咏蜀葵
绰约佳人淡薄妆，天真自恃不熏香。
低头无语娇尤甚，更著新翻浅色黄。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
观赏蜀葵即兴创作
本诗为南宋诗人杨巽斋所作，是诗人在庭院中观赏盛放的蜀葵时，有感于蜀葵的天然风姿即兴创作的咏物小诗，目前未考证到与特定历史事件相关的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟，宋代进入创作繁盛期，是古典咏物诗常用体裁。本诗完全符合平起首句入韵的七绝正体格律要求，是宋代咏物七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对蜀葵淡雅娇柔的外在形态、天真自然的内在特质的喜爱与赞赏，第二层是寄寓了诗人对不加雕饰、天然质朴的审美取向的推崇，历代主流解读均认同其咏物言志的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“绰约”是形容姿态柔美动人的样子。“淡薄妆”指的是淡雅不浓重的妆容。“自恃”的意思是本身就具备、依仗自身的特质。“熏香”指古代人点燃香料给衣物或是环境增加香气的行为。“娇尤甚”是说娇柔的程度格外突出。“新翻”在这里指的是新染成的、新培育出的颜色。这些字词都用得非常通俗直白，没有生僻的内容。大家只要理解了这些字词的意思，就能很轻松读懂整首诗的内容。
逐句白话释义
第一句把盛开的蜀葵比作姿态柔美的佳人，脸上化着淡淡的妆容。第二句说它天性天真纯粹，本身就有自然的气息，不需要额外熏香来增添香气。第三句写它像低着头不说话的温柔佳人，娇柔的姿态比平时还要动人。第四句说它的花瓣还染上了刚刚培育出的浅浅的黄色，看起来格外清新好看。整首诗没有直接描写蜀葵的植物属性，全部用佳人的特质来对应花的特点。大家读的时候可以在脑海里想象一下这样的画面，就能感受到蜀葵的美。这种写法非常巧妙，能让读者很容易就产生代入感。
核心主旨与内容概括
这是一首专门咏颂蜀葵的小诗，诗人全程用佳人作比来写蜀葵的特点。先是写了蜀葵淡雅的外在形态，再写了它天真自然的内在特质，接着重点刻画了它低头时娇柔动人的姿态，最后补充了它清新的浅黄花色。整首诗表达了诗人对蜀葵的由衷喜爱，也寄寓了诗人对不加修饰、天然质朴的美好事物的推崇。它没有复杂的内容，是非常容易读懂的咏物诗。大家平时观察身边的花草时，也可以学习这种写法，用熟悉的事物来做比喻。
跨学科 · 是什么
蜀葵植物学
蜀葵是生活中很常见的观赏花卉，还有个别名叫一丈红，属于锦葵科的草本植物。它的花色非常丰富，常见的有红色、粉色、黄色、白色等多个品种。蜀葵的花期一般在每年的初夏时节，花型舒展，姿态柔美，很适合种在庭院里观赏。古代人很早就喜欢种植蜀葵，把它当作庭院里的常见花卉来装点环境。很多文人都写过赞美蜀葵的诗词，这首就是其中很有代表性的一首。大家平时在公园或者小区里，大概率也能见到这种好看的花。它不仅有观赏价值，有些地方还会用它的根或者花来做药材使用。蜀葵的生命力很顽强，不需要特别精心的照料也能长得很好。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句可以按照“二二三”的节奏来断句。比如第一句读成“绰约/佳人/淡薄妆”，第二句读成“天真/自恃/不熏香”。整体的语气要轻柔舒缓，读出诗人看到蜀葵时的喜爱之感。读前两句的时候语气可以平缓一点，读第三句“低头无语娇尤甚”的时候可以稍微放柔语气，突出娇柔的感觉。读最后一句的时候可以带一点欣喜的语气，突出看到浅黄花色的惊喜。大家可以多试读几次，慢慢找到最合适的节奏。诵读的时候还可以配上轻缓的古风音乐，更能感受到诗里的氛围。
句式仿写指导
大家可以模仿本诗“喻体+特征”的比喻句式来写其他植物。比如写荷花可以写“缥缈仙子素衣裳，天生清丽不施妆”，写梅花可以写“清冷隐士素衣装，天生傲骨不畏霜”。仿写的时候首先要找到植物和你选的喻体之间的共同特点，再用简单的语言把这个特点写出来。不需要用太复杂的字词，只要能把特点说清楚就可以。大家可以从自己熟悉的花草入手，多练习几次就能掌握这个写法。这种写法还可以用到日常的作文里，能让你的文章更生动。
名句写作应用
核心名句“低头无语娇尤甚，更著新翻浅色黄”可以用到很多日常写作场景里。比如你写一个害羞的女孩子，就可以用这句话来形容她低头笑的样子。你写公园里盛放的黄蜀葵，也可以直接引用这句话来描写它的姿态。你写自己看到美好小事物的感受，也可以用这句话来烘托氛围。用的时候不需要做太多修改，直接引用或者稍微调整一下语序就可以。它能让你的文字更有画面感，也更有文采。大家平时写日记、写作文的时候都可以试着用一用。
关联知识图谱
贺知章《咏柳》同手法
《咏柳》是唐代贺知章的经典咏物诗，和本诗用了相同的艺术手法。《咏柳》把柳树比作梳妆的美人，用“碧玉妆成一树高”来形容柳树的碧绿柔美。两首诗都没有直接描摹植物的外形，而是通过大家熟悉的美人形象来突出植物的神韵。这种手法能让读者很容易就感受到植物的美，也让诗歌更有想象力。这是古典咏物诗里非常常用的一种手法，很多经典作品都用了这种写法。大家读其他咏物诗的时候也可以留意一下这种手法的应用。
名句 CLASSIC LINES
低头无语娇尤甚，更著新翻浅色黄
这两句生动刻画了蜀葵娇柔低垂的姿态与清新浅黄的花色。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待