适值刘从道供奉往信阳镇用前韵送之

首先，“供奉”是金代的低阶事务类官名，隶属内侍省序列。其次，“同郡”指作者与刘从道同属一个地方行政区域。第三，“前韵”指作者此前创作过的某首诗所用的韵脚，本次创作沿用同一韵脚。第四，“闲官冷局”指没有实权、事务清闲的官职。第五，“信阳镇”是金代南京路下辖的镇级行政单位，位于如今的河南省信阳市一带。第六，“村沙”指村野地带的风沙。第七，“小桃”是初春开花的桃类品种，花期较早。第八，“迢迢”形容时间漫长悠远的样子。

第一句翻译为：你的马儿急匆匆地奔赴信阳镇。第二句翻译为：虽说你我同属一个郡管辖，这一去却好似去往了遥远的异乡。第三句翻译为：村野的狂风卷着沙尘，遮没了黄昏时分的太阳。第四句翻译为：带着海水潮气的冷风，吹成了半夜时分的寒霜。第五句翻译为：离别的愁绪，不需要借助青草的颜色来烘托渲染。第六句翻译为：你的归来日期，应该能赶得上小桃花飘香的时节。第七句翻译为：你我都是清闲无权的冷官，今后只能遥遥相望。第八句翻译为：我们两人都会觉得分别后的岁月漫长难熬。

这首诗是作者在金代中期担任闲职期间创作的赠别诗。当时作者的同郡同僚刘从道要前往信阳镇赴任，作者便沿用之前的诗作韵脚写下这首诗为他送行。诗歌首先点明了送别的事件和友人的去向，接着描写了送别时的萧瑟环境，然后抒发了自己的不舍之情和对友人早日归来的期盼，最后提到两人同是闲官的境遇，表达了惺惺相惜的共鸣。整首诗情感真挚自然，没有刻意的雕琢修饰。