用常甫元韵寄彭泽曾移忠

清秋古邑气象开,健令曳组从南来。

渊明已往狄公死,继有贤者荒山隈。

九江安流息骇浪,百里和气迎新雷。

积年逋事一朝决,落笔翩翩何快哉。

幽潜曲折皆照见,正以宝鉴悬高台。

古称岂弟民父母,君视百姓犹婴孩。

近来俗吏狃文法,往往习尚以利回。

惟君用心知自性,造次所发皆矜哀。

政成讼简当暇日,间或吟诗持酒杯。

言辞泠泠韵不俗,识子眉宇无纤埃。

长篇示我已逾月,诗债甚久烦君催。

我如荒田废耕垦,嘉谷不植岁且灾。

为君游顽揠枯槁,满把所收惟草莱。

金山万丈绝梯级,手聚沙砾空成堆。

龙鳞难攀徒自苦,狗尾强续良可咍。

想君风采方引领,忽见溯浪停高桅。

迎门倒履喜如沃,相与一笑倾新醅。

曹亭孤峙眺回远,杖策共寻幽磴苔。

诸峰积雪倚天白,此处酬唱须清才。

老鸡爪嘴未易犯,敛翅避子甘低徊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 赞美
创作背景
唱和寄赠创作动因
本诗为北宋文人孔武仲所作,创作背景是作者收到时任彭泽县令曾移忠的赠诗后,依照友人“常甫”的原有诗韵创作此寄赠之作,创作动因是回应友人的赠诗,夸赞其治理彭泽的出色政绩,抒发对友人的仰慕之情与相聚邀约。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是古代诗歌的重要体裁之一,句式灵活,押韵自由,不受近体诗格律的严格限制,适宜表现丰富厚重的内容与跌宕起伏的情感,在北宋时期被文人广泛用于唱和、寄赠类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对彭泽县令曾移忠清廉惠民、治绩突出的由衷赞赏,二是对友人高洁品格、出众才华的钦佩认可,三是对二人即将相聚同游、酬唱切磋的热切期待,情感真挚恳切,毫无虚饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
曳组指佩戴官印绶带,代指官员赴任。逋事指积压未处理的公事。岂弟同“恺悌”,意为和乐平易。狃指拘泥、习惯于。矜哀指怜悯、关爱。咍指嘲笑、打趣。这些字词都是宋代诗文常用的书面语,理解后就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
清冷的秋天里古老的彭泽城气象焕然一新,精干的县令佩戴印绶从南方前来赴任。陶渊明和狄仁杰两位前贤都已经去世,如今又有贤能的人来到这偏僻的地方任职。九江的江水平息了骇浪安稳流淌,整个县的祥和气息像是在迎接新春的雷声。积压多年的公事一天就全部处理完毕,落笔的时候流畅轻快多么让人畅快。所有隐蔽曲折的问题都看得清清楚楚,就像把明亮的镜子挂在高台上一样。古人说和乐平易的官员是百姓的父母,你对待老百姓就像对待自己的婴儿一样。近些年平庸的官吏拘泥于条文法令,往往习惯被利益驱使改变初心。只有你坚守本心知道自己的本性,仓促之间做出的举动都带着对百姓的怜悯。政务处理好诉讼减少有了闲暇时间,偶尔会一边吟诗一边喝酒。你的诗文言辞清冷韵味不俗,我能看出你的眉宇之间没有一丝世俗的尘埃。你把长诗寄给我已经过了一个多月,我欠的诗债太久劳烦你催促。我就像荒废了耕种的荒田,不种好的谷子年景就要遭灾。为了你勉强挖空心思写这首枯涩的诗,手里拿到的只有一堆杂草。万丈高的金山没有梯子可以攀登,我用手聚起的沙砾只能空自堆成堆。龙的鳞片很难攀爬只是自己受苦,我勉强续的诗就像狗尾巴接在貂皮后面实在可笑。我正仰着头想你的风采,忽然看见你的船逆着浪停下了桅杆。我到门口迎接鞋子都穿倒了喜悦得像被水浇透,我们相对一笑一起喝新酿的酒。曹亭孤零零地立在那里可以眺望很远的地方,我们拄着拐杖一起去寻石阶上的青苔。各个山峰的积雪靠着天一片洁白,在这里作诗酬唱需要清丽的才华。我像老鸡爪一样的笨笔不敢轻易冒犯你,收起翅膀甘愿躲在你身边低低徘徊。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人孔武仲写给彭泽县令曾移忠的寄赠唱和之作。全诗先是夸赞了曾移忠到任后彭泽县气象一新、政务清明、百姓安乐的出色政绩,又赞扬了曾移忠爱民如子、不慕名利的高洁品格与出众的诗文才华,最后表达了作者对二人即将相聚同游、酬唱切磋的热切期盼,整体情感真挚朴实,没有空洞的应酬之语。
跨学科 · 是什么
陶渊明、狄仁杰任彭泽县令史实历史学
陶渊明是东晋时期著名诗人,曾经担任彭泽县令,因为不愿意为五斗米折腰辞官归隐,是古代清官和隐士的代表人物。狄仁杰是唐代著名政治家,也曾担任彭泽县令,在任期间爱民如子,深受百姓爱戴,后来成为一代名相。诗中提到这两个人都是曾经在彭泽任职的著名贤官,用来衬托曾移忠的贤能。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每七个字为一个停顿单位,整体语速平缓适中。夸赞友人政绩的部分语气可以稍微昂扬一些,提到二人友情和期盼相聚的部分语气要亲切柔和,最后自嘲的部分可以带一点轻松的语气,不要读得太严肃。
基础句式仿写指导
可以仿写“渊明已往狄公死,继有贤者荒山隈”的句式,用来夸赞后辈继承前贤的优秀品质,比如“雷锋已往焦裕禄死,继有贤者献基层”。也可以仿写“古称岂弟民父母,君视百姓犹婴孩”的句式,用来赞扬为人民服务的公职人员,表达对其爱民品格的认可。
核心名句写作应用
“古称岂弟民父母,君视百姓犹婴孩”这句可以用在描写优秀基层干部、优秀公职人员的作文里,放在开头点明主旨或者放在结尾升华主题都很合适,比如在写优秀村支书的事迹时,结尾可以用这句话来总结他一心为民的优秀品格。
关联知识图谱
陶渊明任彭泽县令同典故
诗中用陶渊明曾任彭泽县令的著名典故,来衬托曾移忠的贤能品格,是本诗核心的用典内容。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待