戏寄邵瞻远

道人养金丹,笑我餐芝术。

青瞳何皎然,照映冰雪质。

壶中玉楼好,天外鸾骖逸。

境清莫回顾,世味甜如蜜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 戏谑 · 送别
创作背景
寄赠修道友人
本诗为南宋诗人周孚写给修道友人邵瞻远的戏谑寄赠之作,创作于二人交往密切时期。邵瞻远为潜心修道的道教人士,诗人以轻松调侃的笔触描摹其清修状态,暗含对友人的认可与劝勉,无严肃说教意图,符合友人间玩笑赠答的创作语境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属古体诗范畴,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚。全篇每句五字,可灵活调整篇幅长短,押韵可换韵,表达方式自由舒展。古体诗起源于汉代民歌,魏晋南北朝时期逐步成熟,唐宋时期仍是文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感以戏谑调侃为表层基调,暗含对友人修道境界的赞许,同时暗藏劝勉之意。诗人以玩笑口吻对比自身与友人的修行状态,调侃世俗享乐的诱惑,委婉提醒友人坚定清修信念,整体情感轻松诙谐,毫无说教感,符合寄赠友人的亲昵语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金丹是道教传说中服食后可以成仙的丹药。芝术指灵芝和白术,是古代修道之人常服食的养生药材。青瞳指清澈明亮的瞳孔。壶中玉楼是道教传说中仙境里的玉制楼宇。鸾骖指仙人乘坐的用鸾鸟驾驭的车驾。世味指世俗生活的各种享乐滋味。这些字词都和道教修行的相关文化有关,是理解本诗的基础。每个字词的含义都贴合道教文化的通用表述,没有生僻的特殊用法。
逐句白话释义
第一句的意思是修道的邵瞻远你在修炼金丹,还笑话我只知道服食灵芝白术这些普通的养生药材。第二句说你的瞳孔多么清澈明亮啊,整个人的气质就像冰雪一样纯净高洁。第三句说你修炼的境界里仙境的玉楼十分美好,天外的鸾鸟车驾正等着你乘坐逍遥云游。第四句说你既然已经到了这么清净的修行境界,就千万别回头留恋世俗,世俗的享乐滋味可像蜜一样甜,很容易诱惑人。释义全部采用直白的口语表述,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给修道友人邵瞻远的玩笑之作,全诗先描写友人清修的高洁状态,夸赞他的修行境界已经很高,最后开玩笑提醒他千万别被世俗的享乐诱惑,要坚持修行。整首诗的语气非常轻松亲昵,完全是好朋友之间的玩笑口吻,没有严肃的说教感,也能看出诗人对友人的修行状态十分认可,内心是支持友人的修道选择的。
跨学科 · 是什么
芝术的生物属性植物学
诗句中提到的芝就是灵芝,是多孔菌科真菌灵芝的子实体,在我国大部分地区都有分布。术指的是白术,是菊科苍术属多年生草本植物,主要分布在我国长江流域的山区。二者都是传统中医药里常用的药材,灵芝有补气安神的功效,白术有健脾益气的功效。古代修道人士认为长期服食这两种药材可以延年益寿甚至成仙,所以会把它们作为日常服食的养生物品。这里提到的两种植物都有明确的生物学分类,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要轻松活泼,符合戏谑的基调,不要读得太严肃。第一句“道人养金丹,笑我餐芝术”可以带着一点玩笑的语气,重音放在“笑”字上。第二句“青瞳何皎然,照映冰雪质”语气要放缓,带着夸赞的感觉,重音放在“皎然”“冰雪质”上。第三句“壶中玉楼好,天外鸾骖逸”可以带一点向往的语气,节奏稍舒展。第四句“境清莫回顾,世味甜如蜜”语气可以稍加重,带着调侃的提醒感,重音放在“莫回顾”“甜如蜜”上。每两句之间停顿1秒左右,全诗整体诵读时长控制在20秒左右就可以。
基础句式仿写指导
本诗最后两句“境清莫回顾,世味甜如蜜”用了对比加比喻的句式,前半句提出劝诫,后半句用比喻说明原因,非常适合仿写。仿写的时候可以先确定一个劝诫的主题,比如劝人坚持学习、劝人坚持理想都可以。比如可以仿写为“路远莫停留,前程明如灯”,前半句劝人不要停下前进的脚步,后半句把前程比作明灯说明原因。也可以仿写为“心定莫动摇,流言轻如毛”,前半句劝人不要动摇信念,后半句把流言比作羽毛说明不值得在意。仿写的时候要注意前后句的逻辑要通顺,比喻要贴切恰当。
核心名句写作应用
核心名句“境清莫回顾,世味甜如蜜”可以用在描写坚定信念、抵制诱惑主题的作文里。比如写一个人坚持自己的理想不被外界诱惑的时候,可以写“古人说‘境清莫回顾,世味甜如蜜’,他既然已经找到了自己真正热爱的事业,就绝不会再被轻松享乐的生活诱惑。”也可以用在劝勉朋友坚持目标的书信或者留言里,比如给准备考研的朋友留言就可以写“境清莫回顾,世味甜如蜜,再坚持几个月,你肯定能考上理想的学校。”应用的时候要注意贴合抵制诱惑、坚定信念的语境,不要用在不相关的主题里。
关联知识图谱
道教外丹修炼术文化关联
本诗提到的“养金丹”就是道教外丹修炼术的核心内容,道教认为用五金八石炼制的金丹服食后可以成仙,是唐宋时期道教流行的修炼方式。这个关联是基于道教文化的通用内容,没有争议。
唐宋文人赠答诗同体裁
本诗属于唐宋文人赠答诗中的戏谑类作品,这类作品语气轻松亲昵,是文人社交的重要载体,唐宋时期留存有大量同类诗作。这个关联是基于古代诗歌分类的通用标准,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

境清莫回顾,世味甜如蜜
本诗核心名句为“境清莫回顾,世味甜如蜜”,以直白的比喻点明全诗核心主旨,历代常被用来劝人坚定信念、勿被世俗诱惑。该句语言通俗生动,对比鲜明,后世诸多文学作品、劝善文本都曾引用此句,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待