郡名诗呈吕元钧五首 其五

吕公杞梓材,自是栋梁质。

岷山岩谷邃,蜀锦机杼密。

含章同豹隠,荣进异蠖屈。

兴起自艰微,败席代门荜。

扬庭挺科两,许国操心一。

理财务廉约,持宪从宽佚。

言动肃以舒,丝纶蔚成帙。

琐围使辽土,政府论仪物。

陈郡剖侯封,潞郊纾守绂。

今栖重湖外,久矣齐得失。

高吟贻华莞,静鼓云和瑟。

知音旷寰宇,自养融心骨。

冥鸿难遂去,塞马有归日。

会见促召还,忻欢投枣栗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感劝慰 · 期许 · 赞美
创作背景
孔平仲寄赠吕元钧
本诗为北宋文人孔平仲任职荆湖南路期间所作,是组诗《郡名诗呈吕元钧五首》的最后一首。创作动因是孔平仲收到吕元钧寄赠的诗作后,以此组嵌郡名的杂体诗回赠,赞扬对方才德,宽慰其贬谪境遇。学界考证创作时间约为宋哲宗元祐末年至绍圣初年,正值新旧党争加剧,士大夫多遭贬谪的时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为宋代五言古诗,属于杂体诗中的郡名诗品类。郡名诗是嵌字诗的一种,要求每句嵌入古代郡级行政区划名称。五言古诗不要求严格平仄对仗,句式灵活,适合铺陈叙事与抒情。该体裁在宋代多作为文人交游酬唱的文体载体,兼具趣味性与文学性。历代文论中对郡名诗的定位是文人逞才使气的杂体创作,艺术价值随作者功力差异明显。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:首先是对友人吕元钧才德品行的由衷赞誉,其次是对其贬谪江湖境遇的共情与慰藉,最后是对其终将被朝廷召回重用的美好期许。全诗情感真挚诚恳,无刻意阿谀之态,体现了宋代士大夫同僚交游的真挚情谊。历代解读对本诗情感内核的认知基本统一,无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
杞梓指优质木材,古时用来比喻优秀人才。豹隐出自《列女传》,指有才能的人藏才隐德,等待时机。蠖屈指尺蠖弯曲身体,比喻人暂时不得志,屈身退隐。败席代门荜指用破旧的席子代替门,形容出身贫寒。丝纶原指皇帝的诏书,这里代指官方文书。塞马出自塞翁失马的典故,比喻祸福相依。这些字词都是古代诗文常用的典故与意象,理解这些字词就能读懂全诗的基本含义。
逐句白话释义
吕公您就像杞梓这样的优质木材,天生就是担当栋梁的资质。岷山的山谷幽深,蜀锦的织造工艺精密。您内含美德就像豹子隐遁修养,仕进的路径和尺蠖先屈后伸不同。您从艰难卑微的处境中兴起,当初用破席代替贫寒的柴门。您科举及第名列两科,报效国家的心意始终专一。管理财政廉洁俭约,执掌法令宽容仁厚。言行庄重舒缓,撰写的文诰丰富华美。曾经在宫中任职出使辽地,在中枢参与讨论礼仪制度。后来受封陈郡的侯位,到潞州担任地方长官。现在您栖身在洞庭湖之外,早就把得失看得一样平淡。您写下优美的诗篇让我开颜,安静地弹奏云和瑟。天下虽然知音稀少,您却能修身养性融合心骨。高飞的鸿雁难以随意离去,塞翁的马总有回来的一天。不久就会看到您被朝廷催促召回,我们欢聚在一起分享枣栗美食。
核心主旨概括
这首诗是北宋文人孔平仲写给友人吕元钧的酬赠之作。全诗先是赞扬了吕元钧出众的才能和高尚的品德,接着回顾了他从贫寒出身到科举入仕、为官清廉、屡担重任的人生经历。之后写到吕元钧现在被贬谪到湖湘一带,却能淡泊得失、安然自处的状态。最后诗人宽慰友人,祸福本就相依,他一定会很快被朝廷召回重用,到时候两人再欢聚庆祝。全诗情感真挚,既表达了对友人的敬佩,也传递了温暖的慰藉和美好的期许。
跨学科 · 是什么
诗中涉及地名地理学
诗里提到的岷山是现在四川北部的山脉,是长江上游的重要发源地。辽土指的是北宋时期北方契丹族建立的辽国疆域。陈郡大致对应现在河南周口一带,是古代的重要郡级行政区。潞郊对应现在山西长治一带,宋代时是潞州的辖区。重湖指的是洞庭湖,因为洞庭湖分为东洞庭和西洞庭,所以被称为重湖。这些地名都是古代重要的行政区划或地理标识,在宋代文人的诗文中经常出现。了解这些地名的位置,能帮助我们更好地理解吕元钧的人生经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗的时候,每两句为一个停顿单位,语速要平缓庄重。开头四句赞誉友人才德,语气要带着敬佩的感觉。中间八句写友人的人生经历,语气要平稳舒展。写友人现在贬谪生活的部分,语气要带着共情的温柔。最后四句表达期许的部分,语气要明快上扬,带出期待的感觉。全诗整体节奏要舒缓,不要读得太快,要体现出古诗的厚重感。遇到押韵的字可以适当拉长读音,增强韵律感。
句式仿写指导
这首诗的句式是典型的五言古诗句式,仿写的时候可以学习“XX同XX,XX异XX”的对比句式。比如可以仿写“坚守同松立,趋炎异柳斜”,来赞美一个人坚守原则的品格。也可以学习“XX难遂去,XX有归日”的转折句式,比如仿写“寒霜难常驻,暖阳有来时”,用来宽慰遇到困难的人。仿写的时候注意前后两句的对仗,意象要统一,情感要连贯。不需要严格遵守平仄,只要意思通顺、意象贴切就可以。
名句应用场景
“含章同豹隠,荣进异蠖屈”这句可以用来赞美身边有才能却不张扬的人,适合在推荐信、人物评价类的文章里使用。“冥鸿难遂去,塞马有归日”这句可以用来安慰遇到挫折、事业不顺的朋友,适合在贺卡、鼓励类的短信或者作文里使用。比如写关于挫折的作文时,可以引用这句来表达祸福相依、挫折总会过去的观点。这两句用典贴切,表意含蓄文雅,能提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
全宋诗·孔平仲卷文献作品集
本诗收录于《全宋诗》第16册孔平仲的作品卷中,是孔平仲杂体诗的代表作品之一。《全宋诗》是目前收录宋代诗歌最全面的权威典籍,是研究宋代文学的核心依据。本诗的原文校勘、创作背景考证都以《全宋诗》的点校本为核心参考。
宋代临江三孔同作者
孔平仲和兄长孔文仲、孔武仲并称“临江三孔”,是北宋中后期重要的文人团体,在当时的文坛有较高的地位。临江三孔的作品多反映北宋中后期的社会现实与士大夫的生活状态,是研究宋代文学与历史的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

含章同豹隠,荣进异蠖屈;冥鸿难遂去,塞马有归日
这四句是本诗的核心,前两句用典赞誉吕元钧的品行与人生选择,后两句用典宽慰其贬谪境遇,寄寓期许。名句对仗工整,用典贴切,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待