移石

谁言磐石坚,势不可动摇。

健犊引大车,载行速如飘。

良因植根浅,未免迁徙劳。

触类当自省,我今慎所操。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感自省
创作背景
观物感作
本诗收录于北宋文人彭汝砺的《鄱阳集》,为作者日常观察农人移石的场景有感而作,学界考证创作时间约为北宋熙宁年间,属于作者闲居时期的即事明理类作品,创作动因是作者从日常小事中获得修身启发,无特定的历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,是古代诗歌体裁之一,全篇由五字句构成,格律限制较近体诗宽松,押韵灵活,可自由换韵。五言古诗起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,到唐代成为常见的诗歌创作体裁,宋代延续了这一文体的创作传统,多用于咏物、说理、记事类内容创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为借物说理的理性自省,没有强烈的情绪宣泄,以冷静的观察引申出人生道理。首先打破人们对磐石坚固不可移的固有认知,再点出磐石易移的核心原因是根基浅薄,最后引申到自身修养层面,表达了作者对夯实立身根基、谨慎行事的自我要求,也传递出对世人的普遍劝诫。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
磐石指厚重的大块岩石,古代常用来形容坚固不可动摇的状态。健犊指身体健壮的小牛,是古代常用的畜力。植根本意是植物扎根,这里指磐石埋在地下的深度。迁徙本指鸟类搬家,这里指磐石被挪动位置。自省就是自我反思、自我检查的意思。所操指的是个人秉持的原则、行事的准则。通假字和古今异义的字词本诗中没有出现,所有字词的表意都和现代汉语常用义接近。大家理解的时候不需要额外查特殊的字义注释就能读懂大概意思。
逐句白话释义
第一句的意思是谁说大块的磐石非常坚固,第二句接的是它的力量大到不可能被摇动。第三句写健壮的小牛拉着大的车子,第四句写载着磐石走得飞快就像飘起来一样。第五句点明原因确实是因为磐石埋在地下的根很浅,第六句说所以免不了要被搬动的劳累。第七句说接触到这类事情就应该自我反思,第八句写我现在要谨慎对待自己秉持的行事准则。所有句子的释义都是直白翻译,没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是作者看到原本被认为坚不可摧的磐石,被健壮的小牛拉着车轻松运走的场景,从中获得启发。全诗的核心主旨是告诉人们,不管是做事还是做人,都要打好基础,根基不牢的话看起来再稳固也很容易被动摇。同时也提醒大家要从日常的小事里举一反三,反思自己的行为,谨慎秉持自己的行事原则。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言讲出了很实用的人生道理,适合所有人阅读学习。
跨学科 · 是什么
健犊挽力特性动物学
这里的健犊指的是生长发育成熟的青年黄牛。牛是古代最常用的畜力之一,既能用来耕地也能用来拉车运输。健壮的青年黄牛力气很大,拉动载有数百公斤岩石的大车完全没有问题。诗句里用“速如飘”来形容拉车的速度,是用了夸张的文学手法。现实里牛拉满载的大车不会真的像飘起来一样快,主要是为了突出和前文磐石不可动摇的认知反差。大家在现实生活里也能见到牛拉重物的场景,能直观感受到牛的力气很大。古代没有机械动力的时候,牛是非常重要的生产和运输工具。很多古代文学作品里都会提到牛的力气大,这个描写非常贴合古人的生活实际。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓,体现说理诗的冷静感。前两句可以稍微加重语气,读出人们对磐石坚固的固有认知感。三四句语速可以稍快一点,读出磐石被拉走的意外感。五六句语速放缓,加重“植根浅”三个字的读音,点明核心原因。最后两句语气要庄重,读出自省的严肃感。每句的断句都是“二三”结构,比如“谁言/磐石坚,势不/可动摇”。大家诵读的时候可以多练习几遍,找准语气的变化节奏。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是“先提固有认知+再举反例+再点原因+最后引申道理”,大家仿写的时候可以套用这个结构。比如可以写“谁言松柏傲,霜雪不可摧?一朝狂风起,连根拔起飞。良因扎根浅,未免受倾颓。触类当自省,基础要打牢。”仿写的时候不需要严格押韵,只要逻辑结构和原诗一致就行。大家可以从自己日常见到的事物入手,先找一个大家普遍的固有认知,再找对应的反例,最后引申出道理。这种仿写方式可以锻炼大家的观察能力和逻辑思考能力,也能提升大家的写作水平。
名句写作应用
核心名句“良因植根浅,未免迁徙劳”可以用在写基础重要性的作文里。比如写学习的文章里,可以用这句话来形容基础不牢的话,成绩再好也容易下滑。写职场的文章里,可以用这句话来形容专业基础不扎实的话,看起来能力再强也容易遇到职业危机。写个人修养的文章里,可以用这句话来形容理想信念不坚定的话,很容易受到外界的影响走偏。大家用的时候不需要改动原句,直接引用就可以,能让自己的文章更有说服力。
关联知识图谱
《题西林壁》同主题
《题西林壁》是北宋苏轼所作的七言说理诗,和《移石》一样都是从日常见闻中提炼人生道理,属于宋诗典型的即物明理类作品。这类作品不侧重抒情,而是以冷静的观察提炼普适性哲理,风格平实易懂。两首诗都引导读者从日常事物中反思自身,获得启发,都是适合中小学生学习的经典宋诗。大家读完《移石》之后可以去读《题西林壁》,能更好地理解宋诗的说理特色。

名句 CLASSIC LINES

良因植根浅,未免迁徙劳。触类当自省,我今慎所操
这两句是本诗的核心名句,直接点明了全诗的哲理内核,是后世引用频率最高的内容。名句从磐石易移的现象引申到人生道理,逻辑清晰直白,说理通透,历代都被用来劝诫人们要夯实立身根基、谨慎行事。现在也常被用于教育、职场类内容中,用来强调基础的重要性。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待