晓发苕溪将次径山呈通判廖明略学士

明星耿耿出天东,结束篮舆伴我公。

蔼蔼梅香侵晓陌,斑斑旗脚转春风。

胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中。

绝景小诗难壮观,当看醉笔吐长虹。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感游赏 · 赞美 · 闲适
创作背景
元祐四年赴径山途中作
本诗作于北宋元祐四年(公元1089年),当时苏轼任杭州知州,清晨从苕溪出发前往径山,途中作此诗呈送给时任杭州通判的廖正一(字明略),为纪游赠答类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄协调、中间两联对仗工整,是宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是清晨赴径山游赏时脱离世俗繁琐的闲适愉悦,二是对赠诗对象廖明略才学的推崇与认可,整体情感轻快旷达,无沉郁悲戚的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苕溪指浙江北部流经湖州、余杭的河流。径山是杭州余杭境内的知名佛教名山。篮舆指古代的竹制轿子。旗脚指仪仗旗帜的边角部分。学士是对宋代文官的尊称。这几个字词是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句写明亮的星星在东方天空闪烁,我们收拾好竹轿陪着廖明略学士出发。第二句写浓郁的梅香在清晨的路上弥漫,春风吹动着带有斑驳痕迹的旗帜边角。第三句写今天这次美好的游览完全脱离了世俗的尘埃,以后回想起来这场景还会出现在梦里。第四句写这么美的景色我写的小诗很难展现它的壮观气势,等着看你醉后挥笔写出如长虹般的绝妙文字。
核心主旨与内容概括
这首诗是苏轼清晨从苕溪出发前往径山游玩时写的赠友诗,先写了出发时的时间和随行的情况,再写沿途看到的早春景色,之后抒发了这次出游的愉悦感受,最后表达了对友人廖明略才学的认可和推崇。整首诗内容通俗易懂,情感轻松明快,是典型的纪游赠答作品。
跨学科 · 是什么
苕溪与径山地理属性地理学
苕溪分为东苕溪和西苕溪,汇合后流入太湖,是浙江北部重要的饮用水源地。径山属于天目山的余脉,海拔约700米,是杭州近郊的知名山地景点。两者之间在北宋时期有水路和陆路连接,是当时杭州官员游赏的常用路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按2/2/3的节奏断句,比如“明星/耿耿/出天东”“蔼蔼/梅香/侵晓陌”。前四句写景的时候语气温和舒缓,读出早春清晨的清新感。后四句抒情的时候语气逐渐上扬,读出轻松愉悦的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平缓的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以模仿“胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中”的今昔对比句式来创作,先写当下的场景感受,再写未来回忆的状态,比如“相逢此刻欢声里,忆起从前泪眼中”“求学今朝灯火下,成名他日笑谈中”都是符合这个句式结构的仿写。仿写的时候注意上下句的词性要对应,语义要关联。
核心名句写作应用
“胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中”这句可以用于写游记、回忆美好出行经历、记录和朋友相聚的场景等作文内容里。比如写和好友一起去海边旅游的作文时可以写:“那次和闺蜜同游三亚的经历至今难忘,真应了苏轼那句‘胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中’,现在想起来还觉得满是海风的清爽味道。”
关联知识图谱
廖正一酬唱赠答
廖正一字明略,是北宋时期的文人,属于苏门后四学士之一,元祐年间任杭州通判,是苏轼在杭州任职期间的同僚和好友,本诗就是苏轼写给他的赠答作品。

名句 CLASSIC LINES

胜游此日尘埃外,回首它年梦寐中
这两句是本诗的核心名句,因精准道出了美好游历的记忆价值,被后世广泛用于游记创作、文旅宣传场景,清代纪昀评此句“天然浑成,道尽游人共感”。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待