寄常父 其一
六月凉泉声似雨，千家修竹势凌云。
齐州潇洒共闲暇，洗耳清流对此君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念 · 旷达 · 闲适 · 高洁
月份六月
创作背景
元祐年间齐州教授任上创作
本诗作于北宋元祐年间，当时孔平仲担任齐州教授，职务清闲无繁杂俗务，有大量时间流连当地山水，于是创作本诗寄给在朝中任职的兄长孔武仲（字常父），分享自己的日常生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁在唐代发展成熟，宋代之后成为文人创作短篇抒情诗作的常用体裁，兼具短小凝练、便于抒情的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次：一是诗人在齐州任职期间安闲自适的旷达心境，二是对兄长孔常父的深切思念与分享生活的意愿，三是暗含对隐逸高洁品格的推崇，是北宋士大夫吏隐心态的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
修竹指修长高大的竹子。此君是竹子的雅称，是古代文人对竹的常见代称。洗耳是古代常见典故，指代超脱尘俗、不愿被俗事烦扰的状态。齐州就是现在的山东省济南市，北宋时期是重要的地方州府。大家读的时候可以结合这些字词的意思理解全诗内容，不需要记忆生僻的背景知识，只要能明白诗句描写的场景和情感就可以。这些字词的含义都是古代诗歌中的常见用法，在其他宋诗里也经常会遇到。
逐句白话释义
第一句写农历六月里，清冽的泉水流淌的声音清脆绵密，就像下雨的声音一样。第二句写齐州城千家万户的庭院里都种着修长的竹子，长势挺拔，看起来就像要直插云霄一样。第三句写齐州的风景清旷潇洒，我在这里的生活十分闲暇安适，没有繁杂的事务打扰。第四句写我在清澈的流水边洗去尘俗的烦扰，面对着高洁的竹子悠然自得，内心十分平静。大家可以对照这个释义理解每一句诗的字面意思，不需要做过多的延伸解读。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人孔平仲在齐州任职的时候写给自己的兄长孔常父的作品。全诗主要描写了齐州夏天的清朗景致，抒发了诗人安闲自适的生活心境，也暗含了诗人对高洁品格的推崇之情。整体风格清新自然，没有晦涩的内容，读起来让人感觉十分舒服。大家只要能把握这首诗描写的夏日清景和闲适的情感，就掌握了核心内容。这首诗的主旨十分明确，没有复杂的隐藏含义。
跨学科 · 是什么
济南多泉的地理特征地理学
济南被称为泉城，是因为它的地理位置特殊，地下有大量的岩溶水资源，所以泉水数量非常多。夏天是济南泉水水量最大的季节，泉水流动的声音也比其他季节更响，所以诗人才会写泉声像下雨一样。大家去济南旅游的时候，也能看到很多泉水景观，最有名的就是趵突泉。这一地理特征从古至今都没有太大的变化，和诗里描写的场景完全一致。大家可以结合这个知识点更好地理解诗句描写的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候可以按照2-2-3的节奏断句，具体断句位置是六月/凉泉/声似雨，千家/修竹/势凌云，齐州/潇洒/共闲暇，洗耳/清流/对此君。读的时候语气要舒缓轻柔，读出夏天的清凉感和闲适的氛围，不需要太用力。可以每读完一句稍微停顿一下，整体速度放慢，这样就能读出诗的美感。大家平时练习诵读的时候可以多试几次，找到最舒服的节奏。这个诵读方法也适用于其他风格闲适的七言绝句。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗前两句的对偶句式，结构是[时节]+[景物]+[喻体]，[范围]+[景物]+[状态喻体]。比如大家可以写“九月丹枫光似火，万岭苍松势如龙”，也可以写“三月桃花红似霞，千堤杨柳柔如丝”。仿写的时候只要注意前后两句对仗，景物和喻体搭配合理就可以。这个句式很适合用来描写风景，大家平时写作文的时候也可以用。多练习这种仿写可以提升大家的文字表达能力，让描写的场景更有画面感。
名句日常写作应用
这首诗的核心名句“六月凉泉声似雨，千家修竹势凌云”可以用在描写夏日风景、城市景观、旅游见闻的作文里。比如大家写去济南旅游的作文，就可以用这句诗来开篇，引出济南的泉和竹的特色。大家写描写夏日山居生活的文章，也可以用这句诗来烘托清凉闲适的氛围。用的时候不需要改动原句，直接引用就可以，能提升作文的文化感。大家平时可以多积累这种适合写景的名句，写作文的时候就能灵活运用。
关联知识图谱
王徽之爱竹典故同典故
“此君”是竹子的经典雅称，最早出自《世说新语·任诞》中的记载，东晋文人王徽之十分喜爱竹子，曾经说“何可一日无此君”，之后的文人就常用“此君”来代指竹子。本诗里的“对此君”就是指面对着竹子，这个用法是古代诗歌里的常见用法，没有什么特殊的延伸含义。大家在其他古诗里看到“此君”的表述，基本都可以理解为指代竹子。
名句 CLASSIC LINES
六月凉泉声似雨，千家修竹势凌云
这两句是本诗的核心名句，采用对偶手法实现视听结合，精准描摹了济南夏日的独特风貌，语言清丽自然，画面感极强，历代被评为描摹齐州风物的经典诗句，现在仍频繁被用于济南的文旅宣传活动中。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待