春归
春到强娱乐，春归心寂然。
夕阳芳草地，梅雨落花天。
梁舌独调燕，林声渐噪蝉。
朱颜随物改，谁与驻流年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜春 · 感慨
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，成型于初唐时期，每句五字，全诗共八句，要求严格符合平仄、粘对、对仗规则，是唐代以来古典诗歌创作的主流体裁之一，在中国文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层级，第一层是面对春天逝去的怅惘失落，第二层是由时节流转引申出的年华老去、岁月难留的沉郁愁绪，情感脉络贴合中国古典惜春文学的主流表达逻辑，真挚自然无矫饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.强：读作qiǎng，指勉强、刻意的意思。2.寂然：形容心境落寞、空寂的状态。3.梁舌：代指栖息在房梁上的燕子的鸣叫声。4.驻：意为停留、留住。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇，含义清晰无歧义，符合唐宋时期的常用语义规范。
逐句白话释义
春天到来的时候诗人勉强自己寻找乐趣，春天离去的时候心中满是落寞。夕阳的余晖洒在长满香草的地面上，梅雨飘落的时节正是百花凋零的日子。房梁上的燕子独自调整着自己的鸣叫声，树林里渐渐开始有蝉的噪鸣声响起。年轻美好的容颜随着外物的变化逐渐衰老，谁能帮人留住流逝的年华呢。
全诗核心主旨概括
这首诗以春天的到来和离去的情绪对比开篇，依次描摹了暮春时节的各类典型景物，最终落脚到诗人对自身年华老去的感慨。整体情感沉郁真挚，没有刻意的矫揉造作，是典型的惜春感怀类诗作。
跨学科 · 是什么
梅雨地理学
梅雨是中国长江中下游地区每年春末夏初出现的持续阴雨天气，因为正值江南梅子成熟的时期，所以被叫做梅雨。梅雨天气通常湿度大、气温高，物品容易发霉，也被人叫做霉雨。这种天气是暮春向夏天过渡的标志性气候，经常被古典诗词用来烘托惆怅落寞的氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉，不要过于高昂。每句的断句节奏为2-3式，比如“春到/强娱乐，春归/心寂然”。首联要读出前后情绪的对比，春到句稍显勉强，春归句要读出落寞感。颔联要读得舒缓，读出景色的清丽感。颈联语速稍快，读出景物变化的动态感。尾联要读得低沉，读出怅惘的感慨，最后一句放慢语速收尾。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶句式，选取两个对应的典型意象组合，形成工整的对偶句。比如可以仿写为“秋风黄叶地，寒霜落木天”，对应深秋的景色。也可以仿写为“晴光杨柳岸，微雨杏花天”，对应早春的景色。仿写的时候要注意前后两句的意象要属于同一个季节或者同一个场景，词性要一一对应。
核心名句写作应用
“夕阳芳草地，梅雨落花天”这句可以用于描写暮春景色的作文中，作为写景的核心句子。比如写春游的时候遇到落雨的场景，就可以用这句来烘托氛围。也可以用于抒发时光流逝感慨的文章中，作为景色铺垫的句子。日常写作中用到这句可以有效提升文本的文学性，让写景更有画面感。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》（晏殊）同主题
晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》也是经典的惜春感怀作品，同样是借暮春景色抒发时光流逝的感慨，和本诗的核心主题高度一致。两首作品都兼具写景的清丽和抒情的真挚，是古典惜春文学的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
夕阳芳草地，梅雨落花天
该句采用工对形式将暮春典型意象并置，画面感极强，无多余修饰即可烘托出落寞怅惘的氛围。
标签 TAGS
作者 POET
孔平仲 约11世纪中至12世纪初
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待