常父寄半夏

齐州多半夏,采自鹊山阳。

累累圆且白,千里远寄将。

新妇初解包,诸子喜若狂。

皆云已法制,无滑可以尝。

大儿强占据,端坐斥四旁。

次女出其腋,一攫已半亡。

须臾被辛螫,弃余不复藏。

竞以手扪舌,啼噪满中堂。

父至笑且惊,亟使啖以姜。

中宵方稍定,久此灯烛光。

大钧播万物,不择窳与良。

虎掌出深谷,鸢头蔽高冈。

春草善杀鱼,野葛挽人肠。

各以类自播,敢问孰主张。

水玉名虽佳,神农录之方。

其外则皎洁,其中慕坚刚。

奈何蕴毒性,入口有所伤。

老兄好服食,似此亦可防。

急难我辈事,感惕成此章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感亲情 · 友情 · 哲理
创作背景
收到兄长孔文仲寄来半夏后有感而作
本诗作于北宋熙宁年间,作者时任虔州教授,收到时任齐州教授的兄长孔文仲(字常父)寄来的齐州道地药材半夏,家中子女不知生半夏毒性,抢食后出现口舌刺痛的中毒反应,作者处理完家事后感慨物性复杂,担忧兄长服食养生的安全,遂作此诗寄赠兄长。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代五言古体诗,不受近体格律平仄、对仗约束,句式灵活自由,以叙事为基础兼及议论说理,是宋诗日常化书写的典型体裁之一。历代文体定位中,五言古体是古代文人表达私人化生活感悟、散文化叙事的常用体裁,艺术表达空间开阔。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是记录子女误食半夏的家庭趣事,充满生活化的谐趣;其次是借事抒情,表达对寄来药材的兄长的关切担忧;最后延伸出对自然万物表里不一、物性难测的理性思考,情感层次清晰,兼具温度与理趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
半夏是一种常用中药材。鹊山是齐州(今山东济南)的名山,位于黄河南岸。攫是用手快速抢夺的意思。辛螫指像被蜂蜇一样的辛辣刺痛感。啖是吃的意思。窳是劣质、不好的意思。服食指古代人服用养生药材的行为。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
齐州这个地方盛产半夏,采自鹊山的南面。果实累累又圆又白,兄长从千里之外寄给我。刚进门的儿媳刚打开包裹,几个孩子就高兴得像疯了一样。大家都说这已经经过炮制,没有滑腻感可以直接吃。大儿子强行把半夏占为己有,端坐着把旁边的人都赶走。二女儿从他胳膊旁边探过来,一伸手就抢去了一半。没过多久他们就被辣得像被蜇了一样,把剩下的半夏扔了再也不藏着。大家都抢着用手摸舌头,哭闹的声音充满了整个堂屋。我回来后又笑又惊,赶紧让他们吃姜来缓解疼痛。到了半夜才稍微安定下来,灯烛因此亮了很久。大自然孕育万物,不会选择好坏。虎掌草长在深谷里,鸢头草长满高冈。春草能毒死鱼,野葛能让人肠胃受伤。每种东西都按照自己的属性传播,敢问是谁在主宰这些。半夏虽然有水玉的好听名字,《神农本草经》里早就记录了它的药性。它的外表洁白光亮,质地也很坚硬。为什么里面藏着毒性,吃到嘴里会让人受伤。老兄你喜欢服用养生药材,像这样的东西也要多加防范。兄弟之间本来就要互相提醒急难之事,我心里有感而发写下了这首诗。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者收到兄长寄来的半夏之后,家里孩子不懂事抢吃生半夏被辣到的家庭趣事。前半部分写日常琐事充满生活气息,后半部分从这件小事引申出对自然万物属性的思考,最后落脚到对兄长的关怀,提醒他服用药材的时候要注意安全。整首诗语言平实自然,既充满家庭生活的趣味,又有真挚的亲情和理性的思考,读起来非常亲切。
跨学科 · 是什么
半夏的基本特性植物学
诗句对应内容是“齐州多半夏,采自鹊山阳”。文学上写半夏是齐州特产,外观圆润洁白很讨喜。科学事实是半夏是天南星科半夏属的多年生草本植物,其块茎是常用中药材,齐州产的半夏是古代公认的道地药材,品质优良。它的生品含有刺激性生物碱,直接吃会造成口腔、咽喉的刺痛麻木,严重的还会引发呼吸困难。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗诵读的时候整体节奏要轻快,前半部分叙事部分要读出趣味性,读到孩子抢半夏的段落语气可以稍微活泼一点。后半部分说理和抒情的部分语气要放缓,变得恳切稳重。断句的时候每五言一句停顿一次,韵脚字适当拉长读音,比如“阳、将、狂、尝、旁、亡、藏、堂、姜、光、良、冈、肠、张、方、刚、伤、防、章”这些韵脚字可以读得稍重一点,体现五言古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗先叙事再说理的结构,比如先写一件生活里的小事,比如吃水果吃到酸的,或者拆快递拆到意外的东西,然后从这件小事里引申出一个小道理。比如可以写“猕猴桃硬如石,放了七八天。等得人心急,终于软又甜。谁知咬一口,里面已经烂。原来熟太快,容易坏得快。凡事不能急,要等刚刚好”,就是模仿本诗的结构,从日常小事引申出道理,非常容易上手。
核心名句应用场景
核心名句“其外则皎洁,其中慕坚刚。奈何蕴毒性,入口有所伤”可以用在写“不要被表象迷惑”的作文里,比如写遇到陌生人看起来很和善其实是骗子,或者买东西看起来包装很好其实质量很差的情况。比如可以写“我们遇到事情不能只看表面,就像古诗里说的‘其外则皎洁,其中慕坚刚。奈何蕴毒性,入口有所伤’,好看的东西不一定都是好的,要学会分辨内在的品质。
关联知识图谱
孔文仲酬唱赠答
常父是北宋文人孔文仲的字,是作者孔平仲的兄长,与孔武仲、孔平仲并称“清江三孔”,是北宋江西诗派的重要作家,当时任齐州教授,是本诗的收信人,兄弟二人感情深厚,常有诗文唱和。
《神农本草经》同典故
神农录指的是《神农本草经》,是我国现存最早的中药学著作,成书于汉代,记载了365种中药材的药性、功效,其中就有关于半夏毒性的记载,作者在这里引用这个典故,说明半夏的毒性是早就有记录的。

名句 CLASSIC LINES

其外则皎洁,其中慕坚刚。奈何蕴毒性,入口有所伤
这四句本诗核心名句,表面写半夏外观皎洁质地坚硬,实则暗藏毒性。钱钟书《宋诗选注》评价这四句“以物喻理,平易中见深刻,是宋诗理趣的典型表达”。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待