二十八宿寄芸叟

张公角立孰敢先,亢宗自许英妙年。

捕逐氐羌先着鞭,文房余思如涌泉。

题诗写心蟠远烟,黑蛟矫尾明秋渊。

南箕吐舌风堕鸢,弱羽斗落郴江边。

蜗牛客舍吊影眠,寒女晚嫁私自怜。

谁知虚实久粲然,安危之理如循环。

归来藏室阅青编,东壁步武追神仙。

绣衣白简犹奎躔,体健不复娄金丸。

肠胃充实颊骨坚,昴宿老人飞上天。

志愿未毕西馈边,野鹳砺觜不啄膻。

曾参杀人知谬传,赏花坠井皆妄言。

载鬼一车疑已捐,人欲折柳送公船。

去同众星环紫垣,张公张公人最贤。

丹凤奋翼蔚高𬸣,更调玉轸续薰弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感抒怀 · 送别
创作背景
北宋元祐初年赠别
本诗作于北宋元祐元年(1086年),友人张舜民(号芸叟)因元丰西征时作诗讽刺朝政贬谪郴州,遇赦召回时,孔平仲作此诗为赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言歌行体裁,为宋代特有的嵌字类酬赠诗,全诗共28句,每句首字严格对应中国传统二十八宿星官名称顺序,是古代嵌字诗的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含对友人张芸叟刚直品行的赞誉、对其遭贬蒙冤的不平、对其遇赦召回的欣慰,以及对其重返朝堂后报国履职的殷切期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
芸叟是北宋官员张舜民的号。角立即像角一样挺立,比喻品行刚直。亢宗指光耀家族。氐羌是古代西北少数民族。奎躔指奎星的运行轨迹,代指官运。娄金丸是古代治疗体虚的丹药。薰弦指《南风歌》,代指治理天下惠及百姓的政策。全诗没有生僻通假字,字词含义大多符合北宋口语习惯。读者无需复杂考据即可理解核心内容。
逐句白话释义
张公品行刚直没人敢比,年少时就立志光耀门第才能出众。他曾经带兵征讨氐羌冲在最前面,闲暇时写文章才思像泉水一样涌出。写诗抒发心志意境辽阔高远,书法矫健像黑龙潜入秋天的清潭。后来他遭人陷害就像箕星刮起大风让老鹰坠落,像弱鸟一样被贬到郴江边。他住在简陋的客舍里孤身一人形影相吊,就像年纪大了才出嫁的女子一样暗自可怜。但谁都知道是非对错终究会清清楚楚,安危祸福本来就像循环往复的圆环。他被召回后在藏书楼里阅读典籍,追随前贤的脚步像东壁星一样闪耀。穿着御史的官服运气依旧很好,身体康健再也不用吃补药。他精力充沛身体硬朗,昴宿保佑的老人已经得道飞升。他的志愿还没完成要去西北守边,为人正直就像野鹳从来不碰腥臭的食物。说他犯了错就像曾参杀人的谣言一样荒谬,说他赏花坠井都是没有根据的谎话。那些像一车鬼一样的不实罪名已经全部被洗清,大家都折下柳枝要送张公的船回京。他回到朝廷就像众星环绕北极星一样,张公啊张公是最贤良的人。他会像红色的凤凰一样展翅高飞,再调整琴弦继续弹奏造福百姓的乐章。
核心主旨与内容概括
这是北宋诗人孔平仲写给友人张舜民的赠别诗,全诗二十八句,每句首字对应中国传统二十八宿的名称。诗歌先回忆了张舜民早年的文才武功,接着写他遭人陷害被贬郴州的悲惨遭遇,随后点明是非自有公论、祸福循环的道理,最后写张舜民遇赦召回,大家都为他送行,期许他回到朝堂后能够继续为国效力、造福百姓。全诗情感真挚,嵌字手法巧妙,没有生硬堆砌的痕迹。
跨学科 · 是什么
二十八宿天文学
二十八宿是中国古代天文学家划分的星区,古人把黄道附近的恒星分为二十八个星组,用来观测日月五星的运行和纪年。每七个星宿对应一个方位,分别是东方青龙七宿、北方玄武七宿、西方白虎七宿、南方朱雀七宿。这首诗每句的第一个字就是按照二十八宿的顺序排列的。普通读者了解这个规律就能快速理解诗歌的结构特点。这是中国古代天文知识和文学创作结合的典型例子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每七句为一个停顿单元,对应四方七宿的结构。每句的停顿为前四字后三字,比如“张公角立/孰敢先,亢宗自许/英妙年”。读到写友人被贬的部分语气要低沉放缓,读到最后期许的部分语气要昂扬明快。整体节奏要平稳,突出嵌字诗的韵律感。诵读时不需要刻意加重首字的读音,保持自然的语流即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的嵌字结构,选择一组固定顺序的词,比如二十四节气、十二生肖等,放在每句的开头创作诗歌。仿写时要注意内容连贯,不要为了嵌字生硬凑内容。比如可以用十二生肖做首字,写一首描述一年生活的小诗。练习时可以先写四句短诗,熟练之后再尝试更长的篇幅。仿写可以锻炼语言组织能力和逻辑能力。
核心名句应用场景
名句“安危之理如循环”可以用于宽慰遇到挫折的朋友,比如朋友考试失利、工作不顺的时候,用这句话告诉他困难只是暂时的,情况会慢慢好转。也可以用于写关于挫折、成长主题的作文开头。日常交流中使用这句话会显得有文化底蕴,又能准确表达安慰的意思。不要在别人遇到喜事的时候使用这句话,避免不合时宜。
关联知识图谱
二十八宿核心创作元素
本诗每句首字严格对应二十八宿的顺序,是全诗最核心的结构特点,二十八宿是中国古代天文体系的核心组成部分,对中国传统文化影响深远。
张舜民酬唱赠答
本诗的赠别对象是北宋官员、诗人张舜民,号芸叟,他因元丰西征作诗讽刺朝政被贬郴州,遇赦召回时孔平仲作此诗相赠。

名句 CLASSIC LINES

安危之理如循环
该句是全诗核心名句,以朴素的辩证思想劝慰友人,既点明祸福相倚的自然规律,也暗含对正义终将到来的笃定,后世常被用于宽慰身处逆境之人。

标签 TAGS

作者 POET

孔平仲 约11世纪中至12世纪初
北宋文学家、官员,元祐党人,“三孔”之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待