正月七夜饮节之廨舍

草草杯盘具,喧喧笑语亲。

浩歌回白雪,醉眼失青春。

梨栗无遗颗,肴馐屡乞邻。

颓然极乐际,心迹两俱泯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感旷达
节日人日节
月份正月
创作背景
人日官署聚饮创作
本诗创作于人日节当日,诗人任职期间在官署廨舍中与同僚友人聚饮,席间氛围融洽欢快,酒酣畅意之际即兴创作此作,无明确史料记载相关政治事件关联,创作动因纯粹为记录欢聚时刻的真实心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁成熟于初唐时期,是古典诗歌的经典体裁之一。全篇共八句,每句五字,格律要求严谨,中二联需对仗,二、四、六、八句押同部平声韵。该体裁在唐宋时期被文人广泛使用,兼具格律美感与抒情灵活性,在古代文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是新春佳节与亲友同僚相聚的轻松愉悦、热闹亲昵的世俗快乐。第二层是摆脱公务俗务牵绊后,心迹两忘、超然物外的旷达释然。历代主流解读均认为本诗情感真挚自然,无刻意雕琢的愁苦或孤高情绪,充满鲜活的生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个注释的词是廨舍,指古代官员办公和居住的官署场所。第二个是白雪,这里指代古代高雅乐曲《阳春白雪》。第三个是青春,指春天的美好风光。第四个是肴馐,指美味的菜肴食物。第五个是心迹,指内心的想法和外在的行迹表现。第六个是泯,意思是消除、泯灭不存在。第七个是草草,形容准备仓促、简单的样子。第八个是喧喧,形容声音喧闹热闹的状态。第九个是浩歌,意思是放声高歌、大声歌唱。第十个是遗颗,指剩下的果实颗粒。
逐句白话释义
第一二句的意思是,简简单单的酒菜已经准备好了,喧闹的笑语声里满是亲友之间的亲近感。第三四句的意思是,大家放声高歌,仿佛让高雅的白雪古曲都回荡在席间,醉酒之后眼睛朦胧,都看不清眼前的春日风光了。第五六句的意思是,席上的梨子和栗子都被吃得干干净净,美味的菜肴不够了,还多次向邻居讨要更多好吃的。第七八句的意思是,醉醺醺倒在这极致快乐的时刻,内心的烦扰和外在的牵绊全都消失不见了。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人正月初七人日当天,在官署和同僚友人欢聚宴饮的全部过程。全诗没有复杂的修饰,直白展现了席间热闹亲昵的氛围,以及诗人喝醉之后超脱世俗烦扰的快乐心境。它没有抒发家国愁思或者仕途失意的情绪,纯粹记录了普通人日常欢聚的真实快乐,充满了鲜活的生活气息。读者很容易从诗中感受到和亲友相聚时那种放松愉悦的状态,产生强烈的情感共鸣。整体风格朴素自然,没有刻意雕琢的痕迹,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
人日节习俗民俗学
本诗创作对应的节日是传统人日节,时间为每年农历正月初七。古代民间认为人日是人类的诞辰日,有很多专属的节日习俗。常见的习俗包括登高游春、聚饮宴乐、剪彩纸做成人形装饰、吃七宝羹等。古人还会在人日当天占卜一年的运势,如果当天天气晴朗,就预示着一年人丁兴旺、平安顺遂。这个节日从汉代就已经出现,魏晋南北朝时期逐渐普及,唐宋时期非常盛行,是古代重要的新春节日之一。现在我国部分地区还有过人日节的传统,保留了部分古代习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松欢快,不要用太沉重的语调。首联节奏稍缓,重读“草草”“喧喧”两个叠词,突出对比感。颔联节奏加快,重读“浩歌”“醉眼”,展现出席间的畅快氛围。颈联语气要略带俏皮感,重读“无遗颗”“屡乞邻”,突出场面的热闹随性。尾联节奏放缓,语气放轻,重读“颓然”“两俱泯”,展现出释然放松的状态。每句的停顿按照“二三”的节奏划分,比如“草草/杯盘具,喧喧/笑语亲”。诵读的时候可以适当带入微笑的表情,更容易传递出诗中的愉悦情绪。
句式仿写指导
这首诗首联用的“叠词+名词”的句式非常适合仿写,用来描写生活场景。仿写的时候可以先找到两个有对比关系的事物,前面配上对应的叠词即可。比如描写家庭聚会可以写“满满菜肴备,融融暖意生”。描写朋友逛夜市可以写“点点灯光明,熙熙人潮涌”。描写读书场景可以写“静静书页翻,悠悠思绪飞”。描写春日游园可以写“灼灼桃花开,翩翩蝶影来”。仿写的时候要注意前后两句的场景要统一,叠词要准确对应事物的状态,读起来朗朗上口即可。这种句式表现力强,很适合用在日常写作里。
名句写作应用
“颓然极乐际,心迹两俱泯”这句名句适合用在描写放松愉悦场景的作文里。比如写和好朋友久违聚会的作文,结尾可以写“大家聊到深夜都舍不得散场,真有种‘颓然极乐际,心迹两俱泯’的感觉,所有的工作压力都消失不见了”。比如写爬山登顶看风景的作文,可以写“站在山顶吹着风看着云海,那一刻忽然就懂了古人说的‘颓然极乐际,心迹两俱泯’,所有的烦恼都不值一提了。”还可以用在描写沉浸在爱好里的场景,比如画了一下午画,完全沉浸其中的时候也可以用这句。它的适用场景很广,只要是形容摆脱烦恼、完全放松的状态都可以用。
关联知识图谱
高适《人日寄杜二拾遗》同主题|同节日
两首作品都是以正月初七人日节为创作背景的古典诗词。高适的诗写的是人日思念友人的情感,本诗写的是人日聚饮的快乐,都是古代人日节主题诗歌的代表作品。两首诗都收录在经典的古诗词选本中,是了解古人节日习俗的重要文本资料。

名句 CLASSIC LINES

颓然极乐际,心迹两俱泯
本句展现了诗人醉后超脱世俗牵绊的旷达心境,用语朴素却意蕴深厚。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待