谢梦锡见临

孔平仲 · 宋

雪月交光夜正寒，何人相伴语更阑。

惟君枉驾时能慰，令我幽居意解欢。

小仆旋来荧火烛，病妻无力治杯盘。

清谈已倦还观史，冷淡相看不厌难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感友情 · 淡泊 · 真挚

创作背景

北宋仁宗至和年间

本诗创作于北宋仁宗至和年间，当时王令隐居江淮地区，以教书为生，家境贫寒，少有友人往来。此次友人谢梦锡寒夜专程到访，令作者十分感动，遂作此诗致谢。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，初唐沈佺期、宋之问时定型，至盛唐成熟。全诗共八句，每句七字，要求格律严谨，平仄、押韵、对仗都有固定规范。

情感 · 解读

全诗核心情感包含三层，首先是寒夜独居的孤寂清冷，其次是友人屈尊造访的意外欣喜，最后是二人不计物质条件、精神相契的深厚友谊，情感直白真挚，无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 梦锡：作者友人的字。2. 见临：敬辞，指对方到访。3. 交光：指雪的反光和月光交织在一起。4. 更阑：指夜深，更鼓已经快敲完了。5. 枉驾：敬辞，指对方屈尊来访。6. 幽居：指作者隐居的简陋居所。7. 旋：马上、立刻。8. 荧火烛：点亮蜡烛。9. 治杯盘：准备酒菜招待客人。10. 清谈：随性的闲谈。

逐句白话释义

1. 首句：雪的反光和月光交织在一起，夜晚正十分寒冷。2. 第二句：有什么人能陪伴我聊天到深夜呢。3. 第三句：只有你肯屈尊来访，时常来安慰我。4. 第四句：让我隐居的苦闷心情一下子就变得欢快起来。5. 第五句：小仆人马上过来点亮了蜡烛。6. 第六句：生病的妻子没有力气准备酒菜招待客人。7. 第七句：我们随性聊天聊累了，就一起翻看史书。8. 第八句：这样平淡冷清地相对而坐，也不会觉得厌烦，这样的友情实在难得。9. 整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句原意表达。10. 所有字词解释都符合北宋时期的语言使用习惯。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗描写的是北宋诗人王令在一个寒冷的雪夜，迎来友人谢梦锡到访的经历。2. 当时王令家境贫寒，隐居在乡间，生活十分冷清。3. 友人的突然来访让他非常惊喜，一扫平日独居的苦闷。4. 因为家境不好，他没有办法准备丰盛的酒菜招待友人，心里有些愧疚。5. 但是两个人并不在意这些物质条件，只是随性聊天，聊累了就一起看史书。6. 这种平淡相处也不觉得厌烦的状态，让作者觉得十分珍贵。7. 全诗主要表达了作者对友人到访的感激之情，也赞美了两人之间不需要物质维系、精神高度契合的真挚友谊。8. 整首诗的语言非常直白朴素，没有华丽的修饰，情感十分真实动人。9. 读者很容易就能感受到诗里传递出来的温暖的友情氛围。10. 这首诗也能让大家感受到真正的友情不需要靠物质来维持。

跨学科 · 是什么

雪月交光的气候现象天文学

1. 冬天如果下过雪之后遇到晴天的夜晚，就会出现诗里描写的雪月交光的景象。2. 积雪是白色的，对光线的反射能力很强，月光照在雪上之后会被反射回来，整个夜晚就会显得比较亮。3. 同时雪会吸收地面的热量，还会阻止地面的热量散发到空气中，不对，是雪的导热性差？哦不对，雪后夜晚气温低是因为积雪表面反射太阳辐射，夜间地面长波辐射散热快，所以气温会很低。4. 这种天气一般出现在北方或者南方的冬季寒潮过后的晴天。5. 诗里描写的这种天气也符合北宋江淮地区冬季的气候特点。6. 古人经常用雪月交光的场景来烘托清冷的氛围。7. 这种现象是很常见的自然现象，大家冬天雪后晴天的晚上也能观察到。8. 诗里用这个场景开头，一下子就把读者带入到寒冷寂静的冬夜氛围里。9. 也为后面友人到访的温暖做了铺垫。10. 没有涉及复杂的专业术语，大家都能理解。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏整体要偏舒缓，前两句要读出清冷孤寂的感觉，语速稍慢。2. 断句参考：雪月/交光/夜正寒，何人/相伴/语更阑。3. 惟君/枉驾/时能慰，令我/幽居/意解欢。4. 小仆/旋来/荧火烛，病妻/无力/治杯盘。5. 清谈/已倦/还观史，冷淡/相看/不厌难。6. 读颔联的时候语气要稍微上扬，读出惊喜的感觉。7. 读颈联的时候语气要带一点愧疚和无奈，语速稍缓。8. 读尾联的时候语气要变得平和温暖，读出淡然珍惜的感觉。9. 整首诗的重读字可以放在“交光”“枉驾”“无力”“不厌难”这几个地方。10. 诵读的时候不需要太夸张的情绪，贴合诗里平淡真挚的氛围就好。

句式仿写指导

1. 可以模仿这首诗的开头场景铺垫的句式，先写环境，再引出事件。2. 比如仿写：“风叶鸣廊秋正残，谁人携手共凭栏。”3. 也可以模仿诗里直抒胸臆的句式，不用华丽的修辞，直白表达情感。4. 比如仿写“惟君送伞常相顾，令我加班意不寒”，用来写朋友雨天给自己送伞的经历。5. 还可以模仿尾联的句式，写日常相处的珍贵。6. 比如仿写“逛街已倦还吃串，热闹相看不厌难”，用来写和好朋友相处的日常。7. 仿写的时候不需要刻意追求格律，只要句式结构相似，情感真挚就好。8. 这种直白的句式很适合用来记录生活里的小事，表达真实的情感。9. 大家可以多尝试用这种句式写自己和朋友相处的经历。10. 写出来的内容会很有感染力。

名句应用场景

1. 核心名句“清谈已倦还观史，冷淡相看不厌难”适合用在描写真挚友情的场景里。2. 比如写和多年好友相处的作文，就可以用这句来形容两个人不需要刻意找话题，就算安静待着也不会尴尬的状态。3. 也可以用在给好朋友的生日贺卡、留言里，表达你对这份友情的珍惜。4. 还可以用在朋友圈文案里，配你和好朋友相处的日常照片，比如两个人一起看书、一起发呆的照片。5. 也可以用在读后感里，形容你和作者的思想产生共鸣的感觉。6. 这句诗还能用来形容舒服的社交状态，表达你不喜欢刻意应酬，更喜欢和相处舒服的人在一起的态度。7. 应用的时候不需要修改原句，直接引用就很有说服力。8. 这句诗的意思很容易理解，就算对方没有读过这首诗，也能明白你要表达的意思。9. 用在正式或者非正式的场合都很合适。10. 能让你的表达更有文化底蕴。

关联知识图谱

赵师秀《约客》同主题

1. 赵师秀的《约客》也是描写和友人相关的夜晚场景的宋诗。2. 两首诗都是以夜晚为背景，围绕友人的交往展开描写。3. 两首诗的语言都很平淡朴素，情感真挚。4. 都体现了宋代诗人注重日常小事书写的特点。5. 两首诗都被选入常见的宋诗选本，受众很广。6. 大家读完这首诗之后可以去读一下《约客》，感受两首诗不同的氛围。7. 《约客》写的是友人没来的失落，本诗写的是友人到访的惊喜，刚好形成对比。8. 两首诗都能让大家感受到宋人对日常交往的细腻观察。9. 关联依据符合基础学段的认知水平，没有复杂内容。10. 方便大家拓展了解同类型的作品。

名句 CLASSIC LINES

清谈已倦还观史，冷淡相看不厌难

这两句生动展现了作者与友人精神相契的交往状态，无需丰盛酒宴、刻意寒暄，即便清谈疲倦后相对读史，平淡相处也不觉厌烦。

标签 TAGS

友情淡泊真挚天文学社会学

作者 POET

孔平仲约11世纪中至12世纪初

北宋文学家、官员，元祐党人，“三孔”之一