送李思中服阕入京

久客乌头白,家无石斛储。

谙寻小草木,心合大空虚。

已耐冬寒过,新知母服除。

铜青即金紫,无患子穷居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐,全诗共八句,每句五字,要求平仄协调、中间两联对仗、押韵严格,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是对友人安贫守道、豁达通透品格的赞许,二是对友人服丧期满重入仕途的祝贺,三是对友人未来仕途顺遂、品行不改的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
服阕指古代官员为父母服丧三年期满,脱去丧服。乌头白比喻久居客乡年华老去,头发变白。石斛储指微薄的家产积蓄。小草木指普通的草药植物。大空虚指心境豁达通透,没有世俗挂碍。母服除指为母亲服丧的期限已满。铜青、金紫、无患子均为传统中药名称,此处有双关含义。
逐句白话释义
你长久客居他乡,头发都已经变白了,家中没有多少丰厚的积蓄。你平日里熟悉辨识各类普通的草药,心境豁达通透,没有世俗的牵绊。你已经熬过了冬日的严寒,我近来得知你为母亲服丧的期限已经满了。铜青入药的价值也堪比金紫的贵重,你安于穷居的品格就像无患子一样可贵。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别诗作,创作于友人李思中为母服丧期满即将入京赴任之时。诗歌先描述了友人贫寒的生活境况,再赞许友人豁达通透、安贫乐道的品格,最后点明送别缘由,向友人表达了美好的祝福。全诗情感真挚,构思巧妙。
跨学科 · 是什么
石斛、无患子物种解析植物学
诗中提到的石斛和无患子都是常见的传统药用植物。石斛多生长在温暖湿润的环境中,有滋阴清热的药用功效。无患子的果皮含有皂素,可代替肥皂使用,种子有清热祛痰的功效,在传统文化中也被认为有辟邪的寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用五言诗标准的二三停顿节奏,每句前两字稍顿,后三字重读。首联语调平缓,读出对友人境况的共情;颔联语调舒展,读出对友人品格的赞许;颈联语调上扬,读出喜事将近的愉悦;尾联语调坚定,读出祝福的恳切。整体诵读速度适中,语气真挚诚恳。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联、颈联的对偶句式,仿写时要注意上下句字数相同、词性相对、语义相关。比如可以仿写“已耐冬寒过,新知母服除”的结构,写“已历风霜苦,方逢春日暖”之类的对偶句,用来表达熬过困境迎来希望的含义。
名句写作应用
“已耐冬寒过,新知母服除”可以用在描写个人熬过艰难时期迎来新机遇的写作场景中,比如写自己备考许久终于迎来考试,或者经历工作困境终于迎来转机的内容。“铜青即金紫,无患子穷居”可以用在赞美他人安贫乐道、品格高洁的写作场景中,比如写给长辈的祝寿文,或者写给朋友的赠言。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴任的作品,都表达了对友人的美好祝福,情感豁达积极,没有普通送别诗的悲戚之感。

名句 CLASSIC LINES

铜青即金紫,无患子穷居
该句是本诗核心名句,巧妙运用中药名双关的手法,既贴合友人平日识药的生活经历,又暗含对友人的祝福与赞许,构思精巧别致。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待