次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其二

吴楚封疆一望间,时平无事可相关。

乐天标致元非俗,灵运襟怀本爱山。

蜡屐斜穿横岭上,角巾相对野僧闲。

扁舟却恨南来晚,胜事风流不预攀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惋惜 · 赞美 · 闲适 · 雅趣
创作背景
北宋元祐年间江淮唱和
本诗为北宋诗僧释道潜次韵通州通守杨叔丰游狼山的唱和之作,创作于元祐年间释道潜游历江淮时期,当时江淮地区文人士大夫与僧人交游唱和风气盛行,本诗是这一文化氛围下的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范,是古典诗歌的主流体裁之一,历代文人创作存量极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是登临狼山观赏江景的闲适自在,二是对通州通守杨叔丰清雅脱俗、热爱山水的襟怀的赞赏,三是遗憾自己南来较晚,未能更早参与当地的风雅胜事。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和顺序作诗唱和,通守是宋代州郡副长官的称呼,狼山是今江苏南通的长江沿岸名山,蜡屐指涂了蜡的木鞋,是古人游山的常用鞋具,角巾指古代隐士或士人闲居时戴的方头巾。
逐句白话释义
站在狼山上,吴楚两地的边界一眼就能望到,时下太平无事,没有俗务需要牵挂。友人有着白居易那样清雅的标致,本来就不落俗套,又有谢灵运那样的襟怀,生来就喜爱山水。穿着蜡屐斜着穿过横亘的山岭,戴着角巾和山野僧人相对而坐,闲适自在。坐着扁舟前来,只遗憾自己南来太晚,之前的风雅胜事都没能参与。
核心主旨与内容概括
本诗是诗僧释道潜和友人游狼山的唱和之作,先写登临狼山的开阔视野和太平无事的背景,再赞美友人的清雅襟怀,接着刻画游山时的闲适场景,最后抒发自己南来太晚、没能早参与胜事的遗憾,整体风格冲淡自然,充满闲适意趣。
跨学科 · 是什么
狼山地理特征地理学
狼山位于江苏省南通市长江北岸,是海拔109米的低山,地处长江入海口,视野非常开阔,站在山顶可以远眺长江南岸的苏州、上海区域,也就是古代的吴楚文化交汇地带,是江淮地区知名的游览胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时节奏要平缓闲适,首联“吴楚封疆/一望间,时平无事/可相关”语速稍慢,突出开阔感,颔联“乐天标致/元非俗,灵运襟怀/本爱山”重读“元非俗”“本爱山”,突出赞赏语气,颈联节奏放慢,突出闲适感,尾联语调稍低,带出轻微的遗憾感。
句式仿写指导
可以仿写“乐天标致元非俗,灵运襟怀本爱山”的用典句式,先找两个古代名人的特质,对应要写的人物的特点,比如“元亮情趣原宜酒,子猷风致本怜竹”,就可以用来写喜爱酒和竹子的友人,句式工整,用典自然。
名句写作应用
“蜡屐斜穿横岭上,角巾相对野僧闲”可以用在描写登山游览、闲适生活的作文中,比如写周末去郊野登山,遇到寺庙的僧人聊天的场景,就可以引用这句诗,来烘托闲适自在的氛围,也可以用来表达对远离尘嚣的山居生活的向往。
关联知识图谱
谢灵运山水诗同典故
本诗颔联用谢灵运爱山水的典故来赞美友人,谢灵运是中国山水诗派的开创者,一生喜好游山玩水,创作了大量山水诗,后世文人写喜爱山水的内容时经常引用谢灵运的典故。
王安石《狼山观海》同主题
王安石也曾经游览狼山,创作了《狼山观海》一诗,和本诗都是以狼山为主题的古典诗作,都是宋代文人游狼山的代表性题咏作品。

名句 CLASSIC LINES

蜡屐斜穿横岭上,角巾相对野僧闲
这两句是本诗核心名句,以白描手法刻画游山场景,意境闲适冲淡,历代被视为释道潜写景诗的代表作品,常被用作古典山水文学研究的案例,也多次被南通当地文旅宣传引用。

标签 TAGS

作者 POET

释道潜 活动于北宋哲宗、徽宗时期
北宋僧人、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待