正月十四夜
都人行正乐，天气忽微阴。
尽恐明朝雪，如何此夕心。
轮蹄迷道远，鼓吹乱更深。
我独甘幽静，青灯照苦吟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感坚守 · 淡泊
节日元宵节
月份正月
创作背景
元宵前夜即兴创作
本诗作于元末明初正月十四元宵前夜，当时都城杭州民众正集体出游预赏元宵，诗人目睹大众嬉游、担忧第二天下雪影响赏灯的场景，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全篇共八句每句五字，要求中间两联对仗，符合平水韵押韵规范，是古典诗歌的主流体裁之一，历代创作量极大，在古典文学史上地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为以大众游赏元宵的热闹喧嚣，反衬诗人不随波逐流、甘于幽静潜心创作的淡泊心境，情感层次清晰，先扬后抑，突出个人追求与世俗喜好的差异，为历代注本的主流解读共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“都人”指都城的民众，“微阴”指天色稍微转阴，“轮蹄”代指车马，“鼓吹”指演奏音乐的声音，“更深”指深夜，“青灯”指油灯光线呈青绿色，常用来指代读书、创作的灯火，“苦吟”指反复推敲、用心创作诗歌。这些字词都是古典诗词中的常用表达，没有生僻含义，符合当时的语言使用习惯。
逐句白话释义
第一句写都城的百姓正在开心地游玩，第二句写天上的天气忽然变得有点阴。第三句写大家都担心明天会下雪，第四句写今晚的心情该多么忐忑。第五句写车马川流不息都看不清道路的远近，第六句写奏乐的声音喧闹一直到了深夜。第七句写只有我甘心享受安静的环境，第八句写青色的灯火照着我反复推敲作诗。释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了元宵节前一天夜里的场景，首先写了百姓们出门游玩的热闹氛围和大家怕下雪影响第二天赏灯的担忧心情，再写了深夜街道上车马喧闹、音乐不停的繁华景象，最后转向描写诗人自己不同于众人的选择，他不喜欢热闹，反而甘心待在安静的地方对着灯火作诗，整首诗通过对比突出了诗人淡泊的性格。内容清晰易懂，没有复杂的隐喻，普通读者都可以轻松理解。
跨学科 · 是什么
元宵预赏习俗社会学
正月十四预赏元宵是中国古代的传统社会习俗，这个习俗从宋代就已经十分盛行，是元宵节系列活动的重要组成部分，当天百姓都会穿上新衣服出门游玩，十分热闹，这个习俗在很多地方一直保留到现在，没有太复杂的专业术语，普通读者都可以轻松理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候，首联语气要平缓，读出场景铺开的感觉，颔联要稍微带一点疑惑、担忧的语气，符合百姓怕下雪的心情，颈联语速可以稍微加快，读出热闹喧嚣的氛围，尾联语速要放慢，语气放轻，读出安静悠然的感觉，断句位置为“都人/行正乐，天气/忽微阴。尽恐/明朝雪，如何/此夕心。轮蹄/迷道远，鼓吹/乱更深。我独/甘幽静，青灯/照苦吟”，按照这个节奏诵读就可以准确传递诗歌的情感。
句式仿写指导
大家可以学习本诗先写群体场景再写个人选择的对比写法，仿写的时候可以先写周围大多数人的共同行为，再转折写自己不同于他人的选择，比如可以写“同学们都在操场玩闹，我独自在教室看书”，也可以学习先写景再写情的结构，先描写周围的环境氛围，再表达自己的心情，这种写法非常实用，日常写作都可以用到，没有太高的难度，很容易掌握。
名句写作应用
名句“我独甘幽静，青灯照苦吟”可以用在描写坚守自我、不随波逐流、热爱学习、潜心创作相关的写作场景里，比如写自己为了备考不和朋友出去玩的时候可以用，写艺术家潜心创作不为外界喧嚣打扰的时候也可以用，具体应用示例：当身边的朋友都在讨论娱乐八卦的时候，我依旧泡在图书馆里准备专业考试，正可谓“我独甘幽静，青灯照苦吟”。
关联知识图谱
《生查子·元夕》（欧阳修）同主题
《生查子·元夕》和本诗都是以元宵节前后的场景为描写对象，都涉及了节日的热闹氛围和个人心境的表达，都是古典元宵题材诗词的代表性作品，读者可以把两首作品放在一起阅读，更能全面了解古代元宵的节日氛围。
名句 CLASSIC LINES
我独甘幽静，青灯照苦吟
本诗核心名句为“我独甘幽静，青灯照苦吟”，以直白的表达凸显诗人淡泊自持的人生追求。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待