西施

邀出苧罗山,送上姑苏台。

果迷吴主意,都忘越兵来。

基础信息 BASIC

情感咏史 · 讽喻
创作背景
吴越争霸史事依托
本诗依托春秋末期吴越争霸的历史事件创作,作者未具名,传世版本最早见于宋代《万首唐人绝句》,标注为晚唐佚名作。无明确可考的具体创作时间与创作动因,属于历代咏西施主题的常见诗作,核心创作目的是借古讽今,警示执政者勿因享乐荒废国政。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为古体五言绝句,属于咏史类诗歌范畴。五言绝句是中国古典诗歌的常见体裁,每句五字,全篇四句,篇幅短小精悍。咏史类诗歌以历史事件、历史人物为创作题材,多寄托作者的史论思考与现实讽喻。本诗体裁特征鲜明,符合唐代以来咏史短诗的常见创作形态。
情感 · 解读
本诗核心情感为借史喻今的讽喻之情,依托西施入吴的史事,批判统治者耽于美色荒废朝政的昏庸行为。暗含对古代王朝兴亡规律的朴素反思,同时隐含对西施作为政治工具的命运叹惋。整体情感态度鲜明,直白指向对执政者的警示意义,符合中国古代儒家诗教的讽喻传统。

基础解读 READING

语文核心知识
苧罗山、姑苏台、吴主、越兵
苧罗山是传说中西施的故乡,位于今浙江省诸暨市境内。姑苏台是春秋时期吴王夫差修建的行宫,遗址在今江苏省苏州市。“邀”指的是越国将西施从故乡征召出来的动作。“送”指的是越国把西施进献给吴国的流程。“吴主”指的是春秋时期吴国的君主夫差。“越兵”指的是越王勾践率领的越国军队。这几个字词是理解本诗史事背景的核心基础。明确这些字词的含义就能快速梳理清楚本诗的叙事逻辑。
全诗逐句白话释义
第一句的意思是西施被越国从故乡苧罗山征召出来。第二句的意思是西施被越国作为贡物送到吴王的姑苏台。第三句的意思是西施入宫后果然让吴王夫差沉迷不已。第四句的意思是吴王完全忘记了越国的军队正在伺机攻打吴国。整首诗的叙事逻辑连贯,没有晦涩的修饰内容。直白的表述让诗歌的讽喻意图非常清晰。普通读者不需要额外的背景知识就能读懂核心内容。每一句都对应着吴越争霸故事里的经典节点。
全诗核心内容与主旨
本诗是一首以吴越争霸史事为背景的咏史诗。诗歌按照时间顺序讲述了西施从故乡被送到吴国,最终导致吴国荒废朝政的过程。核心主旨是借史事讽喻统治者不要因为沉迷美色而荒废国家大事。同时也暗含了对政权兴亡规律的朴素反思。诗歌的叙事直白,观点鲜明,没有过多的隐晦表达。是传统咏西施主题诗作中比较有代表性的短诗。适合作为大众了解咏史诗特点的入门作品。核心观点符合中国古代传统的史论评价逻辑。
跨学科 · 是什么
吴越争霸史事历史学
春秋末期吴越两国位于长江下游,长期互相攻伐。公元前494年吴王夫差击败越国,越王勾践被迫求和。此后勾践卧薪尝胆,积蓄力量长达二十年。公元前473年越国军队攻破吴国都城,吴王夫差自杀,吴国灭亡。传统叙事常将西施作为越国灭吴的重要工具。后世咏史诗也常以西施作为吴国灭亡的核心符号之一。这一叙事是古代史论中“女祸论”的典型体现。普通读者可以通过这首诗快速了解吴越争霸的经典民间叙事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
这首五言绝句的诵读节奏是每句按照“2-3”的结构断句。第一句“邀出/苧罗山”读的时候语气平缓,交代背景。第二句“送上/姑苏台”读的时候语气稍微提升,点明事件。第三句“果迷/吴主意”读的时候语气略带转折,引出结果。第四句“都忘/越兵来”读的时候语气下沉,突出讽喻的意味。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏即可。不需要过多的情感修饰,就能传达出诗歌的核心含义。适合初学者作为古诗文诵读的练习素材。
基础句式仿写指导
本诗采用的是“事件铺叙+结果点明”的四句式结构。前两句交代事件的起因和过程,后两句点明最终的结果。仿写的时候可以先选择一个熟悉的历史小故事。前两句按照时间顺序写出事件的发展过程。后两句点明这个事件带来的最终结果或者核心启示。不需要使用复杂的修辞,保持直白通顺即可。可以用来练习咏史类短诗的基础写作逻辑。也可以拓展到日常的小议论文写作练习中。
核心名句写作应用
核心名句“果迷吴主意,都忘越兵来”常用来形容人因为沉迷于享乐而忘记了潜在的风险。可以用在批评不良生活习惯的作文语境中。也可以用在讨论企业管理风险的相关文章里。还可以用在历史类读后感的写作中。应用的时候可以直接引用原句,增强文章的文化感。也可以稍微改编一下,适配不同的语境。适合用在议论文的论点提出或者论据补充环节。是适用性很强的古诗文名句素材。
关联知识图谱
吴越争霸历史关联
西施是吴越争霸历史叙事中的核心人物之一。本诗的所有内容都依托吴越争霸的历史背景展开。关联吴越争霸的史事可以帮助读者更好理解本诗的叙事逻辑。普通读者可以通过关联这一知识点拓展相关的历史知识。这一关联是理解本诗核心内容的基础。所有咏西施主题的作品都和这一历史事件有直接关联。相关的史实在正史和民间传说中都有大量的记载。是中国传统文化中非常知名的历史事件之一。

名句 CLASSIC LINES

果迷吴主意,都忘越兵来
本句直白点出吴王夫差沉迷美色、忘却边患的核心史事。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待