，一股一股扑打在庭院的回廊上。整体释义完全贴合原文含义，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在暮春的一个雨天，观察庭院及周边景色的全过程。诗人先看到池塘被小雨笼罩的近景，再看到远处树木模糊的远景，随后感受到傍晚风力变大，最后闻到被风吹来的浓郁杏花香。整首诗没有复杂的叙事，完全围绕春日雨景展开，抒发了诗人赏景时恬淡闲适、又略带一点春光易逝怅惘的心情。
跨学科 · 是什么
杏花生物特性植物学
杏花是蔷薇科杏属植物的花朵，多在农历三月前后盛开。杏花的花瓣中含有大量芳香类物质，花蜜含量也很高，香气分子极易扩散到空气中。当风力变大的时候，空气流动速度加快，会带着香气分子快速传播，所以人在很远的地方也能闻到浓郁的杏花香。诗中描写的“杏花香乱扑回廊”的场景，完全符合杏花的生物特性，是真实存在的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻柔，符合春日雨景的朦胧氛围。每句的断句位置为：蒙蒙小雨/暗池塘，远树依微/不辨行，可是晚来/风更恶，杏花香乱/扑回廊。前两句语气要平缓，带一点迷蒙的感觉。第三句可以稍微抬高语调，带出疑惑的语气。最后一句语气要柔和，带一点淡淡的怅惘感。诵读时速度不要太快，每句之间可以稍微停顿一下，更好地展现诗歌的意境。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的转折+动态描写的句式，结构为“可是+时间/场景+事物特点，事物动态+作用对象”。比如描写夏日场景可以写“可是正午日更烈，梧桐影碎落台阶”。描写秋天场景可以写“可是深夜露更重，桂花香细入窗纱”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联，前半句写环境的变化，后半句写这个变化带来的具体动态效果，尽量做到用词具象，有画面感。
核心名句日常写作应用
“可是晚来风更恶，杏花香乱扑回廊”这句可以用在描写春日景色的作文、日记、朋友圈文案中。比如周末去公园游玩，遇到大风闻到花香的时候就可以引用这句，突出春日景色的灵动。或者写自己家小区的春景，傍晚下班回家闻到杏花香味的时候也可以用这句。还可以用在描写春天的随笔中，用来表达自己偶然发现春景美好的惊喜心情。
关联知识图谱
韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题
两首作品都是描写春日景色的七言绝句，都以细腻的感官观察为核心，语言清新自然，没有复杂的用典，都是历代传诵的春日写景名篇。
名句 CLASSIC LINES
可是晚来风更恶，杏花香乱扑回廊
本句以拟人手法将无形的花香赋予动态质感，生动展现了暮春风大、花香浓烈的场景。
标签 TAGS
作者 POET
释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待