将至青州
磅礴西南万叠山，屈盘飞舞意相关。
天形地势俱雄壮，人指青州在此间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
元祐年间赴任青州途中作
本诗创作于北宋哲宗元祐年间，是诗人孔平仲赴任青州知州途中所作。当时诗人行至青州西南的泰沂余脉山道，看到连绵山势有感而发创作本诗。本次赴任是正常职务调遣，没有特殊的政治背景，创作动因纯粹是纪行抒怀。学界对本诗创作时间的考证没有争议，均认定为元祐中期作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律相对灵活。七言绝句成熟于唐代，是古典诗词中普及率最高的体裁之一。宋代七言绝句多偏向写实与理趣，本诗兼具唐代山水诗的雄浑气韵与宋代纪行诗的写实特征。该体裁历代都有大量经典作品传世，是古典诗歌体系中重要的组成部分。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是诗人见青州西南雄奇山景时产生的对山川壮丽的赞叹之情。第二层是即将抵达任职地青州时的畅快与期许之情。两层情感融合在景物描写中，没有直接的抒情语句，却处处流露豪迈的心境。历代主流解读均认为本诗情感积极明朗，没有暗含贬谪或失意的负面情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
磅礴指山水盛大壮阔的外在形态，是古典诗词中形容山川的常用词。屈盘指山体走势曲折盘旋的状态，常用来体现山路的蜿蜒与山形的错落。意相关指不同山峰的走势仿佛彼此呼应、存在内在关联，带有拟人化的表达色彩。万叠指山峦层叠不绝，数量极多，凸显了西南方向山系的规模之大。天形地势指天然形成的地形轮廓与地理走势，是古代形容地理特征的常用短语。这几个字词都围绕山川形胜的核心特征展开，没有生僻的通假字或古今异义现象。读者可以结合日常描述山势的词汇来理解这些字词的含义，不需要额外的专业背景。这些字词共同为整首诗雄浑的基调打下了基础，和后续的雄壮描写形成呼应。
逐句白话释义
第一句的意思是，西南方向矗立着一层又一层壮阔无比的群山。第二句的意思是，这些山的走势曲折盘旋，仿佛在飞舞一样，彼此的形态互相呼应。第三句的意思是，天然形成的地形轮廓和整体的地理走势，都显得极为雄壮开阔。第四句的意思是，路过的当地人指引说，青州城就处在这山川环抱的地方。释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于诗句的字面含义。读者可以通过释义快速理解整首诗描写的核心内容，不需要额外的背景知识。释义完全符合现代人的表达习惯，没有使用文言词汇，降低了理解门槛。这四句释义完整覆盖了全诗的所有内容，没有遗漏任何信息点。
核心主旨与内容概括
本诗是北宋诗人孔平仲的纪行作品，创作于他即将抵达任职地青州的路途中。诗人首先描写了沿途看到的西南方向层叠雄壮的山景，通过拟人化的手法写出山势的灵动。之后诗人总结了当地天形地势的雄壮特征，最后借当地人的指引点出青州的位置。整首诗没有直接的抒情语句，但处处流露着诗人对青州形胜的赞叹，以及即将抵达目的地的畅快心情。本诗内容浅显易懂，没有复杂的典故，普通读者都能轻松理解核心含义。诗歌的整体基调明朗豪迈，没有负面的情绪表达。本诗既描写了具体的地理景观，也抒发了诗人真实的旅途感受，是典型的宋代纪行绝句。这一主旨是历代解读的共识，没有明显的争议。
跨学科 · 是什么
青州地理地貌特征地理学
青州地处山东省中部，西南方向属于泰沂山脉的余脉，分布着大量层叠的低山丘陵。这一区域的山势整体向东北方向倾斜，和诗句描写的西南万叠山的特征完全吻合。青州主城区就处在西南山区和东北平原的过渡地带，被群山环抱，符合“人指青州在此间”的描写。诗句中对山势的描写完全符合青州真实的地理特征，没有夸张的艺术虚构。普通读者可以结合青州的卫星地图直观理解这一地理特征，不需要专业的地理知识。这一地理特征自古就没有发生太大的变化，现在去青州西南郊仍然能看到类似的景观。诗句的描写不仅有文学价值，也有一定的地理参考价值。这是本诗最核心的跨学科知识点，和文本内容高度相关。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句，每句按2-2-3的节奏断句即可，例如“磅礴/西南/万叠山”。诵读时整体语速可以稍慢，语气要雄浑开阔，贴合诗句描写的壮阔山景。前两句诵读时可以适当上扬语气，凸显山势的层叠与灵动。第三句语气要加重，突出“雄壮”二字的厚重感。第四句语速可以稍放缓，带着轻松愉悦的语气，体现即将抵达目的地的畅快。诵读时不需要刻意加入过多的感情修饰，自然贴合诗句的基调即可。普通读者按照这个方法诵读，就能准确传达诗歌的基本情感。这一诵读节奏适合绝大多数初学者快速掌握，没有太高的门槛。
基础句式仿写指导
本诗最适合仿写的是最后两句“天形地势俱雄壮，人指青州在此间”的点题句式。仿写的逻辑是先总结前文描写的景物特征，再点明描写的核心对象所在地。仿写时可以替换对应的景物形容词和地点名词，贴合自己的写作场景。比如描写草原风光时可以写“草长莺飞皆烂漫，人指呼伦在此间”。描写山区村落时可以写“松涛竹影俱清幽，人指山家在此间”。仿写时不需要严格遵循格律，只要句式结构相似即可，适合初学者练习。这种先铺陈后点题的句式实用性很强，适合游记、写景类作文使用。经常练习这种仿写，可以快速提升写景作文的收尾能力。
名句写作应用
核心名句“天形地势俱雄壮，人指青州在此间”适合多种日常写作场景使用。最常用的场景是城市介绍类文案，用来形容某个城市的地理形胜特征。其次是游记类文章，描写抵达某个目的地前看到的景观时可以引用。也可以用在赞美家乡的作文中，凸显家乡的地理优势。比如写济南的文章可以化用为“山环水绕俱清朗，人指济南在此间”。引用时可以完整使用原句，也可以根据描写对象调整后半句的地点。原句的适配性很强，几乎所有地形有特色的城市都可以化用。这一名句没有晦涩的内容，普通读者都能理解其含义，适用范围非常广。
关联知识图谱
孔平仲同作者
《将至青州》是北宋诗人孔平仲的代表性纪行作品。孔平仲是“清江三孔”之一，和兄长孔文仲、孔武仲并称，是北宋中后期重要的诗人。本诗收录于孔平仲的个人诗文集中，是他纪行类诗歌的经典作品。普通读者可以通过孔平仲的生平进一步理解本诗的创作背景。
名句 CLASSIC LINES
天形地势俱雄壮，人指青州在此间
这两句是本诗的核心名句，前三句铺陈山景的雄浑气势全部收束到这两句中，直接点出青州的形胜地位。该句历代被青州地方志收录，是形容青州地理特征的经典诗句，现在也是青州文旅宣传的常用文化符号。历代评注均认为这两句笔力雄健，精准概括了青州的地理特质，有很高的艺术表现力。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待