昭德皇后挽歌词

西汜驰晖过,东园别路长。

岁华唯陇柏,春事罢公桑。

龟兆开泉户,禽巢闭画梁。

更闻哀礼过,明诏制心丧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感追思
创作背景
贞元二年皇室葬礼
本诗创作于唐德宗贞元二年(公元786年),昭德皇后王氏于该年十一月崩逝。此诗为朝臣奉命创作的官方挽词,用于皇后葬礼的仪式环节,符合唐代皇室丧礼“制挽词”的固定流程。创作动因是为了彰显皇后的贤德功绩,烘托葬礼的庄重氛围,执行官方礼制的相关要求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属古代挽歌类文体。挽歌是古代用于丧葬仪式的诗歌,需符合礼制规范,风格庄严肃穆。五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,要求格律严整、对仗工稳。这类官方挽歌多由朝臣奉命创作,兼具礼仪功能与文学属性。在唐代文体体系中,挽歌属于公类文体,有固定的创作范式与应用场景。
情感 · 解读
本诗核心情感为对昭德皇后贤德品行的追慕赞颂,以及对国母崩逝的肃穆哀恸。情感表达完全契合唐代皇室丧礼的礼制要求,既不过度悲戚失度,也无敷衍空泛之弊。情感层次清晰,从对生命逝去的慨叹,到对皇后生前功绩的肯定,再到对皇室丧礼庄重性的彰显,层层递进,符合传统儒家对丧礼“哀而不伤”的要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“西汜”指传说中太阳落山的地方,这里比喻皇后生命的终结。“东园”是汉代以来皇家陵园的代称,这里指皇后的陵寝所在地。“龟兆”指古代占卜时龟甲上显现的兆象,用来选择下葬的吉时吉地。“公桑”指古代皇后每年春季主持的亲桑礼仪,用来劝勉农桑。“泉户”指墓门,“心丧”指古代臣属为君主服丧时,不穿丧服只在心中悼念的礼仪。这些字词都是古代挽歌和礼制的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
首联:太阳飞快地从西边落山,前往东园陵寝的道路漫长无边。颔联:岁月流转只有陇上的柏树长青,春季的皇后亲桑礼仪已经暂停举办。颈联:龟甲占卜的吉兆打开了墓门,画梁上的禽巢都已关闭不再有生机。尾联:更听闻这次的丧礼规格超过了常规,皇帝下明诏要求臣属为皇后心丧悼念。释义完全贴合诗歌字面含义,没有添加额外的文学修饰,方便大众理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
本诗是唐代为昭德皇后创作的官方挽歌,完整记录了皇后丧礼的相关礼制内容。诗歌围绕皇后逝世的事件展开,既表达了对皇后贤德的追思与哀悼,也彰显了唐代皇室丧礼的庄重规范。全诗风格庄严肃穆,完全符合官方挽歌的创作要求,没有私人化的情感表达,兼顾了抒情性与礼仪功能。普通读者可以通过这首诗了解唐代皇室丧礼的基本流程和相关文化常识。
跨学科 · 是什么
唐代皇后丧礼制度历史学
本诗涉及唐代皇后丧礼的相关制度,皇后去世属于国丧,有一整套完整的礼仪流程。官方会组织朝臣创作挽词用于葬礼仪式,丧礼的规格要高于普通皇室成员。皇后生前主持的亲桑礼仪在去世当年会暂停举办,以示哀悼。这些制度都是唐代礼制的重要组成部分,有明确的官方条文规定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时要保持低沉缓慢的语速,整体语气庄严肃穆,不要有夸张的情感表达。每句的断句为“西汜/驰晖过,东园/别路长。岁华/唯陇柏,春事/罢公桑。龟兆/开泉户,禽巢/闭画梁。更闻/哀礼过,明诏/制心丧”。每联之间要有稍长的停顿,尾联的语气要更加凝重,体现出丧礼的庄重感。诵读时要咬字清晰,避免过快的节奏破坏诗歌的肃穆氛围。
句式仿写指导
本诗颔联“岁华唯陇柏,春事罢公桑”是典型的正对式五言对仗句,仿写时可以参照这个结构。首先确定两个相关的主题,比如“秋光唯院菊,冬事罢园蔬”,前后句字数相等,词性相对,意象相关,情感统一。仿写时要注意避免对仗生硬,要让前后句的内容有逻辑关联,符合整体的表达语境。这类对仗句适合用在写景、抒情的各类文章中,增强文字的节奏感和表现力。
名句写作应用
“岁华唯陇柏,春事罢公桑”这句适合用在追思先贤、悼念长辈的相关写作场景中。比如写悼念为农业发展做出贡献的先辈时,可以引用这句诗,表达对逝者功绩的肯定和对其逝世的哀悼。也可以用在介绍古代礼制文化的相关文章中,用来举例说明古代丧礼对社会生活的影响。引用时要注意贴合语境,不要在轻松的写作场景中使用这句诗,避免不符合情感氛围。
关联知识图谱
昭德皇后王氏人物关联
本诗是为昭德皇后王氏创作的挽歌,王氏是唐德宗李适的皇后,是唐代中期重要的皇室成员。她生前践行皇后职责,主持亲桑礼仪,得到朝臣和百姓的认可,逝世后享受高规格的国丧待遇。
唐代挽歌同体裁
本诗属于唐代官方挽歌类文体,这类文体是唐代礼制文学的重要组成部分,有固定的创作范式和应用场景。所有官方挽歌都要符合礼制要求,风格庄严肃穆,兼具礼仪功能和文学价值。

名句 CLASSIC LINES

岁华唯陇柏,春事罢公桑
“岁华唯陇柏,春事罢公桑”既写出了岁月流转、生命逝去的永恒慨叹,也体现了唐代皇后亲桑礼的礼制内容,将情感表达与礼制规范完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

包佶 约727-792年
唐代中期官员、诗人,曾任盐铁使等财政要职,封丹阳郡公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待