寄王达夫高密令

高城已吹角,月暗星河落。

与子语不休,青灯同寂寞。

平明车马去匆匆,一饭相邀不得同。

交情世契两皆厚,东望白云千万重。

基础信息 BASIC

体裁
情感友情 · 惜别
创作背景
元祐密州赠别之作
本诗作于北宋元祐三年(公元1088年),当时贺铸任密州通判,高密县令王达夫赴州治公干后到访辞别,二人深夜长谈后王达夫匆匆返任,贺铸作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为北宋古体赠友诗,前半为五言句式,后半为七言句式,不受近体格律束缚,句式灵活自由,长于直抒胸臆,是宋代古体抒怀诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是与知己深夜畅谈的惺惺相惜,二是好友匆匆辞别的怅惘遗憾,三是别后对友人的绵长牵挂与对深厚交谊的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
角指古代军中用的号角,是城市报时、示警的工具。星河即银河,是夜空中由恒星组成的带状星群。平明指天刚亮的黎明时分。世契指两家祖上世代交好的情谊。青灯指古代燃油的青釉灯具,光线昏暗。你可以结合诗句场景理解这些字词的含义,不需要记忆复杂的文化背景。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,日常古文阅读中也会经常遇到。你可以把这些注释和诗句对应起来,就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
高高的城楼上已经吹响了号角,月亮渐渐暗淡,银河也西沉落下。我和你一直说个不停,对着昏暗的青灯,两个人一同感受着宁静的夜色。天刚亮你就坐着车马匆匆离去,我想要邀你吃一顿饭都没能实现。我们两人的私人交情和世代交谊都很深厚,我向东望去,只看到千万层重重叠叠的白云。你可以对照原文逐句理解,没有复杂的修辞和典故,字面意思非常直白。你可以感受到诗句里朴实的情感,不需要额外补充其他知识就能读懂。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人和好友王达夫相聚又别离的全过程,先是写两人深夜畅谈的默契,再写次日好友匆匆离去的遗憾,最后抒发对两人深厚情谊的珍视和别后的牵挂。全诗没有华丽的修辞,全部用质朴的语言写真实的场景和情感,非常有感染力。你可以很容易感受到诗人和好友之间的真挚感情,这种朴素的友情描写很容易引发读者的共鸣。这首诗也是宋代赠友诗里非常有代表性的作品。
读写应用
基础诵读指导
诵读前四句五言的时候,语速要放缓,语气要平缓,读出深夜静谧的感觉,“高城已吹角”稍作停顿,“月暗星河落”语气放轻。第五六句节奏可以稍快,读出送别时的仓促感。最后两句语速再放缓,语气放沉,读出绵长的思念感,“东望白云千万重”可以拉长尾音,留下余韵。你可以按照这个节奏多练习几遍,很容易读出诗里的情感。诵读的时候注意断句准确,不要读破句子。
基础句式仿写指导
你可以仿写最后两句的“XX两皆X,XXXXXXX”的句式,用来写两种兼具的情感或者状态。比如写亲情和友情可以写“亲情友意两皆深,灯下相伴度晨昏”,写理想和奋斗可以写“初心壮志两皆坚,不畏征途万重险”。这种句式前后呼应,前半句点明核心,后半句用意象烘托,非常适合用来写抒情类的文段。你可以结合自己的生活场景多练习几次,很容易掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“交情世契两皆厚,东望白云千万重”这句可以用在写给好友的赠别信里,表达对两人情谊的珍视和别后的牵挂。也可以用在怀念旧友的作文里,形容和朋友之间深厚的交情。比如写送别好友去外地读书的时候就可以用这句,既显得有文化底蕴,又能准确表达你的感情。日常写作涉及友情、送别、思念的主题都可以使用这句,适配性非常强。
关联知识图谱
贺铸同作者
本诗的作者是北宋著名词人、诗人贺铸,他字方回,号庆湖遗老,诗文风格多样,既有豪放之作也有婉约抒情的作品。这首诗是他中年时期任职密州时的作品,属于他的写实抒怀类诗作。你可以去查阅贺铸的其他作品,感受他不同的创作风格。贺铸的很多词作都非常有名,值得拓展阅读。
密州同地点
本诗创作于北宋密州,也就是现在的山东诸城,宋代很多著名文人都曾在密州任职,最有名的是苏轼,他任职密州时写下了《水调歌头·明月几时有》《江城子·密州出猎》等经典作品。你可以了解密州的历史文化,感受当地的人文底蕴。密州也是宋代京东东路的重要文化中心。

名句 CLASSIC LINES

交情世契两皆厚,东望白云千万重
这两句是本诗核心名句,以质朴直白的语言点明二人交情的深厚,以望云的意象收束全诗,含蓄绵长,后世常被用作赠别、念友的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待