十月梨花

皓质轻盈粉乍匀,小园初放一枝新。

意嫌开在梅花后,先吐香心不待春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
月份十月
创作背景
北宋元祐三年秋孔武仲观反季梨花所作
本诗作者为北宋文人孔武仲,学界考证创作时间约为元祐三年(1088年),当时诗人居乡游览小园,偶遇十月反季开放的梨花,触景生情创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的抒情短章体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为托物言志,既赞美十月反季开放的梨花不惧时节、生机勃勃的特质,也暗含对突破常规、敢为人先精神的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皓质指洁白的质地,这里指代梨花的花瓣。粉乍匀指花瓣像刚涂匀的白粉一样温润均匀。初放指刚刚开放。香心指梨花的花蕊,也代指梨花的香气。所有字词都贴合梨花的外形与特质,没有生僻用法,读来浅显易懂。全诗用词平实生动,符合咏物小诗的语言特点。读者不需要额外查阅工具书就能理解大部分内容。这些字词共同构建了梨花清新灵动的形象。
逐句白话释义
第一句的意思是梨花的花瓣洁白轻盈,就像刚涂匀的白粉一样好看。第二句的意思是小园里有一枝梨花刚刚开放,显得格外新鲜别致。第三句的意思是梨花心里好像嫌弃自己开放的时间比梅花要晚。第四句的意思是所以它不等春天到来,就先吐出了带着香气的花蕊。整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。读者可以通过翻译直接理解诗句描写的内容。翻译兼顾了准确性和通顺度,符合大众的阅读习惯。
核心主旨与内容概括
本诗描写了农历十月小园里一枝反季开放的梨花的形象。诗人先写梨花洁白轻盈的外形,再写它不愿落后于梅花、提前开放的特质。整首诗表面是在写梨花,实际上是在赞美敢于突破常规、敢为人先的精神。全诗篇幅短小,语言生动,形象鲜明,读来很有感染力。读者很容易就能感受到诗人对这枝特殊梨花的喜爱和赞赏之情。这首诗也能启发人们打破惯性思维,勇于尝试新的可能。
跨学科 · 是什么
梨花反季开花现象植物学
梨花正常的开放时间是每年的春季,一般在农历二三月左右。农历十月开放的梨花属于比较少见的反季开花现象。这种现象不是梨花的常态,是受到特殊环境影响才出现的。反季开放的梨花一般数量不多,通常只有少数几枝开放。这种现象在古代就有记载,古人常将其视为特殊的景致。普通人也能在暖秋的年份偶尔看到这种反季开花的情况。它不会影响梨树第二年春天的正常开花结果。这是植物适应环境变化的一种自然表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍缓,语气要带着欣赏的感觉。第一句“皓质轻盈粉乍匀”重读“皓质”“轻盈”,读出梨花的轻柔质感。第二句“小园初放一枝新”重读“初放”“新”,读出梨花的新鲜灵动。第三句“意嫌开在梅花后”语调稍扬,读出拟人化的俏皮感。第四句“先吐香心不待春”重读“先吐”“不待春”,读出赞赏的语气。每句之间停顿半秒,全诗读完停顿一秒即可。这种诵读方式能很好地传递出诗歌的情绪。适合各个年龄段的读者学习使用。
基础句式仿写指导
本诗的三四句采用了拟人化的句式,先写事物的心理活动,再写对应的行动,仿写时可以沿用这个结构。比如写菊花可以写“意嫌开在百花后,独抱寒枝待秋霜”。写迎春花可以写“意嫌春到人间晚,先缀金芽待雁归”。仿写时要抓住所写事物的特点,把人的情绪赋予事物身上。要注意前后句的逻辑关系,心理活动和行动要对应。用词要贴合事物的特质,不要过于生硬。仿写的句式和原句字数要一致,符合七言诗的节奏。这种仿写练习能很好地提升大家的观察力和语言表达能力。
核心名句日常写作应用
“意嫌开在梅花后,先吐香心不待春”这句名句适合用来描写敢为人先的人物或事件。比如写创业的年轻人时,可以用这句话形容他们敢于率先尝试新领域的勇气。写技术研发人员时,可以用这句话形容他们突破技术封锁、率先取得成果的精神。写学校里率先参加实践活动的学生时,也可以用这句话来赞美他们。使用时可以直接引用诗句,也可以化用其中的含义。引用时要注意贴合语境,不要生硬套用。这句诗能让表达更有文采,也更有感染力。适合在记叙文、散文、议论文等多种文体中使用。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同意象
《白雪歌送武判官归京》是唐代岑参的经典诗作,其中“忽如一夜春风来,千树万树梨花开”也是以梨花为喻的经典名句。两首诗都用到了梨花的洁白特质作为核心意象。都属于中国古典诗词中梨花意象的经典应用。读者可以把两首诗放在一起对比阅读,感受不同语境下梨花意象的不同内涵。

名句 CLASSIC LINES

意嫌开在梅花后,先吐香心不待春
这两句将梨花拟人化,写出其不愿落后于梅花、提前绽放的品格。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待