戏寄叶县黄鲁直

西山曾梦巫山雨，南浦常迷洛浦珠。

古县寂寥官况冷，不知还忆旧欢无。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感友情 · 戏谑

创作背景

熙宁年间赠友

本诗作于北宋熙宁年间，当时黄庭坚任汝州叶县县尉，属于基层低级官吏，仕宦境遇清闲冷清。苏轼与黄庭坚已有交谊，故作此戏谑短诗寄赠，不问政务俗事，仅以私交口吻追念旧欢、问候友人。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是古典诗歌中短小精悍的抒情体裁。七言绝句起源于南朝，至唐代发展成熟，是宋代文人常用的赠答诗歌体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对友人黄庭坚的轻松戏谑，调侃其基层仕宦的清冷境遇；二是深挚的故人之思，直白表达对旧友近况的关切，以及对过往交游欢乐的怀念，整体语气亲昵自然，毫无虚饰。

语文核心知识

重点字词注释

“巫山雨”是常见的古典诗文典故，代指欢游宴乐的美好场景。“洛浦珠”也是古典典故，代指美好的事物与难忘的游乐经历。“官况”指做官的境遇、境况。“旧欢”指过去一起度过的欢乐时光。这些字词都没有生僻含义，整体用词直白浅显。

逐句白话释义

第一句说从前我们一起在西山的时候，曾经梦到过巫山神女的云雨美景。第二句说我们在南浦游玩的时候，经常为洛水神女的明珠那样的美好事物着迷。第三句说现在你在古老的叶县任职，做官的境遇十分冷清寂寥。第四句说不知道你现在还会不会回忆起我们以前的欢乐时光。

核心主旨与内容概括

这首诗是北宋文学家苏轼写给好友黄庭坚的赠诗。当时黄庭坚在偏远的叶县做小官，生活比较清闲冷清。苏轼用轻松戏谑的语气写了这首短诗寄给他，调侃他的做官境遇，同时也表达了对老朋友的挂念，还有对两个人过去一起游玩的欢乐时光的怀念，体现了两个人非常深厚的友情。

读写应用

诵读指导

诵读这首七言绝句时，每句按照“二二三”的节奏断句，比如“西山/曾梦/巫山雨”“古县/寂寥/官况冷”。前两句读的时候语气要轻松明快，带着回忆的愉悦感。后两句语气要放缓，第三句略带调侃的语气，最后一句问句要读出亲切的感觉，语速稍慢，尾音轻轻上扬就可以。

句式仿写指导

可以仿写本诗最后一句的“不知还忆XX无”的反问句式，用来表达对故人、旧事的怀念。比如写给很久没见的老同学就可以写“近来学业多忙碌，不知还忆旧游无”，写给很久没联系的发小可以写“故里春樱开又落，不知还忆旧年无”，仿写的时候注意最后一个字要和前面的句子押韵，读起来会更顺口。

名句写作应用

“不知还忆旧欢无”这句可以用在怀念旧友、追忆过往的作文或者日常随笔里。比如写和多年未见的好友重逢的文章，就可以用“我拍了拍他的肩膀，笑着问‘古县寂寥官况冷，不知还忆旧欢无’，两个人一下子就笑出了声，仿佛又回到了十几年前一起在操场打闹的日子”，能够很自然地烘托出熟悉亲昵的氛围。

古县寂寥官况冷，不知还忆旧欢无

该句是本诗的核心名句，以直白的口语化问句收尾，既点明了寄诗的核心目的，也把戏谑的语气和真挚的情谊融合得恰到好处。后世常用于故友问候、旧交怀念的语境，是苏黄友情的标志性文本之一。