和经父寄张绩 其二

半通官职万人才,卷蓄经纶未得开。

鸾凤托巢虽枳棘,神仙定籍已蓬莱。

但存漆室葵心在,莫学荆山玉泪哀。

倚伏万端宁有定,塞翁失马尚归来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励
创作背景
北宋士人酬和创作
本诗为北宋诗人孔平仲回应兄长孔文仲(字经父)寄赠张绩诗作的和作,创作于北宋熙宁、元丰年间,当时张绩因仕途受挫处境困顿,孔氏兄弟作诗相赠,以表劝慰之意,创作动因明确为友人间的赠答慰勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄、押韵、对仗符合严格格律规范。在宋代依然是文人酬和寄赠的常用文体,具有极高的文体成熟度与艺术表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感为对仕途失意友人的真挚劝慰,既饱含对友人才华的高度认可,也有对其当下困顿境遇的深切共情,更传递出坚守本心、乐观豁达的人生态度,情感诚挚恳切,无消沉颓丧之气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,半通:这里指官职低微,权限有限。第二,经纶:原指整理丝线,这里代指治国理政的才能。第三,枳棘:两种带刺的灌木,这里比喻恶劣的仕途环境。第四,漆室葵心:代指忧国忧民的赤诚之心。第五,荆山玉泪:代指怀才不遇的悲愤之情。第六,倚伏:指祸福相互依存转化。第七,塞翁失马:代指坏事可能转化为好事。第八,蓬莱:传说中海上的仙山,这里比喻朝廷或名流汇聚的高位。
逐句白话释义
第一句:你有万中无一的才能却只做个低微的小官。第二句:满腹的治国才干被隐藏起来得不到施展的机会。第三句:鸾凤这样的神鸟虽然暂时在带刺的枳棘上筑巢栖息。第四句:但神仙的名册上已经把你的名字登记在蓬莱仙山了。第五句:只要你还留存着像漆室女那样忧国忧民的赤诚之心。第六句:千万不要学卞和在荆山抱着玉璧悲伤哭泣。第七句:祸福的相互转化千头万绪哪里有定数呢。第八句:塞翁丢失了马,好运气还会再回来的。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给仕途失意的友人张绩的赠答诗。诗人首先肯定了友人出众的才华,对他怀才不遇的处境表示共情。接着劝慰友人不要因一时的挫折消沉,要始终坚守忧国忧民的本心。最后用塞翁失马的典故说明祸福相依的道理,鼓励友人保持乐观的心态,等待转机的到来。全诗语言质朴,情感真挚,充满了积极向上的力量。
跨学科 · 是什么
卞和献玉典故历史学
这个知识点对应的是先秦时期卞和献玉的历史典故。相传春秋时期楚国人卞和在荆山得到一块玉璞,先后献给楚厉王和楚武王,都被认为是石头,他因此被砍去双脚。楚文王即位后,卞和抱着玉璞在荆山哭泣,文王命人打磨玉璞,果然得到了绝世美玉,就是后来的和氏璧。这个典故后世常用来比喻怀才不遇的遭遇。这个故事记载于《韩非子》,是大家非常熟悉的传统典故。它的文化内涵十分丰富。普通读者很容易理解这个典故在诗中的含义。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平稳,语气要恳切,不要过于激昂或者消沉。首联两句语速稍慢,读出对友人的惋惜之情。颔联两句语气上扬,读出对友人的肯定之意。颈联两句语气坚定,读出劝勉的力量。尾联两句语速稍快,读出豁达乐观的态度。每句七言可以按照“二二三”的结构断句,比如“半通/官职/万人才”。诵读的时候要注意重音落在关键词上,比如“万人才”“未得开”“葵心在”“尚归来”。这样诵读就能准确传递出诗歌的情感。
句式仿写指导
这首诗的颈联和尾联都采用了“但存/莫学”“宁有/尚归”的对比句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要确定想要表达的核心观点,比如劝人勤奋、劝人乐观都可以。然后选取两个对应的典故或者意象,一个正面一个反面,或者一个条件一个结果。比如可以仿写为“但存凿壁偷光志,莫学守株待兔痴”。也可以仿写为“成败万端宁有定,破釜沉舟尚凯旋”。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,语义连贯。不需要追求过于生僻的典故,通俗易懂就好。多练习几次就能掌握这种句式的写法。
核心名句日常写作应用
核心名句“倚伏万端宁有定,塞翁失马尚归来”非常适合在写关于挫折、成长、乐观主题的作文时使用。比如写自己考试失利的时候,可以用这句话来鼓励自己调整心态,下次继续努力。也可以用来安慰身边遇到困难的朋友,告诉对方不要因为一时的失败就灰心丧气。还可以在写读后感、观后感的时候用,用来表达自己对人物遭遇的感悟。使用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下融入自己的句子里。这个名句适用的场景非常广泛,能为文章增添文化底蕴。大家在日常写作中可以多加运用。
关联知识图谱
矛盾对立统一规律同思想
塞翁失马的典故体现了中国传统道家的祸福相依思想,和马克思主义哲学中的矛盾对立统一、在一定条件下相互转化的规律内核一致,两者都是对事物发展变化规律的总结,具有内在的同源性。

名句 CLASSIC LINES

倚伏万端宁有定,塞翁失马尚归来
这两句是本诗的核心名句,化用道家祸福相依的思想与塞翁失马的典故,直白点明人生境遇起伏不定、困顿之中往往暗藏转机的道理,语言质朴有力,后世常被用来劝慰遭遇挫折的人,具有极强的感染力与传播度。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待